UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dogiąć

Chronologizacja

1807, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dognę
dogniemy
2 os. dogniesz
dogniecie
3 os. dognie
dogną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dogiąłem
+(e)m dogiął
dogięłam
+(e)m dogięła
dogięłom
+(e)m dogięło
dogięliśmy
+(e)śmy dogięli
dogięłyśmy
+(e)śmy dogięły
2 os. dogiąłeś
+(e)ś dogiął
dogięłaś
+(e)ś dogięła
dogięłoś
+(e)ś dogięło
dogięliście
+(e)ście dogięli
dogięłyście
+(e)ście dogięły
3 os. dogiął
dogięła
dogięło
dogięli
dogięły

bezosobnik: dogięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dognijmy
2 os. dognij
dognijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dogiąłbym
bym dogiął
dogięłabym
bym dogięła
dogięłobym
bym dogięło
dogięlibyśmy
byśmy dogięli
dogięłybyśmy
byśmy dogięły
2 os. dogiąłbyś
byś dogiął
dogięłabyś
byś dogięła
dogięłobyś
byś dogięło
dogięlibyście
byście dogięli
dogięłybyście
byście dogięły
3 os. dogiąłby
by dogiął
dogięłaby
by dogięła
dogięłoby
by dogięło
dogięliby
by dogięli
dogięłyby
by dogięły

bezosobnik: dogięto by

bezokolicznik: dogiąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dogiąwszy

gerundium: dogięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dogięcie
dogięcia
D. dogięcia
dogięć
C. dogięciu
dogięciom
B. dogięcie
dogięcia
N. dogięciem
dogięciami
Ms. dogięciu
dogięciach
W. dogięcie
dogięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: dogięty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dogięty
dogięty
dogięty
dogięte
dogięta
D. dogiętego
dogiętego
dogiętego
dogiętego
dogiętej
C. dogiętemu
dogiętemu
dogiętemu
dogiętemu
dogiętej
B. dogiętego
dogiętego
dogięty
dogięte
dogiętą
N. dogiętym
dogiętym
dogiętym
dogiętym
dogiętą
Ms. dogiętym
dogiętym
dogiętym
dogiętym
dogiętej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dogięci
dogięci
dogięte
dogięte
D. dogiętych
dogiętych
dogiętych
dogiętych
C. dogiętym
dogiętym
dogiętym
dogiętym
B. dogiętych
dogiętych
dogiętych
dogięte
N. dogiętymi
dogiętymi
dogiętymi
dogiętymi
Ms. dogiętych
dogiętych
dogiętych
dogiętych

odpowiednik aspektowy: doginać

Pochodzenie

Zob. giąć

1. pręt

Definicja

gnąc coś, doprowadzić to do zamierzonego położenia lub kształtu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • dogiąć nogę

Cytaty

Powyginane rynny prostujemy poprzez dogięcie uchwytów je mocujących do konstrukcji dachu.

źródło: NKJP: (ds): Proste technologie, Gazeta Krakowska, 2002-05-07

Przeszedłem pięć operacji kolana, a ciągle nie mogę go dogiąć do końca.

źródło: Mateusz Janiak: Zawodowcy są skazani na ból, 2015-05-18 (przegladsportowy.pl)

Składnia

bez ograniczeń + dogiąć +
CO + (do CZEGO)

2. dopasować do kształtu

Definicja

gnąc, dopasować coś do czegoś innego

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • dogiąć pręt, blaszkę

Cytaty

Stelaż to aluminiowy pręt o długości prawie 60 centymetrów, biegnący wzdłuż kręgosłupa. Ten pręt można wyjąć i dogiąć do własnej sylwetki.

źródło: NKJP: Internet

Dognij trochę sprężynkę w komorze filmu.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + dogiąć +
CO + (do CZEGO)

3. gałąź do ziemi

Definicja

pochylić coś do końca ku dołowi

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  pochylić

Połączenia

  • wiatr dognie
  • dogiąć do ziemi

Cytaty

Wiatr dognie kłosy do ziemi.

źródło: NKJP: Internet

Na wiosnę poziomo rosnącą, najniższą gałąź trzeba dogiąć do ziemi.

źródło: Internet: cieplucha.com.pl

Składnia

bez ograniczeń + dogiąć +
CO + (do CZEGO)

4. dostosować do sytuacji

Definicja

pot. 
zmienić kogoś lub coś tak, aby ktoś był albo coś było odpowiednie do jakichś celów, warunków lub potrzeb

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dostosować

Cytaty

Państwo ma się dogiąć do ludzi, a nie ludzie do państwa.

źródło: NKJP: Internet

Dogiął polszczyznę do hiszpańszczyzny.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + dogiąć +
KOGO/CO + do KOGO/CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 09.11.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json