UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

swawolnie

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: przysłówek

stopień równy	swawolnie
stopień wyższy	swawolniej

Pochodzenie

Od: swawola

1. psocić

Definicja

w sposób wesoły i swobodny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Relacje znaczeniowe

synonimy:

figlarnie, figlarsko, psotnie

Cytaty

Próbował zwrócić na siebie uwagę. Strzelił w ucho Zenusia, zachichotał swawolnie, rozlał nawet atrament.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1959

2. czulić się

Definicja

w sposób świadczący o swobodnym stosunku do spraw seksu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

Cytaty

Spodobały mi się sceny, w których grany przez Zbigniewa Cybulskiego (1927-1967) dzielny i ciekaw świata kapitan Alfons van Worden swawolnie czuli się z księżniczkami Eminą i Zibeldą.

źródło: NKJP: Michał Komar: Wtajemniczenia, 2009

Z daleka na pierwszy rzut oka można je było wziąć za swawolnie ubrane Tajki i - ejże, może tu było źródło omyłki Żuławskiego, twierdzącego, że Tajki miały obnażone piersi albo brzuchy?

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Dzikie banany, 1960

3. rządzić

Definicja

książk.

w sposób świadczący nadużywaniu przez kogoś swobody, lekceważeniu przepisów prawa i kierowaniu się w działaniach wyłącznie własną wolą

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Cytaty

	Napastnicy najpierw szarpali ofiarę, a następnie grozili jej nożami. W końcu ukradli telefon komórkowy i uciekli. Miasto zaczęło penetrować kilka patroli policji. Niebawem sprawcy zostali zatrzymani. — Od dłuższego czasu natrafiamy na nazwiska młodych ludzi, którzy swawolnie sobie poczynają. źródło: NKJP: (TAJ): Napadli i wpadli, Dziennik Zachodni, 2005-03-31
	[...] ludzie stoją dzisiaj w obliczu utraty pracy, bo zbyt swawolnie podwyższali sobie płace, nie czując nad sobą bata regulacji. źródło: NKJP: Internet
	Najpierw oderwał się od literackiej sztuki słowa, potem nader swawolnie igrał ze znaczeniami słów, by wreszcie oprzeć się na ulotnych sensach potocznych komunikatów, które już niczego, poza ewentualnie emocją, nie komunikują. źródło: NKJP: Mirosław Pęczak: Ideał sięgnął bruku, Polityka, 2009-11-21
	Komornik pospieszył się z wyrzuceniem mnie na bruk. Mam nadzieję, że prokurator wyjaśni, czy komornik miał prawo działać tak swawolnie, eksmitując mnie donikąd [..] źródło: NKJP: (ed): Donos na komornika, Dziennik Łódzki, 2005-05-11

Data ostatniej modyfikacji: 03.04.2018