UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zabłocić

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zabłocę
zabłocimy
2 os. zabłocisz
zabłocicie
3 os. zabłoci
zabłocą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zabłociłem
+(e)m zabłocił
zabłociłam
+(e)m zabłociła
zabłociłom
+(e)m zabłociło
zabłociliśmy
+(e)śmy zabłocili
zabłociłyśmy
+(e)śmy zabłociły
2 os. zabłociłeś
+(e)ś zabłocił
zabłociłaś
+(e)ś zabłociła
zabłociłoś
+(e)ś zabłociło
zabłociliście
+(e)ście zabłocili
zabłociłyście
+(e)ście zabłociły
3 os. zabłocił
zabłociła
zabłociło
zabłocili
zabłociły

bezosobnik: zabłocono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zabłoćmy
2 os. zabłoć
zabłoćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zabłociłbym
bym zabłocił
zabłociłabym
bym zabłociła
zabłociłobym
bym zabłociło
zabłocilibyśmy
byśmy zabłocili
zabłociłybyśmy
byśmy zabłociły
2 os. zabłociłbyś
byś zabłocił
zabłociłabyś
byś zabłociła
zabłociłobyś
byś zabłociło
zabłocilibyście
byście zabłocili
zabłociłybyście
byście zabłociły
3 os. zabłociłby
by zabłocił
zabłociłaby
by zabłociła
zabłociłoby
by zabłociło
zabłociliby
by zabłocili
zabłociłyby
by zabłociły

bezosobnik: zabłocono by

bezokolicznik: zabłocić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zabłociwszy

gerundium: zabłocenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zabłocenie
zabłocenia
D. zabłocenia
zabłoceń
C. zabłoceniu
zabłoceniom
B. zabłocenie
zabłocenia
N. zabłoceniem
zabłoceniami
Ms. zabłoceniu
zabłoceniach
W. zabłocenie
zabłocenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zabłocony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zabłocony
zabłocony
zabłocony
zabłocone
zabłocona
D. zabłoconego
zabłoconego
zabłoconego
zabłoconego
zabłoconej
C. zabłoconemu
zabłoconemu
zabłoconemu
zabłoconemu
zabłoconej
B. zabłoconego
zabłoconego
zabłocony
zabłocone
zabłoconą
N. zabłoconym
zabłoconym
zabłoconym
zabłoconym
zabłoconą
Ms. zabłoconym
zabłoconym
zabłoconym
zabłoconym
zabłoconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zabłoceni
zabłoceni
zabłocone
zabłocone
D. zabłoconych
zabłoconych
zabłoconych
zabłoconych
C. zabłoconym
zabłoconym
zabłoconym
zabłoconym
B. zabłoconych
zabłoconych
zabłoconych
zabłocone
N. zabłoconymi
zabłoconymi
zabłoconymi
zabłoconymi
Ms. zabłoconych
zabłoconych
zabłoconych
zabłoconych

odpowiednik aspektowy: błocić

Definicja

zabrudzić błotem - rozmokłą ziemią

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zabrudzić, zanieczyścić

Połączenia

  • zabłocić buty, podłogę, ubranie, ulicę

Cytaty

— Książek nie wolno zostawiać przy otwartym oknie, bo wiatr może wyrwać kartki i zrzucić na ziemię. A tam przyjdą kaczki z zabrudzonymi łapkami i je zabłocą — mówił jeden z chłopców.

źródło: NKJP: (pach): Pasowani czytelnicy, Gazeta Krakowska, 2004-10-07

Ulica męczy, zwłaszcza gdy cisną buty, z których się wyrosło, boli ząb, zabłocone spodnie sztywnieją od mrozu.

źródło: NKJP: Lidia Ostałowska: Bezprizorni, Gazeta Wyborcza, 1996-03-22

Nie wolno bezkarnie zanieczyszczać miejskich arterii. Jeśli nie otrzymamy tytułu prawnego do części tych gruntów, to nie będziemy mogli zapobiec kolejnym zabłoceniom.

źródło: NKJP: (ma.w): Powstrzymają błoto, Nowiny Raciborskie nr 37, 2008-09-09

Pan wybaczy, panie naczelniku, podłogę zabłociłem...

źródło: NKJP: Jan Brzechwa: Gdy owoc dojrzewa, 1958

Składnia

bez ograniczeń + zabłocić +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 09.04.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj