UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

łachudra

Chronologizacja

1901, Józef Sylwester Dawidowicz: Z listów sybirskiego misyonarza, books.google.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1, ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łachudra
łachudrzy
łachudry
ndepr
łachudry
depr
D. łachudry
łachudrów
łachuder
C. łachudrze
łachudrom
B. łachudrę
łachudrów
łachudry
N. łachudrą
łachudrami
Ms. łachudrze
łachudrach
W. łachudro
łachudrzy
łachudry
ndepr
łachudry
depr

Inne uwagi

Gdy wyraz odnosi się tylko do osób płci żeńskiej, używa się r.ż., D. lm łachuder, B. lm łachudry. Gdy zaś odnosi się do osoby/osób płci męskiej, do grupy osób obojga płci albo do osoby/osób bez wskazania na płeć, używa się r. m1, D. i B. lm łachudrów lub r. ż., D. lm łachuder, B. lm łachudry

Pochodzenie

płn. psł. *lachudьra 'człowiek w podartym ubraniu, obdartus'

Forma prasłowiańska stanowi złożenie z pierwszym członem *lachъ 'nędzna podarta odzież, łachman, szmata', człon drugi *-dьra od psł. *derti 'rwać na kawałki, rozrywać, rozdzierać'; zob. łach, drzeć

1. łajdak

Definicja

pot. 
osoba, którą mówiący ocenia bardzo negatywnie z powodu jej niezgodnego z zasadami społecznymi zachowania

Warianty

  • rzadziej lachudra
  • rzadziej lakudra
  • rzadziej łakudra

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bydlak, bydlę, drań, gałgan, gałganiarz, łach, łajdak, łajdus, nędznik, padalec, szmaciarz, szmatławiec, szuja, ścierwo

Cytaty

- Na wszystkim kantuje, łachudra. Na mące, maku, soli. A już najbardziej na ziemniakach i owocach.

źródło: NKJP: Witold Horwath: Ultra Montana, 2005

[...] może zacytujesz mi jakieś wiarygodne źródło co do procentu łachuder w poszczególnych nacjach, bo jak sadzę, w każdej są ludzie
porządni i łachudry.

źródło: NKJP: Internet

Skoro wina jest oczywista, to wyrok powinien zapaść w ciągu tygodnia, a łachudrów nie trzymać na koszt społeczeństwa, tylko wypuścić i zmusić do wpłacenia nałożonej kary.

źródło: Internet: kurierlubelski.pl

Oni [...] nie wyzywali dzieci od ostatnich lachudrów [...], jak to robił dyrektor, a cierpliwie wychowywali.

źródło: Felicja Konarska: Liście na wietrze, 1994 (books.google.pl)

Jak wynika z wielu tu postów, to załatwienie [...] sobie wyroku w zasadzie nie stanowi problemu i byle łakudra, który sobie chce taki wyrok załatwić, to może to zrobić bez problemu...

źródło: Internet: forum.autokacik.pl

A ile płyt wydała ta lakudra [...], ile sezonów spędziła na scenie i skąd ona się właściwie wzięła [...].

źródło: Internet: lansik.pl

2. łachmaniarz

Definicja

pot.  pogard. 
osoba nosząca stare i zniszczone ubrania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

Relacje znaczeniowe

synonimy:  gałganiarz, łach, łachmaniarz, szmaciarz

Cytaty

Objęłam go za szyję. Był ładnie, elegancko ubrany. Ja natomiast wyglądałam przy nim jak łachudra. Przetarte dżinsy i zwyczajny sweter nie robiły dobrego wrażenia.

źródło: NKJP: Katarzyna Ostrowska: Sny - klucz, 2000

- Dosyć - powiedziała wreszcie do pana M. żona. - Wyglądasz jak łachudra. Wstyd z tobą wyjść!

źródło: NKJP: Jerzy Trammer: Gust, Gazeta Wyborcza, 1995-04-28

Pani Rózia, podzwaniając kluczem od schowka, powiedziała po cichu: - Łachudry w dziurawych pończochach. Tutaj takie bogactwo, a jeszcze wybrzydzają!

źródło: NKJP: Krystyna Uniechowska-Dembińska: Był pałac, 2008

Data ostatniej modyfikacji: 28.06.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj