UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przemycić się

Chronologizacja

1445, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przemycę się
przemycimy się
2 os. przemycisz się
przemycicie się
3 os. przemyci się
przemycą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przemyciłem się
+(e)m się przemycił
przemyciłam się
+(e)m się przemyciła
przemyciłom się
+(e)m się przemyciło
przemyciliśmy się
+(e)śmy się przemycili
przemyciłyśmy się
+(e)śmy się przemyciły
2 os. przemyciłeś się
+(e)ś się przemycił
przemyciłaś się
+(e)ś się przemyciła
przemyciłoś się
+(e)ś się przemyciło
przemyciliście się
+(e)ście się przemycili
przemyciłyście się
+(e)ście się przemyciły
3 os. przemycił się
przemyciła się
przemyciło się
przemycili się
przemyciły się

bezosobnik: przemycono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przemyćmy się
2 os. przemyć się
przemyćcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przemyciłbym się
bym się przemycił
przemyciłabym się
bym się przemyciła
przemyciłobym się
bym się przemyciło
przemycilibyśmy się
byśmy się przemycili
przemyciłybyśmy się
byśmy się przemyciły
2 os. przemyciłbyś się
byś się przemycił
przemyciłabyś się
byś się przemyciła
przemyciłobyś się
byś się przemyciło
przemycilibyście się
byście się przemycili
przemyciłybyście się
byście się przemyciły
3 os. przemyciłby się
by się przemycił
przemyciłaby się
by się przemyciła
przemyciłoby się
by się przemyciło
przemyciliby się
by się przemycili
przemyciłyby się
by się przemyciły

bezosobnik: przemycono by się

bezokolicznik: przemycić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przemyciwszy się

gerundium: przemycenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przemycenie się
przemycenia się
D. przemycenia się
przemyceń się
C. przemyceniu się
przemyceniom się
B. przemycenie się
przemycenia się
N. przemyceniem się
przemyceniami się
Ms. przemyceniu się
przemyceniach się
W. przemycenie się
przemycenia się

odpowiednik aspektowy: przemycać się

Pochodzenie

Zob. przemycić

Definicja

przedostać się gdzieś bez wymaganych dokumentów lub zezwolenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przeszmuglować się, przeszwarcować się
hiperonimy:  przedostać się

Cytaty

[...] pomysł był następujący: podążyć za frontem rosyjskim do Berlina i stamtąd przemycić się do Brukseli.

źródło: NKJP: Gach Zbigniew: Z łomem na gotyk, Dziennik Bałtycki, 2004-02-27

Podwórko uczyło, jak przemycić się do kina na „Wejście smoka”, od 18 lat, kiedy się miało lat 12, a to nie lada sztuka.

źródło: NKJP: Internet

W zeszłym roku ujęto 51 obywateli polskich, którzy próbowali przemycić się z Kanady.

źródło: NKJP: Jacek Kalabiński: O imigrantach w kraju imigrantów, Gazeta Wyborcza, 1993-07-15

[...] nie mogli mnie przecież śledzić cały czas. Wierzyłem, że zgubię ich bez trudu, a z przemyceniem się do huty już sobie poradzę.

źródło: NKJP: Marek Harny: Zdrajca, 2007

Składnia

bez ograniczeń + przemycić się +
(SKĄD) + (DOKĄD)
Data ostatniej modyfikacji: 14.01.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json