UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

omotać

Chronologizacja

1809, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	omotam	omotamy
2 os.	omotasz	omotacie
3 os.	omota	omotają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	omotałem +(e)m omotał	omotałam +(e)m omotała	omotałom +(e)m omotało	omotaliśmy +(e)śmy omotali	omotałyśmy +(e)śmy omotały
2 os.	omotałeś +(e)ś omotał	omotałaś +(e)ś omotała	omotałoś +(e)ś omotało	omotaliście +(e)ście omotali	omotałyście +(e)ście omotały
3 os.	omotał	omotała	omotało	omotali	omotały

bezosobnik: omotano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		omotajmy
2 os.	omotaj	omotajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	omotałbym bym omotał	omotałabym bym omotała	omotałobym bym omotało	omotalibyśmy byśmy omotali	omotałybyśmy byśmy omotały
2 os.	omotałbyś byś omotał	omotałabyś byś omotała	omotałobyś byś omotało	omotalibyście byście omotali	omotałybyście byście omotały
3 os.	omotałby by omotał	omotałaby by omotała	omotałoby by omotało	omotaliby by omotali	omotałyby by omotały

bezosobnik: omotano by

bezokolicznik: omotać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: omotawszy

gerundium: omotanie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	omotanie	omotania
D.	omotania	omotań
C.	omotaniu	omotaniom
B.	omotanie	omotania
N.	omotaniem	omotaniami
Ms.	omotaniu	omotaniach
W.	omotanie	omotania

imiesłów przymiotnikowy bierny: omotany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	omotany	omotany	omotany	omotane	omotana
D.	omotanego	omotanego	omotanego	omotanego	omotanej
C.	omotanemu	omotanemu	omotanemu	omotanemu	omotanej
B.	omotanego	omotanego	omotany	omotane	omotaną
N.	omotanym	omotanym	omotanym	omotanym	omotaną
Ms.	omotanym	omotanym	omotanym	omotanym	omotanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	omotani	omotani	omotane	omotane
D.	omotanych	omotanych	omotanych	omotanych
C.	omotanym	omotanym	omotanym	omotanym
B.	omotanych	omotanych	omotanych	omotane
N.	omotanymi	omotanymi	omotanymi	omotanymi
Ms.	omotanych	omotanych	omotanych	omotanych

odpowiednik aspektowy: omotywać

Pochodzenie

Zob. motać

1.a sznurem

Definicja

owinąć jakimś kawałkiem materiału lub sznurem, powodując, że przylega to bardzo ścisłe do obiektu czynności

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	okręcić, oplątać, opleść
	hiperonimy:	owinąć

Cytaty

	Krystyna usiadła za kierownicą, wyciągnęła z torby chustkę i zręcznie omotała sobie głowę. Kamuflażu dopełniły ciemne okulary. źródło: NKJP: Eugeniusz Dębski: Aksamitny Anschluss, 2001
	Chłopka w suto marszczonej spódnicy koloru pomarańczy i obcisłym zielonym staniku zsunęła szal z kruczych włosów, omotała nim nagie ręce, stała z jedną nogą wspartą na stopniach, a czeladnik pieszczotliwymi gestami dopasowywał srebrną, ciężką bransoletę na kostce. źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966
	Piotr ubiega się o intratną posadę. Przechodzi teraz kolejny etap rekrutacji. Omotany w sieć kabli, podłączony do poligrafa, popularnie zwanego wykrywaczem kłamstw, czeka na werdykt przyszłego pracodawcy. źródło: NKJP: Izabela Chmielewska: Szmery sumienia, Dziennik Bałtycki, 2000-05-02
	Wokół szyi omotałem długi, jasny szalik, który kiedyś przywiozłem z Paryża. źródło: NKJP: Remigiusz Grzela: Bądź moim Bogiem (?), 2007

Składnia

+	omotać	+	CO + CZYM
+	omotać	+	CO + w CO
+	omotać	+	CO + wokół CZEGO

1.b sznur

Definicja

okręcać się wokół jakiegoś obiektu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

okręcić się, oplątać, opleść

Cytaty

Ponieważ w przeciwległą ścianę było wmurowane wielkie lustro - portret odbijał się w lustrze. I tak w lustrzanej powierzchni była druga: obie w powiewnych balowych biało-lila sukniach, o szyjach omotanych sznurem pereł sławnych w całym powiecie.

źródło: NKJP: Krystyna Uniechowska-Dembińska: Był pałac, 2008

Gdy człowiek omotany przędziwem opuści busz, odczuwa nieukojoną tęsknotę, dopóki doń nie powróci.

źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tomek w krainie kangurów, 1957

Składnia

omotać

KOGO/CO

2. podstępnie

Definicja

podstępem i intrygami sprawić, że ktoś zaczął ulegać komuś i postępować zgodnie z jego oczekiwaniami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

opętać

Cytaty

	Ta osobliwa i przebiegła aktorzyca omota Fryderyka i będzie próbowała nakłonić go do ślubu, aby zapewnić sobie dostęp do jego majątku. źródło: NKJP: Piotr Gruszczyński: Aniołów zstąpienie, Tygodnik Powszechny, nr 48, 1994
	Agent Sosnowski werbował ludzi z różnych kręgów, omotał córkę ambasadora, kochał się ze striptizerką, ale najważniejsza była Benita. źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Fausta, 2010
	Witia to i owo z tych przekomarzanek przez płot uchem złowił i aż się zatrząsł w środku z tłumionej wściekłości: ten „patriota” jak nic omota dziewczynę pięknymi słówkami. źródło: NKJP: Andrzej Mularczyk: Sami swoi, 1967
	Ja też jestem szczęśliwy i dumny, że chcesz mnie za męża - powiedział, zupełnie nieświadom faktu, biedaczek, że zamierzam sięgnąć do wszelkich metod, by go przy sobie zatrzymać. Czy będzie tego chciał, czy nie. Eleonora zna przecież kilka sposobów na omotanie faceta. źródło: NKJP: Ewa Siarkiewicz: Kuźnia głupców, 2009

Składnia

omotać

KOGO + (CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 02.03.2019