UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kamasz

Chronologizacja

1 połowa XVIII w., Kart XVII-XVIII
Pierwotnie wyłącznie w liczbie mnogiej (por. Bańk).

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kamasz
kamasze
D. kamasza
kamaszy
C. kamaszowi
kamaszom
B. kamasz
kamasze
N. kamaszem
kamaszami
Ms. kamaszu
kamaszach
W. kamaszu
kamasze

Pochodzenie

niem. Gamasche, Kamasche

z fr. gamache 'kamasz, getr'

1. but

Definicja

but z cholewką do kostek, chroniący przed zimnem i wilgocią

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie rodzaje i części ubrań

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  but

Połączenia

  • czarne; wojskowe kamasze
  • założyć/zakładać, zdjąć kamasze

Cytaty

Jeden kamasz został w błocie i dopiero któraś z bab go wydostała [...]. Kościelny Franciszek był przynajmniej w butach z cholewami. Nie oglądając się na procesję, szedł i szedł.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Kamień na kamieniu, 2008

[...] Nie zrobiła nic, by przyspieszyć wkładanie na jej stopę najpierw skarpety, potem kamasza.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Kisuny, 2008

[...] Pokręcił przemoczonym niemieckim kamaszem.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Wiatr i pył, 2008

Ich ciężkie, oblepione śniegiem kamasze uderzały o drewniane stopnie schodów.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Koniec świata w Breslau, 2003

Henryk nie lubił mroźnych dni, wyczekując wiosny i ożywienia sprzedaży, a mieszkanki miasta brnęły przez śnieżną breję w ciężkich, wojskowych kamaszach [...].

źródło: NKJP: Paulina Grych: Schiza, 2008

2. część buta

Definicja

ściśle przylegające okrycie łydki powyżej sznurowanej nad kostkę cholewki buta

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie rodzaje i części ubrań

Cytaty

Wśród tłumu ubranego w charakterystyczne, wełniane kamasze, szerokie spodnie i chałaty [...] przemykają postacie mnichów i mniszek.

źródło: NKJP: Marta Kusztra: Dziesięć dni w Tybecie, Cosmopolitan, nr 4, 2000

Noszę buty skórzane z opinaczami, czyli kamaszami. Szewc uszył je ręcznie. Podeszwa grubości dwunastu milimetrów składa się z trzech warstw skóry.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kupisz: Dał nam przykład Bonaparte, Dziennik Łódzki, 2003-09-20

Frazeologizmy

na kamasz
w kamasze
Data ostatniej modyfikacji: 09.06.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj