UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

test

Chronologizacja

1935, SJPDor

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. test
testy
D. testu
testów
C. testowi
testom
B. test
testy
N. testem
testami
Ms. teście
testach
W. teście
testy

Pochodzenie

ang. test

1. sprawdzian

Definicja

sprawdzian wiedzy, składający się z pytań lub zadań uporządkowanych w punkty

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata pozaszkolne formy nauczania

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata szkoła

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata studia

Połączenia

  • próbny, szkolny; prosty, skomplikowany, trudny test; test pisemny; egzaminacyjny, gimnazjalny, konkursowy, maturalny; końcowy, kwalifikacyjny, wstępny; gramatyczny, humanistyczny, językowy, matematyczny; praktyczny, teoretyczny; testy kompetencyjne
  • test wiedzy; gimnazjalistów, szóstoklasistów
  • test dla gimnazjalistów
  • test z fizyki, z historii, z języka polskiego, z matematyki; z wiedzy o czymś, z jakiegoś zakresu; test ze znajomości czegoś
  • test na prawo jazdy; na inteligencję
  • test i rozmowa; testy i egzaminy, testy i sprawdziany, testy i zadania
  • uczestnik; pytania, wynik testu
  • ocena, punkty, wyniki; pytania z testu
  • test składa się z iluś pytań, sprawdza coś
  • bać się testu
  • rozwiązać/rozwiązywać, zaliczyć/zaliczać, zdać; przygotowywać, robić; sprawdzać test
  • przystąpić; przygotowywać się do testu
  • zmagać się, zmierzyć się z testem

Cytaty

Musiała napisać trudny test językowy, zawierający kilkadziesiąt pytań obejmujących zagadnienia gramatyczne i leksykalne, sprawdzające biegłość w posługiwaniu się językiem angielskim.

źródło: NKJP: (w:): Dziewczyny potrafią, Nowiny Raciborskie, 2007-03-06

Punkty uzyskane na testach oraz oceny na świadectwie będą decydować o przyjęciu kandydata do szkoły średniej.

źródło: NKJP: Monika Krężel: Walka o każdy punkt, Dziennik Zachodni, 2006-04-25

Testy na prawo jazdy zdałam bezbłędnie i z niecierpliwością oczekiwałam na pierwszą jazdę.

źródło: NKJP: Marta Bizoń: Królowa krakowskich szos, Gazeta Krakowska, 2003-11-12

W grupie pojazdów zabytkowych rywalizacja przebiegała dość spokojnie, zawodnicy mieli do pokonania tylko jedną pętlę rajdu oraz do rozwiązania test z historii motoryzacji.

źródło: NKJP: Ł.M.: Mistrzostwa na półmetku, Tygodnik Regionalny „Gazeta Częstochowska”, nr 40 (621), 2003-10-04

[...] czy nie powinniśmy najróżniejszych egzaminów typu matura lub egzamin na studia zastąpić testami inteligencji?

źródło: NKJP: Jacek Sowa: Na zdrowy rozum, Polityka, 2005-09-17

Składnia

bez ograniczeń + test +
(na KOGO/CO | z CZEGO)
bez ograniczeń + test +
(JAKI)
bez ograniczeń + test +
(CZEGO)

2. arkusz

Definicja

arkusz papieru, na którym wydrukowany jest sprawdzian wiedzy składający się z pytań lub zadań uporządkowanych w punkty

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata pozaszkolne formy nauczania

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata szkoła

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata studia

Połączenia

  • wypełnić/wypełniać test; skserować/kserować; rozdać testy

Cytaty

Dla niego i jemu podobnych finansowych proroków podejście do tak prozaicznego egzaminu jest mniej więcej tym samym, co posadzenie amerykańskiego kongresmana nad standardowym testem na urzędnika państwowego.

źródło: NKJP: Michael Siconolfi: Orły z Wall Street uczą się do egzaminów, Gazeta Wyborcza, 1995-02-27

Wprowadzony dziesięć lat temu w polskich szkołach system egzaminów zewnętrznych ciągle szwankuje: w gimnazjum w Warszawie wykradziono i skserowano testy [...].

źródło: NKJP: (big): Egzaminy do poprawki, Polityka, 2009-05-16

O godzinie 12 polonistki rozdały testy i rozpoczął się wyścig z czasem.

źródło: NKJP: (mg): Próba dojrzałości, Dziennik Łódzki, 2004-11-18

3. techniczny

Definicja

to, co sprawdza, czy ktoś lub coś działa, dzieje się w jakiś sposób, sprawnie, zgodnie z przeznaczeniem, przypuszczeniami, oczekiwaniami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Połączenia

  • prawdziwy test; test szybkościowy, zderzeniowy; porównawczy; test neuropsychologiczny, psychologiczny, psychometryczny; fizyczny, sprawnościowy, wysiłkowy, wytrzymałościowy; testy kliniczne, laboratoryjne; kontrolne, projekcyjne; nuklearne
  • testy komputera, rakiety; procesora, produktu, sprzętu, urządzenia; programu, systemu; bezpieczeństwa, funkcjonalności, jakości, odporności, szybkości
  • testy na ludziach, zwierzętach
  • testy i próby; badania i testy, doświadczenia i testy
  • wynik; faza testu; seria, szereg testów
  • sprzęt do testów
  • testy pokazały coś, wykazały coś; wypadły jakoś; trwają
  • wymagać testu
  • poddać się testom
  • prowadzić, przeprowadzić/przeprowadzać; przejść/przechodzić; rozpocząć testy
  • zaproszenie na testy

Cytaty

Uczestnicy programu byli poddawani testom odporności psychicznej i fizycznej sprawności, np. musieli wykonać skok z helikoptera lub przejść do celu po szklanych taflach.

źródło: NKJP: Krystyna Lubelska: Reality zamiast show, Polityka, 2004-09-25

[...] samochody naprawiono i ponownie poddano testowi zderzeniowemu. Inżynierowie postanowili sprawdzić, jaka jest różnica przy zderzeniu auta fabrycznie nowego i naprawionego.

źródło: NKJP: PARA: Bądź bezpieczny z Gratką.pl, Trybuna Śląska, 2001-08-02

Nawet jeżeli miłosny weekend nie przynosi pożądanych rezultatów, pozostaje zawsze testem na temperaturę uczuć pary.

źródło: NKJP: W świecie uczuć, Compolitan, nr 11, 1998

Swoistym testem uczciwości sprzedającego będzie możliwość zwrotu wylicytowanego towaru. Brak zgody na takie rozwiązanie dowiedzie faktu, iż to po prostu oszust.

źródło: NKJP: Internet

Wszelkie testy na zwierzętach przeprowadzane na polu medycyny i biologii muszą zostać zaakceptowane przez komisję etyczną.

źródło: NKJP: Piękno bez okrucieństwa, Zielone Brygady. Pismo ekologów, 1999-04-16

Składnia

bez ograniczeń + test +
(CZEGO)
bez ograniczeń + test +
(JAKI)
bez ograniczeń + test +
(na CO | na KIM/CZYM)

4.a ciążowy

Definicja

badanie medyczne, mające na celu potwierdzenie lub wykluczenie obecności czegoś w organizmie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Połączenia

  • specjalistyczne testy; test antydopingowy, dopingowy, narkotykowy; ciążowy, owulacyjny; testy alergiczne, diagnostyczne, genetyczne; skórne; wykrywające coś
  • test DNA, trzeźwości; krwi
  • test na AIDS, na HIV; na obecność czegoś
  • testy i badania
  • wynik testu
  • robić, wykonać/wykonywać, zrobić test

Cytaty

Jak poinformowała policja, 41-letni lekkoatleta był pod wpływem alkoholu, co potwierdziły przeprowadzone testy - w wydychanym powietrzu miał 0,08 promila.

źródło: NKJP: Ze światowych aren, Trybuna Śląska, 2003-12-22

Ponad 45 pacjentów zgłasza się dziennie do poradni alergologicznej. Szacuje się, że w Tarnowie na alergię cierpi 50 proc. mieszkańców. [...] Diagnozę choroby potwierdzają tylko testy alergiczne.

źródło: NKJP: (KWB): Alergia atakuje, Gazeta Krakowska, 2007-05-10

Amerykańscy hokeiści, którzy znajdą się w kadrze na igrzyska olimpijskie [...], będą poddawani testom antydopingowym.

źródło: NKJP: (PAP): Hokeiści przejdą testy antydopingowe, Metropol nr 23/03, 2001

W Bydgoszczy otwarto wczoraj pierwszy w kraju punkt konsultacyjny HIV-AIDS dla ludzi zdrowych. Będzie można w nim zrobić anonimowo za 22 zł test na obecność wirusa HIV i bezpłatnie poradzić się specjalisty.

źródło: NKJP: STOP AIDS, Gazeta Wyborcza, 1995-12-02

[...] na podstawie prostych testów krwi czy moczu można wyśledzić małą grupę komórek nowotworowych, które za 10 lat utworzyłyby guza.

źródło: NKJP: 2040–2060. Adam się odnawia, Polityka, 2000-12-30

Składnia

bez ograniczeń + test +
(JAKI)
bez ograniczeń + test +
(CZEGO)
bez ograniczeń + test +
(na CO)

4.b narzędzie

Definicja

rzecz służąca do przeprowadzania badania medycznego, mającego na celu potwierdzenie lub wykluczenie obecności czegoś w organizmie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Cytaty

W aptekach można [...] kupić test na obecność przeciwciał.

źródło: NKJP: Agata Pustułka: AIDS na Śląsku, Trybuna Śląska, 2001-11-26

Test w ręce, dwie kreski i pół godziny zastanawiania się, czy ja aby na pewno dobrze widzę i aby na pewno zrobiłam wszystko, jak należy.

źródło: NKJP: Internet

5. na ekranie

Definicja

elektron. 
obraz wyświetlający się lub drukowany, wskazujący, że pewne funkcje działają na urządzeniu w sposób częściowy lub pełny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Cytaty

Teraz rano wyświetlił się test. [...] Jeżeli jest to dekoder wypożyczony, to polecam kontakt z najbliższym punktem serwisowym.

źródło: Internet: forum.ncplus.pl

Monitor jak w temacie, a problem taki, że bez sygnału wyświetla trzykrotnie test na ekranie, oczywiście poruszający się góra-dół.

źródło: Internet: poszukaj.elektroda.pl

Drukarka wydrukowała test OK. Dzięki Kazik za pomoc, a kolejności moich działań może komuś jeszcze pomogą.

źródło: Internet: elektroda.pl

Frazeologizmy

test łosia
Data ostatniej modyfikacji: 18.12.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj