UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

szlak

Chronologizacja

SStp, SKN: (inne znaczenie), SJPXVII, STR: (inne znaczenie), SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

śr.-w.-niem. slag

1. turystyczny

Definicja

wyznaczona trasa przeznaczona do odbywania wycieczek turystycznych lub uprawiania sportu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny turystyka

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  trasa

Połączenia

  • górski, kamienisty; rowerowy; papieski, pątniczy, turystyczny; tatrzański; czarny, czerwony, niebieski, zielony, żółty szlak; atrakcyjne, narciarskie; beskidzkie, bieszczadzkie, krakowskie szlaki; szlak kajakowy, konny, pieszy; kulturowy, turystyczno-pielgrzymkowy, wycieczkowy
  • szlak Gibraltar - Malta - Cypr - Suez
  • szlak Jana Pawła II, Józefa Lompy, kamedułów, kardynała Wojtyły, królów, legionistów, malarzy, Marii Konopnickiej, Mickiewicza, papieża; architektury (drewnianej, świeckiej), Bibliotek Pałuckich, cerkwi, cmentarzy, dziedzictwa (przyrodniczo-kulturowego), dziejów (chrześcijaństwa), historii, ikon, jezior, klasztorów, Krzyży Pokutnych, legionów, osobliwości przyrodniczych, sanktuariów maryjnych; turystyki konnej, pieszej, wodnej, wędrówek, wycieczek; Beskidów, Beskidu Niskiego, Sądeckiego
  • szlak dla miłośników białego szaleństwa, dla narciarzy, dla rowerzystów, dla turystów; dla turystyki; szlak do schroniska
  • szlak na Polanę Stoły, na Rysy, na Tarnicę; szlak przez Przełęcz Bukowską, przez rezerwat Orkana, przez Świstówkę
  • szlak z widokami na Tatry, ze ścieżką edukacyjną
  • szlak na terenie czegoś
  • szlaki i obiekty turystyczne, szlaki i schroniska, szlaki i ścieżki rowerowe, szlaki i trasy (narciarskie, wycieczkowe)
  • budowa, modernizacja, przebieg, początek, trasa; atrakcja, urok; mapa szlaku; opis szlaków
  • bieg, marsz, objazd, pielgrzymka, podróż, rajd, spacer, trasa, wędrówka szlakiem
  • pamiątki ze szlaku
  • bilety wstępu, piesze wyprawy na szlak
  • bezpieczeństwo, warunki; kolejki, obiekty na szlaku; wędrówki po szlaku
  • otwarcie, oznakowanie, utworzenie, wytyczenie, wyznaczenie, zamknięcie, znakowanie; przedeptywanie szlaku
  • wytyczyć, wyznaczyć; pokonać, przebyć, przejść; gubić, odnaleźć, zgubić, znaleźć; sprzątać szlak; pomylić szlaki
  • iść, jechać, kroczyć, odbyć wycieczkę, płynąć, podążać, pójść, prowadzić, przejść, wejść, wędrować, wrócić/wracać, wyruszyć/wyruszać, zejść szlakiem
  • dojść do szlaku; schodzić, spaść, zboczyć/zbaczać, zejść, zjechać ze szlaku
  • wejść/wchodzić, wyjść/wychodzić, wyjechać, wyruszyć/wyruszać na szlak
  • jeździć, poruszać się po szlaku

Cytaty

Turyści wybierający się na górskie szlaki muszą pamiętać, że wciąż obowiązuje trzeci - znaczny stopień zagrożenia lawinowego.

źródło: NKJP: Raj dla narciarzy, Dziennik Polski, 2003-02-13

Wilbur E. Garrett [...] zaproponował utworzenie ekoturystycznego szlaku dziedzictwa przyrodniczo-kulturowego długości 1500 mil (ok. 2400 km), łączącego najważniejsze zabytki archeologiczne, żywe ośrodki kultury dzisiejszych potomków Majów, obszary chronione oraz inne atrakcje regionu.

źródło: NKJP: Dominika Zaręba: Ekoturystyka: wyzwania i nadzieje, 2000

Zdecydowaliśmy się odbyć wędrówkę szlakiem Jana Pawła II, odwiedzić miejsca, w których zostawił swoje ślady.

źródło: NKJP: Dorota Kosierkiewicz: Śladami Jana Pawła II, Echo Dnia, 2005-06-17

[...] turysta idący na Mięguszowiecką Przełęcz Pod Chłopkiem zgubił szlak i zaczął schodzić w dół do Sanktuarium Kazalnicy.

źródło: NKJP: Adam Marasek: Letnie zagrożenia, 1996

Nie należy zbaczać z wytyczonego szlaku, aby nie wpaść do rozsianych w lesie studni i kanałów technicznych, którymi kiedyś biegły instalacje.

źródło: NKJP: Marek Henzler: Pomniki techniki, 2005

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. szlak
szlaki
D. szlaku
szlaków
C. szlakowi
szlakom
B. szlak
szlaki
N. szlakiem
szlakami
Ms. szlaku
szlakach
W. szlaku
szlaki

2. komunikacyjny

Definicja

wytyczona lub naturalna trasa przebiegu drogi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  trasa

Połączenia

  • główny, międzynarodowy, transeuropejski; kolejowy szlak; szlak transportowy, żeglugowy; drogowy, komunikacyjny, morski, wodny
  • szlak drogi, PKP, rzeki; komunikacji (kolejowej, międzynarodowej, morskiej), transportu, tranzytu; kolejki (wąskotorowej)
  • budowa, modernizacja, odbudowa szlaku
  • doraźne kontrole, statki, tory na szlaku
  • jechać, żeglować szlakiem

Cytaty

Z powodu kulminacji wód na Łabie, na międzynarodowym szlaku komunikacyjnym wiodącym od przejścia granicznego Nachod-Kudowa wprowadzono w okolicach Jaromierza zakaz ruchu.

źródło: NKJP: Dziennik Polski, 2000-03-10

Ledwo przystąpiono do odbudowy szlaku kolejki wąskotorowej z Nędzy do Szymocic, już pojawili się złodzieje złomiarze.

źródło: NKJP: (WAW): Złodzieje jak widmo, Nowiny Raciborskie, 2005-08-16

Modernizacja szlaku wodnego na całej jego długości, od portu w Gliwicach do Szczecina, przyczyni się do aktywizacji terenów nadodrzańskich i do powstania tak potrzebnych na tym obszarze miejsc pracy.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 25. posiedzenia Senatu RP w dniu 3 października 2002 r.

Główna szosa do Bośni środkowej i Chorwacji wiedzie właśnie przez Żepce. Można oczywiście jechać szlakiem przez Kladanj. Omija się wówczas chorwacką enklawę, ale za to jedzie się wzdłuż linii frontu.

źródło: NKJP: Dawid Warszawski, Gazeta Wyborcza, 1995-11-24

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. szlak
szlaki
D. szlaku
szlaków
C. szlakowi
szlakom
B. szlak
szlaki
N. szlakiem
szlakami
Ms. szlaku
szlakach
W. szlaku
szlaki

3. sposób postępowania

Definicja

ustalony lub wybrany sposób postępowania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka wytwory działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • utarty szlak; szlak ideowy
  • szlak myślenia, postępowania; pieniądza; szlaki kariery
  • wybrać szlak
  • podążać szlakiem

Cytaty

Tak oto w skrócie przedstawia się szlak ideowy ugrupowania, któremu po raz kolejny wyborcy zaufali.

źródło: NKJP: Szanowna Redakcjo!, Nakielski Czas, 2002-12-11

Już pora znaleźć swoje miejsce i ruszyć z kopyta po szlakach kariery.

źródło: NKJP: Jakub Ciećkiewicz: Horoskop, Dziennik Polski, 2001-09-08

Kłopot w tym, że Irakiem chcą teraz rządzić Kurdowie, [...] bezideowcy podążający szlakiem pieniądza - tak jak Iracki Kongres Narodowy Szalabiego.

źródło: NKJP: Michał Runowski: Na wojnie da się żyć, 2004

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. szlak
szlaki
D. szlaku
szlaków
C. szlakowi
szlakom
B. szlak
szlaki
N. szlakiem
szlakami
Ms. szlaku
szlakach
W. szlaku
szlaki

Frazeologizmy

jedwabny szlak
szlak bursztynowy
szlak metaboliczny
Data ostatniej modyfikacji: 19.03.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj