UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

transmigracja

Chronologizacja

1858, Wspomnienia z podróży po Tartarji, Tybecie i Chinach: w latach 1844, 1845, 1846 odbytej przez Księdza Huc Misjonarza Zgromadzenia Ś. Łazarza (przekład z j. francuskiego), books.google.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. transmigracja
transmigracje
D. transmigracji
transmigracji
neut
transmigracyj
char
C. transmigracji
transmigracjom
B. transmigrację
transmigracje
N. transmigracją
transmigracjami
Ms. transmigracji
transmigracjach
W. transmigracjo
transmigracje

Pochodzenie

ang. transmigration

fr. transmigration

z łac. trānsmigrō 'przesiedlić'

Definicja

filoz.  rel. 
wielokrotne odradzanie się duszy zmarłego człowieka w innym ciele, postulowane w niektórych religiach oraz systemach filozoficznych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka filozofia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół wyznania: zasady i prawdy wiary

Relacje znaczeniowe

synonimy:  metempsychoza, reinkarnacja, wędrówka dusz

Połączenia

  • transmigracja duszy, jaźni
  • wiara w transmigrację
  • doktryna o transmigracji
  • wierzyć w transmigrację

Cytaty

Życie po śmierci jest czymś tak bardzo oczywistym, że nie potrzeba bynajmniej odwoływać się do wiary. Ponieważ członkowie ruchu są zwolennikami reinkarnacji czy też transmigracji, śmierć nie stanowi dla nich docelowego punktu ziemskiej egzystencji, ale jedynie moment przeobrażający, przemieniający człowieka.

źródło: NKJP: Zdzisław Józef Kijas: Niebo w domu Ojca, czyściec dla kogo, piekło w oddaleniu, 2010

Mniej zobowiązująca jest transmigracja, która dopuszcza pożyczenie duszy od zwierzęcia i oddanie jej roślinie albo demonowi.

źródło: NKJP: Joanna Szczepkowska: Boa z Dragowa, Gazeta Wyborcza, 1999-06-12

W kabalistycznej Sefer habahir pada stwierdzenie, że transmigracja może ciągnąć się nawet przez tysiąc pokoleń, jednak dominuje pogląd, że dusza wciela się w inne ciała tylko trzykrotnie.

źródło: NKJP: Małgorzata Kordowicz: Wędrówka dusz, Midrasz nr 37

Reinkarnację nazywa się również transmigracją jaźni lub duszy. Jaźń przenosi się, czyli transmigruje ze starego lub bezużytecznego ciała do nowego.

źródło: NKJP: Nina Grella: Czy rodzimy się tyllko raz?, Dziennik Zachodni, 2006-03-03

Data ostatniej modyfikacji: 25.04.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj