Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
fraternizuję się |
fraternizujemy się |
|||
| 2 os. |
fraternizujesz się |
fraternizujecie się |
|||
| 3 os. |
fraternizuje się |
fraternizują się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
fraternizowałem się +(e)m się fraternizował |
fraternizowałam się +(e)m się fraternizowała |
fraternizowałom się +(e)m się fraternizowało |
fraternizowaliśmy się +(e)śmy się fraternizowali |
fraternizowałyśmy się +(e)śmy się fraternizowały |
| 2 os. |
fraternizowałeś się +(e)ś się fraternizował |
fraternizowałaś się +(e)ś się fraternizowała |
fraternizowałoś się +(e)ś się fraternizowało |
fraternizowaliście się +(e)ście się fraternizowali |
fraternizowałyście się +(e)ście się fraternizowały |
| 3 os. |
fraternizował się |
fraternizowała się |
fraternizowało się |
fraternizowali się |
fraternizowały się |
bezosobnik: fraternizowano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się fraternizował będę się fraternizować |
będę się fraternizowała będę się fraternizować |
będę się fraternizowało będę się fraternizować |
będziemy się fraternizowali będziemy się fraternizować |
będziemy się fraternizowały będziemy się fraternizować |
| 2 os. |
będziesz się fraternizował będziesz się fraternizować |
będziesz się fraternizowała będziesz się fraternizować |
będziesz się fraternizowało będziesz się fraternizować |
będziecie się fraternizowali będziecie się fraternizować |
będziecie się fraternizowały będziecie się fraternizować |
| 3 os. |
będzie się fraternizował będzie się fraternizować |
będzie się fraternizowała będzie się fraternizować |
będzie się fraternizowało będzie się fraternizować |
będą się fraternizowali będą się fraternizować |
będą się fraternizowały będą się fraternizować |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
fraternizujmy się |
|
| 2 os. |
fraternizuj się |
fraternizujcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
fraternizowałbym się bym się fraternizował |
fraternizowałabym się bym się fraternizowała |
fraternizowałobym się bym się fraternizowało |
fraternizowalibyśmy się byśmy się fraternizowali |
fraternizowałybyśmy się byśmy się fraternizowały |
| 2 os. |
fraternizowałbyś się byś się fraternizował |
fraternizowałabyś się byś się fraternizowała |
fraternizowałobyś się byś się fraternizowało |
fraternizowalibyście się byście się fraternizowali |
fraternizowałybyście się byście się fraternizowały |
| 3 os. |
fraternizowałby się by się fraternizował |
fraternizowałaby się by się fraternizowała |
fraternizowałoby się by się fraternizowało |
fraternizowaliby się by się fraternizowali |
fraternizowałyby się by się fraternizowały |
bezosobnik: fraternizowano by się
bezokolicznik: fraternizować się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
fraternizując się
gerundium: fraternizowanie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | fraternizowanie się |
fraternizowania się |
| D. | fraternizowania się |
fraternizowań się |
| C. | fraternizowaniu się |
fraternizowaniom się |
| B. | fraternizowanie się |
fraternizowania się |
| N. | fraternizowaniem się |
fraternizowaniami się |
| Ms. | fraternizowaniu się |
fraternizowaniach się |
| W. | fraternizowanie się |
fraternizowania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: fraternizujący się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | fraternizujący się |
fraternizujący się |
fraternizujący się |
fraternizujące się |
fraternizująca się |
| D. | fraternizującego się |
fraternizującego się |
fraternizującego się |
fraternizującego się |
fraternizującej się |
| C. | fraternizującemu się |
fraternizującemu się |
fraternizującemu się |
fraternizującemu się |
fraternizującej się |
| B. | fraternizującego się |
fraternizującego się |
fraternizujący się |
fraternizujące się |
fraternizującą się |
| N. | fraternizującym się |
fraternizującym się |
fraternizującym się |
fraternizującym się |
fraternizującą się |
| Ms. | fraternizującym się |
fraternizującym się |
fraternizującym się |
fraternizującym się |
fraternizującej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | fraternizujący się |
fraternizujący się |
fraternizujące się |
fraternizujące się |
| D. | fraternizujących się |
fraternizujących się |
fraternizujących się |
fraternizujących się |
| C. | fraternizującym się |
fraternizującym się |
fraternizującym się |
fraternizującym się |
| B. | fraternizujących się |
fraternizujących się |
fraternizujących się |
fraternizujące się |
| N. | fraternizującymi się |
fraternizującymi się |
fraternizującymi się |
fraternizującymi się |
| Ms. | fraternizujących się |
fraternizujących się |
fraternizujących się |
fraternizujących się |
odpowiednik aspektowy: sfraternizować się
Pochodzenie
internac.
ang. fraternize
fr. fraterniser
niem. fraternisieren
z łac. frāter 'brat'
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | bratać się, kumać się |
Połączenia
- fraternizować się z ludem, z ludnością, z ludźmi, z osobami; z podwładnymi, ze studentami, z uczniami, z wrogiem
- próbować; nakazywać komuś fraternizować się z kimś
- mieć zwyczaj fraternizować się z kimś
Cytaty
|
Zbigniew Zapasiewicz [...] stwierdził, że fraternizując się ze studentami, przechodząc z nimi na ty zaraz po studiach, nie powinno się przekraczać norm dobrego wychowania. źródło: NKJP: Andrzej Niczyperowicz, Roamna Brzezińska, Tomasz Miarecki, Radosław Patroniak: Rozmaitości, Gazeta Poznańska, 2001-10-20 |
|
|
[...] kronikarz warszawskiej cyganerii [..] wspominał też po latach upodobanie Zmorskiego do fraternizowania się z ludem, proletariatem a nawet zwykłymi pijakami i łazęgami ze Starego Miasta w Warszawie. źródło: NKJP: Zdzisław Skrok: Wielkie Rozdroże: ćwiczenia terenowe z archeologii wyobraźni, 2008 |
|
|
Rzecz jasna w interesie tyrana było, by najemnicy nie fraternizowali się z miejscową ludnością. Nienawiść pomiędzy jednymi a drugimi najskuteczniej gwarantowała rozlana krew, stąd przyzwolenie na dzikie wybryki strażników. źródło: NKJP: Jan M. Długosz: Wzór na tyrana, Polityka, nr 12, 2009-02-07 |
|
|
Oficerowie polscy i amerykańscy fraternizują się w Iraku w ramach braterstwa broni [...]. źródło: NKJP: Internet |
Składnia
|
+ | fraternizować się | + |
z KIM
|
| Rzpl | + | fraternizować się | + |
|