UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nazywać

Chronologizacja

1 połowa XIV w., SStp

Pochodzenie

Zob. zwać

1. określać

Definicja

mówiąc o czymś, użyć określonego słowa, uznawszy to słowo za odpowiednie ze względu na cechy tego czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język

Relacje znaczeniowe

synonimy:

mienić

Połączenia

nazywać miłością, szczęściem; szczęściarzem
móc, można, trudno, umieć nazwać czymś

Cytaty

	- Proszę nie nazywać mego syna złodziejem! - huknął tata Kosmy. źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zorro, załóż okulary!, 2001
	Próg też jest bardzo ważny, bo to on stanowi granicę intymności, do której dostępu strzegą właśnie drzwi, wrota, brama, jakkolwiek by to nazywać [...] źródło: NKJP: Hubert Klimko Dobrzaniecki: Kołysanka dla wisielca, 2007
	Kartki w nim z mięsistego papieru w gołębim kolorze (tak nazywają ten kolor, a przecież każdy gołąb jest inaczej ubarwiony). źródło: NKJP: Sonia Raduńska: Kartki z białego zeszytu, 2008
	Wyrwikuflem nazywali go kumple w Niemczech. Wychylił tam niebotyczne ilości piwa. źródło: NKJP: Jan Grzegorczyk: Chaszcze, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nazywam	nazywamy
2 os.	nazywasz	nazywacie
3 os.	nazywa	nazywają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nazywałem +(e)m nazywał	nazywałam +(e)m nazywała	nazywałom +(e)m nazywało	nazywaliśmy +(e)śmy nazywali	nazywałyśmy +(e)śmy nazywały
2 os.	nazywałeś +(e)ś nazywał	nazywałaś +(e)ś nazywała	nazywałoś +(e)ś nazywało	nazywaliście +(e)ście nazywali	nazywałyście +(e)ście nazywały
3 os.	nazywał	nazywała	nazywało	nazywali	nazywały

bezosobnik: nazywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nazywał będę nazywać	będę nazywała będę nazywać	będę nazywało będę nazywać	będziemy nazywali będziemy nazywać	będziemy nazywały będziemy nazywać
2 os.	będziesz nazywał będziesz nazywać	będziesz nazywała będziesz nazywać	będziesz nazywało będziesz nazywać	będziecie nazywali będziecie nazywać	będziecie nazywały będziecie nazywać
3 os.	będzie nazywał będzie nazywać	będzie nazywała będzie nazywać	będzie nazywało będzie nazywać	będą nazywali będą nazywać	będą nazywały będą nazywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nazywajmy
2 os.	nazywaj	nazywajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nazywałbym bym nazywał	nazywałabym bym nazywała	nazywałobym bym nazywało	nazywalibyśmy byśmy nazywali	nazywałybyśmy byśmy nazywały
2 os.	nazywałbyś byś nazywał	nazywałabyś byś nazywała	nazywałobyś byś nazywało	nazywalibyście byście nazywali	nazywałybyście byście nazywały
3 os.	nazywałby by nazywał	nazywałaby by nazywała	nazywałoby by nazywało	nazywaliby by nazywali	nazywałyby by nazywały

bezosobnik: nazywano by

bezokolicznik: nazywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nazywając

gerundium: nazywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nazywanie	nazywania
D.	nazywania	nazywań
C.	nazywaniu	nazywaniom
B.	nazywanie	nazywania
N.	nazywaniem	nazywaniami
Ms.	nazywaniu	nazywaniach
W.	nazywanie	nazywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nazywający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nazywający	nazywający	nazywający	nazywające	nazywająca
D.	nazywającego	nazywającego	nazywającego	nazywającego	nazywającej
C.	nazywającemu	nazywającemu	nazywającemu	nazywającemu	nazywającej
B.	nazywającego	nazywającego	nazywający	nazywające	nazywającą
N.	nazywającym	nazywającym	nazywającym	nazywającym	nazywającą
Ms.	nazywającym	nazywającym	nazywającym	nazywającym	nazywającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nazywający	nazywający	nazywające	nazywające
D.	nazywających	nazywających	nazywających	nazywających
C.	nazywającym	nazywającym	nazywającym	nazywającym
B.	nazywających	nazywających	nazywających	nazywające
N.	nazywającymi	nazywającymi	nazywającymi	nazywającymi
Ms.	nazywających	nazywających	nazywających	nazywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nazywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nazywany	nazywany	nazywany	nazywane	nazywana
D.	nazywanego	nazywanego	nazywanego	nazywanego	nazywanej
C.	nazywanemu	nazywanemu	nazywanemu	nazywanemu	nazywanej
B.	nazywanego	nazywanego	nazywany	nazywane	nazywaną
N.	nazywanym	nazywanym	nazywanym	nazywanym	nazywaną
Ms.	nazywanym	nazywanym	nazywanym	nazywanym	nazywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nazywani	nazywani	nazywane	nazywane
D.	nazywanych	nazywanych	nazywanych	nazywanych
C.	nazywanym	nazywanym	nazywanym	nazywanym
B.	nazywanych	nazywanych	nazywanych	nazywane
N.	nazywanymi	nazywanymi	nazywanymi	nazywanymi
Ms.	nazywanych	nazywanych	nazywanych	nazywanych

odpowiednik aspektowy: nazwać

Składnia

Rz_osobowy

nazywać

KOGO/CO + KOM/CZYM

2. chrzcić

Definicja

nadawać określone imię lub nazwę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język

