UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

sfrustrować

Chronologizacja

1962, NKJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sfrustruję
sfrustrujemy
2 os. sfrustrujesz
sfrustrujecie
3 os. sfrustruje
sfrustrują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sfrustrowałem
+(e)m sfrustrował
sfrustrowałam
+(e)m sfrustrowała
sfrustrowałom
+(e)m sfrustrowało
sfrustrowaliśmy
+(e)śmy sfrustrowali
sfrustrowałyśmy
+(e)śmy sfrustrowały
2 os. sfrustrowałeś
+(e)ś sfrustrował
sfrustrowałaś
+(e)ś sfrustrowała
sfrustrowałoś
+(e)ś sfrustrowało
sfrustrowaliście
+(e)ście sfrustrowali
sfrustrowałyście
+(e)ście sfrustrowały
3 os. sfrustrował
sfrustrowała
sfrustrowało
sfrustrowali
sfrustrowały

bezosobnik: sfrustrowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sfrustrujmy
2 os. sfrustruj
sfrustrujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sfrustrowałbym
bym sfrustrował
sfrustrowałabym
bym sfrustrowała
sfrustrowałobym
bym sfrustrowało
sfrustrowalibyśmy
byśmy sfrustrowali
sfrustrowałybyśmy
byśmy sfrustrowały
2 os. sfrustrowałbyś
byś sfrustrował
sfrustrowałabyś
byś sfrustrowała
sfrustrowałobyś
byś sfrustrowało
sfrustrowalibyście
byście sfrustrowali
sfrustrowałybyście
byście sfrustrowały
3 os. sfrustrowałby
by sfrustrował
sfrustrowałaby
by sfrustrowała
sfrustrowałoby
by sfrustrowało
sfrustrowaliby
by sfrustrowali
sfrustrowałyby
by sfrustrowały

bezosobnik: sfrustrowano by

bezokolicznik: sfrustrować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: sfrustrowawszy

gerundium: sfrustrowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sfrustrowanie
sfrustrowania
D. sfrustrowania
sfrustrowań
C. sfrustrowaniu
sfrustrowaniom
B. sfrustrowanie
sfrustrowania
N. sfrustrowaniem
sfrustrowaniami
Ms. sfrustrowaniu
sfrustrowaniach
W. sfrustrowanie
sfrustrowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: sfrustrowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sfrustrowany
sfrustrowany
sfrustrowany
sfrustrowane
sfrustrowana
D. sfrustrowanego
sfrustrowanego
sfrustrowanego
sfrustrowanego
sfrustrowanej
C. sfrustrowanemu
sfrustrowanemu
sfrustrowanemu
sfrustrowanemu
sfrustrowanej
B. sfrustrowanego
sfrustrowanego
sfrustrowany
sfrustrowane
sfrustrowaną
N. sfrustrowanym
sfrustrowanym
sfrustrowanym
sfrustrowanym
sfrustrowaną
Ms. sfrustrowanym
sfrustrowanym
sfrustrowanym
sfrustrowanym
sfrustrowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sfrustrowani
sfrustrowani
sfrustrowane
sfrustrowane
D. sfrustrowanych
sfrustrowanych
sfrustrowanych
sfrustrowanych
C. sfrustrowanym
sfrustrowanym
sfrustrowanym
sfrustrowanym
B. sfrustrowanych
sfrustrowanych
sfrustrowanych
sfrustrowane
N. sfrustrowanymi
sfrustrowanymi
sfrustrowanymi
sfrustrowanymi
Ms. sfrustrowanych
sfrustrowanych
sfrustrowanych
sfrustrowanych

odpowiednik aspektowy: frustrować

Inne uwagi

Zwykle imb

Pochodzenie

Od: frustrować

Definicja

książk. 
wywołać u kogoś frustrację

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

  • sfrustrowany człowiek, mężczyzna, nastolatek, pracownik; sfrustrowana kobieta, matka, nastolatka, pani, żona; młodzież; sfrustrowane dziecko; sfrustrowani panowie

Cytaty

Sfrustrowana kobieta zaczyna nadużywać alkoholu i staje się agresywna w stosunku do dzieci.

źródło: NKJP: Maltretowana żona żałuje śmierci męża, Metropol, 2001

Postanowili zrobić spektakl. Pokusili się o próbę pokazania, jak może wyglądać dziś życie sfrustrowanych nastolatków, bez większych celów w życiu, nudzących się.

źródło: NKJP: (AGA): Na wytrzymankę, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2005-05-06

[...] traktował swe przekonania z najwyższą powagą, osiadł w górskich lasach i, sfrustrowany brakiem naśladujących go zwolenników, zaczął konstruować i wysyłać bomby do osób, które uważał za filary antyekologicznego spisku, zawiązanego jakoby przez rząd, banki i wielki przemysł.

źródło: NKJP: Jerzy Surdykowski: Dookoła świata, Gazeta Wyborcza, 1998-01-09

Litwinów wyprowadziła na ulice podwyżka VAT oraz zapowiedź cięcia płac w budżetówce, Bułgarów sfrustrował brak dostaw gazu i karne obcięcie unijnych funduszy pomocowych.

źródło: NKJP: Idzie gniew, Polityka, 2009-01-24

Składnia

bez ograniczeń + sfrustrować +
(CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 05.11.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj