UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

egzotyzm

Chronologizacja

1882, Przegląd polski, books.google.pl

Pochodzenie

fr. exotisme

Od: egzotyczny

1. Azji

Definicja

ogół cech charakterystycznych dla dalekich krajów o odmiennym klimacie, krajobrazie i kulturze

Noty o użyciu

Ms. lp wymawiany: [egzotyźmie] lub [egzotyzmie].

Wymowa

[egzotysm] lub [egzotyzm]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny państwa, miasta, obszary geograficzne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  egzotyka

Połączenia

  • egzotyzm Wschodu

Cytaty

Wędrówki po azjatyckich bezdrożach, mimo iż uciążliwe z powodu problemów komunikacyjnych, plag moskitów i konieczności pokonywania dzikich ostępów górskich z ciężkim ekwipunkiem, pozostawiają niezapomniane wrażenia ze spotkań z surową, ale piękną przyrodą. Tereny nieskażone jeszcze wpływem cywilizacji zachwycają świeżością i egzotyzmem.

źródło: NKJP: (mt): Wędrówki po bezdrożach, Gazeta Krakowska, 2003-03-14

To, co było kiedyś osiągalne po wielotygodniowych czy wielomiesięcznych podróżach, dziś jest w zasięgu pasażerskich odrzutowców. A jednak powaby egzotyzmu nie maleją, zamieniając się w coś w rodzaju mitu o raju utraconym. Jest w tym bezinteresowność marzenia, posmak wolności, powiew dalekich mórz i lądów, [...]

źródło: NKJP: Jan Pieszczachowicz: Koniec wieku: szkice o literaturze, 1994

Orientalizm łączył się często z uznaniem odrębności różnych kręgów kulturowych, z chęcią ich porównywania, z refleksją nad tą odrębnością i nad nieskażoną naturą i egzotyzmem Wschodu.

źródło: Internet: bryk.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. egzotyzm
egzotyzmy
D. egzotyzmu
egzotyzmów
C. egzotyzmowi
egzotyzmom
B. egzotyzm
egzotyzmy
N. egzotyzmem
egzotyzmami
Ms. egzotyzmie
egzotyzmach
W. egzotyzmie
egzotyzmy

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

bez ograniczeń + egzotyzm +
(CZEGO)

2. ludu

Definicja

cecha czegoś, co jest dla kogoś obce, odmienne, rzadko spotykane, ale zarazem interesujące

Noty o użyciu

Ms. lp wymawiany: [egzotyźmie] lub [egzotyzmie].

Wymowa

[egzotysm] lub [egzotyzm]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  egzotyka

Połączenia

  • egzotyzm ludowy

Cytaty

Ich droga życiowa jest drogą grzecznego ucznia: matura, potem zdają na studia, drugie studia. Świat znają bardziej z filmów niż z autopsji. Pociąga ich na przykład egzotyzm biedy, ale nie umieją nadać głębszego sensu rzeczom najbardziej marnym.

źródło: NKJP: Zdzisław Pietrasik: Umiem wywołać płacz, Polityka, 2006-12-02

Szymon Drozd, chłop z poleskiej wsi Moroczne, jest jednym z tutejszych. [...] Polskość nazwiska i katolicka wiara dają mu lekki odcień egzotyzmu w poleskim krajobrazie. Drozd wśród Karpyniuków, Batruków, Kobusów i Zubów brzmi nieco nieswojo, ale nie na tyle nieswojo, aby uderzać dysonansem obcości.

źródło: NKJP: Zbigniew Bieńkowski: Przyszłość… przeszłości, 1996

Najbardziej znanym utworem Bałuckiego o tematyce góralskiej jest „Latawica”, ironiczne opowiadanie o literatce szukającej w Tatrach egzotyzmu ludowego.

źródło: NKJP: Edward Martuszewski: Korespondencja, Literatura Ludowa, 3, 1957

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. egzotyzm
egzotyzmy
D. egzotyzmu
egzotyzmów
C. egzotyzmowi
egzotyzmom
B. egzotyzm
egzotyzmy
N. egzotyzmem
egzotyzmami
Ms. egzotyzmie
egzotyzmach
W. egzotyzmie
egzotyzmy

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

bez ograniczeń + egzotyzm +
(CZEGO)

3. w języku

Definicja

jęz. 
wyraz lub frazeologizm zapożyczony, nazywający kulturowo obce realia

Noty o użyciu

Ms. lp wymawiany: [egzotyźmie] lub [egzotyzmie].

Wymowa

[egzotysm] lub [egzotyzm]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język języki świata

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ksenizm
hiperonimy:  zapożyczenie

Cytaty

Zapożyczenia [...] występują tylko w surinamskim niderlandzkim, natomiast brak ich w standardowym niderlandzkim ( ABN ). Najczęściej są to egzotyzmy dotyczące typowych realiów surinamskich.

źródło: Z zagadnień ekologii języka, 1991 (books.google.pl)

Egzotyzmy nie świadczą o historycznych kontaktach polszczyzny z językami, z których pochodzą. Przykłady egzotyzmów: ajatollah, hunwejbin, kimono itd.

źródło: Internet: wikipedia.org

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. egzotyzm
egzotyzmy
D. egzotyzmu
egzotyzmów
C. egzotyzmowi
egzotyzmom
B. egzotyzm
egzotyzmy
N. egzotyzmem
egzotyzmami
Ms. egzotyzmie
egzotyzmach
W. egzotyzmie
egzotyzmy
Data ostatniej modyfikacji: 04.01.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json