Cytaty

Najmłodszy z nich nosił imię Sori. Koret wiedział, że słowo „sore” oznacza „mysz”. Kto to widział, żeby dzieciaka nazywać Myszka? Naprawdę, w głowie mają pokręcone ci za górami.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Piołun i miód Kroniki Drugiego Kręgu Księga III, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nazywam	nazywamy
2 os.	nazywasz	nazywacie
3 os.	nazywa	nazywają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nazywałem +(e)m nazywał	nazywałam +(e)m nazywała	nazywałom +(e)m nazywało	nazywaliśmy +(e)śmy nazywali	nazywałyśmy +(e)śmy nazywały
2 os.	nazywałeś +(e)ś nazywał	nazywałaś +(e)ś nazywała	nazywałoś +(e)ś nazywało	nazywaliście +(e)ście nazywali	nazywałyście +(e)ście nazywały
3 os.	nazywał	nazywała	nazywało	nazywali	nazywały

bezosobnik: nazywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nazywał będę nazywać	będę nazywała będę nazywać	będę nazywało będę nazywać	będziemy nazywali będziemy nazywać	będziemy nazywały będziemy nazywać
2 os.	będziesz nazywał będziesz nazywać	będziesz nazywała będziesz nazywać	będziesz nazywało będziesz nazywać	będziecie nazywali będziecie nazywać	będziecie nazywały będziecie nazywać
3 os.	będzie nazywał będzie nazywać	będzie nazywała będzie nazywać	będzie nazywało będzie nazywać	będą nazywali będą nazywać	będą nazywały będą nazywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nazywajmy
2 os.	nazywaj	nazywajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nazywałbym bym nazywał	nazywałabym bym nazywała	nazywałobym bym nazywało	nazywalibyśmy byśmy nazywali	nazywałybyśmy byśmy nazywały
2 os.	nazywałbyś byś nazywał	nazywałabyś byś nazywała	nazywałobyś byś nazywało	nazywalibyście byście nazywali	nazywałybyście byście nazywały
3 os.	nazywałby by nazywał	nazywałaby by nazywała	nazywałoby by nazywało	nazywaliby by nazywali	nazywałyby by nazywały

bezosobnik: nazywano by

bezokolicznik: nazywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nazywając

gerundium: nazywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nazywanie	nazywania
D.	nazywania	nazywań
C.	nazywaniu	nazywaniom
B.	nazywanie	nazywania
N.	nazywaniem	nazywaniami
Ms.	nazywaniu	nazywaniach
W.	nazywanie	nazywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nazywający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nazywający	nazywający	nazywający	nazywające	nazywająca
D.	nazywającego	nazywającego	nazywającego	nazywającego	nazywającej
C.	nazywającemu	nazywającemu	nazywającemu	nazywającemu	nazywającej
B.	nazywającego	nazywającego	nazywający	nazywające	nazywającą
N.	nazywającym	nazywającym	nazywającym	nazywającym	nazywającą
Ms.	nazywającym	nazywającym	nazywającym	nazywającym	nazywającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nazywający	nazywający	nazywające	nazywające
D.	nazywających	nazywających	nazywających	nazywających
C.	nazywającym	nazywającym	nazywającym	nazywającym
B.	nazywających	nazywających	nazywających	nazywające
N.	nazywającymi	nazywającymi	nazywającymi	nazywającymi
Ms.	nazywających	nazywających	nazywających	nazywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nazywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nazywany	nazywany	nazywany	nazywane	nazywana
D.	nazywanego	nazywanego	nazywanego	nazywanego	nazywanej
C.	nazywanemu	nazywanemu	nazywanemu	nazywanemu	nazywanej
B.	nazywanego	nazywanego	nazywany	nazywane	nazywaną
N.	nazywanym	nazywanym	nazywanym	nazywanym	nazywaną
Ms.	nazywanym	nazywanym	nazywanym	nazywanym	nazywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nazywani	nazywani	nazywane	nazywane
D.	nazywanych	nazywanych	nazywanych	nazywanych
C.	nazywanym	nazywanym	nazywanym	nazywanym
B.	nazywanych	nazywanych	nazywanych	nazywane
N.	nazywanymi	nazywanymi	nazywanymi	nazywanymi
Ms.	nazywanych	nazywanych	nazywanych	nazywanych

odpowiednik aspektowy: nazwać

Składnia

Rz_osobowy

nazywać

KOGO/CO

Frazeologizmy

ktoś nazywa coś po imieniu

Data ostatniej modyfikacji: 25.09.2025