UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przyrzec sobie

przyrzeknąć sobie

Chronologizacja

Zob. przyrzec

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyrzekę sobie
przyrzeknę sobie
przyrzeczemy sobie
przyrzekniemy sobie
2 os. przyrzeczesz sobie
przyrzekniesz sobie
przyrzeczecie sobie
przyrzekniecie sobie
3 os. przyrzecze sobie
przyrzeknie sobie
przyrzeką sobie
przyrzekną sobie

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyrzekłem sobie
+(e)m sobie przyrzekł
przyrzekłam sobie
+(e)m sobie przyrzekła
przyrzekłom sobie
+(e)m sobie przyrzekło
przyrzekliśmy sobie
+(e)śmy sobie przyrzekli
przyrzekłyśmy sobie
+(e)śmy sobie przyrzekły
2 os. przyrzekłeś sobie
+(e)ś sobie przyrzekł
przyrzekłaś sobie
+(e)ś sobie przyrzekła
przyrzekłoś sobie
+(e)ś sobie przyrzekło
przyrzekliście sobie
+(e)ście sobie przyrzekli
przyrzekłyście sobie
+(e)ście sobie przyrzekły
3 os. przyrzekł sobie
przyrzekła sobie
przyrzekło sobie
przyrzekli sobie
przyrzekły sobie

bezosobnik: przyrzeczono sobie
przyrzeknięto sobie

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyrzeczmy sobie
przyrzeknijmy sobie
2 os. przyrzecz sobie
przyrzeknij sobie
przyrzeczcie sobie
przyrzeknijcie sobie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyrzekłbym sobie
bym sobie przyrzekł
przyrzekłabym sobie
bym sobie przyrzekła
przyrzekłobym sobie
bym sobie przyrzekło
przyrzeklibyśmy sobie
byśmy sobie przyrzekli
przyrzekłybyśmy sobie
byśmy sobie przyrzekły
2 os. przyrzekłbyś sobie
byś sobie przyrzekł
przyrzekłabyś sobie
byś sobie przyrzekła
przyrzekłobyś sobie
byś sobie przyrzekło
przyrzeklibyście sobie
byście sobie przyrzekli
przyrzekłybyście sobie
byście sobie przyrzekły
3 os. przyrzekłby sobie
by sobie przyrzekł
przyrzekłaby sobie
by sobie przyrzekła
przyrzekłoby sobie
by sobie przyrzekło
przyrzekliby sobie
by sobie przyrzekli
przyrzekłyby sobie
by sobie przyrzekły

bezosobnik: przyrzeczono by sobie
przyrzeknięto by sobie

bezokolicznik: przyrzec sobie

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przyrzekłszy sobie

gerundium: przyrzeczenie sobie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przyrzeczenie sobie
przyrzeknięcie sobie
przyrzeczenia sobie
przyrzeknięcia sobie
D. przyrzeczenia sobie
przyrzeknięcia sobie
przyrzeczeń sobie
przyrzeknięć sobie
C. przyrzeczeniu sobie
przyrzeknięciu sobie
przyrzeczeniom sobie
przyrzeknięciom sobie
B. przyrzeczenie sobie
przyrzeknięcie sobie
przyrzeczenia sobie
przyrzeknięcia sobie
N. przyrzeczeniem sobie
przyrzeknięciem sobie
przyrzeczeniami sobie
przyrzeknięciami sobie
Ms. przyrzeczeniu sobie
przyrzeknięciu sobie
przyrzeczeniach sobie
przyrzeknięciach sobie
W. przyrzeczenie sobie
przyrzeknięcie sobie
przyrzeczenia sobie
przyrzeknięcia sobie

odpowiednik aspektowy: przyrzekać sobie

Pochodzenie

Zob. rzec

1. postanowić

Definicja

postanowić, że coś się zrobi

Warianty

  • przyrzeknąć sobie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Gdybym nie przyrzekł sobie milczenia, powiedziałbym ci [...].

źródło: NKJP: Internet

W tym momencie podporucznik wykonał ironiczny skłon w stronę kapitana, co ten przyrzekł sobie pamiętać przy kwartalnym podziale premii.

źródło: NKJP: Zbigniew Górniak: Siostra i byk, 2009

Miałam jeszcze przyjemne chwile, jadąc z babcią z dworca dorożką przez miasto z moją nową, elegancką walizką. Przyrzekłam sobie wtedy, że gdy dorosnę, zrobię karierę i przyjadę w ten sposób po raz drugi, aby zabrać babcię z sobą w piękny, dostatni świat, w którym nie będzie miała zmartwień i nie będzie musiała ciężko pracować.

źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998

– Skoro prezydent mógł, to i ja mogę – przyrzekła sobie pani senator i zrzuciła w ekspresowym tempie osiem kilogramów.

źródło: NKJP: Kto chce, ten chudnie, Trybuna Śląska, 2002-12-06

Składnia

bez ograniczeń + przyrzec sobie +
CO
bez ograniczeń + przyrzec sobie +
BEZOKOLICZNIK
bez ograniczeń + przyrzec sobie +
że ZDANIE
bez ograniczeń + przyrzec sobie +
MOWA WPROST

2. obiecać

Definicja

obiecać coś sobie wzajemnie

Warianty

  • przyrzeknąć sobie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obiecać

Cytaty

Ponadto przyrzeczono sobie poprawność i braterską serdeczność w stosunkach pomiędzy kierownictwami i poszczególnymi żołnierzami.

źródło: Internet: dzierzkowicemoje.pl

Przyrzeczono sobie puścić w niepamięć wszystko, co naruszało i niszczyło przyjętą wtedy jedność wyznawców Jezusa Chrystusa.

źródło: Internet: ekumenia.pl/czytelnia

Abstynencja to nieuleganie pokusie picia alkoholu. Zaczyna się w momencie, gdy przyrzeczemy sobie nigdy więcej nie pić alkoholu.

źródło: Internet: elektroda.pl

Czy jeśli para przed zawarciem małżeństwa przyrzecze sobie, że nie będzie mieć żadnych dzieci, a w trakcie trwania małżeństwa zmieni zdanie i albo zdecyduje się na własne, albo adoptuje, czy w takiej sytuacji również ich Pan potępi za złamanie przyrzeczenia i oceni jako ludzi o niskiej moralności?

źródło: Internet: forum.wiara.pl

Przyrzeczemy sobie, że się nie opuścimy.

źródło: Internet: photoblog.pl

Składnia

bez ograniczeń + przyrzec sobie +
CO
bez ograniczeń + przyrzec sobie +
BEZOKOLICZNIK
bez ograniczeń + przyrzec sobie +
że ZDANIE
Data ostatniej modyfikacji: 18.09.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj