UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

hej

Chronologizacja

1 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: wykrzyknik

Pochodzenie

Pierwotny wykrzyknik, występujący również w innych językach indoeuropejskich.

1. zawołanie kogoś

Definicja

wyraz używany przez nadawcę po to, by odbiorca zwrócił na niego uwagę oraz zachował się w określony sposób

Noty o użyciu

Występuje również w formie zwielokrotnionej: hej, hej i hej, hej, hej, która informuje o powtarzalności dźwięku.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ej, siema, siemka

Cytaty

Hej , czemu tak milczysz? Odezwij się! Hej, odezwij się!!!

źródło: NKJP: Anna Bojarska, Maria Bojarska: Siostry B., 1996

- Hej, ty. Tak, do ciebie mówię. Czy to karczma „Pod Złotym Bażantem”?

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Smoczy pazur, 2003

- Hej , bracie, wbij no mi tyczkę tam, koło tego pniaka - zwrócił się do stojącego za nim kaprala.

źródło: NKJP: Jan Józef Szczepański: Polska jesień, 1955

- Pomóżcie, dobrzy ludzie, hej, hej, pomóżcie - darł się na cały głos z zamkniętymi oczami.

źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Góry Żmijowe, 2006

2. pozdrowienie

Definicja

forma powitania lub pożegnania używana przez młodzież w nieformalnych kontaktach

Noty o użyciu

W stosunku do kilku osób można użyć formy hej wam.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  cześć II, hejka

Cytaty

Zakończenie e-maila jest nieformalne: najczęściej korespondujący piszą „pa”, „no to hej”.

źródło: NKJP: Buźki i uśmieszki, Dziennik Polski, 2000-03-06

Hej Wam ! Szukam chętnego [chętnych] na wypad w Beskidy w najbliższą niedzielę [...] o ile nie będzie padać.

źródło: NKJP: Internet

Hej! Jak miło cię widzieć! - zawołała jedna z dziewcząt.

źródło: NKJP: Jaga Rydzewska: Atalaya. Wojownicy, 2005

Frazeologizmy

że aż hej
że hej
Data ostatniej modyfikacji: 27.04.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json