UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nahaj

nahajka

Chronologizacja

1681, Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

Od: nahajka

1.a bicz

Definicja

przest. 
bicz z plecionym rzemieniem i krótkim trzonem

Warianty

  • nahajka

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kańczug
hiperonimy:  bat, bicz

Połączenia

  • popędzać; uderzyć (konia) nahajem

Cytaty

Żołnierze szli, pędzeni jak bydło, a oficerowie z nahajami walili, gdy tylko który wychylił się z szeregu.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Złodziejka pamięci, 1998

Elfka potrząsnęła bujną grzywą ciemnych włosów, obróciła konia, pochyliła się mocno i smagnęła psa nahajem. Kundel zaskowyczał i trzykrotnie obrócił się w miejscu [...].

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 2001

Na pośladkach i plecach miała blizny po nahaju.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

Po ósmym uderzeniu Rachow powiedział „genug!” (dosyć). Straszny ból sprawił, że w omdleniu przesiedział pod drzewem sam nie wie, jak długo. Gdy świadomość wróciła, odnalazł pistolet. W samą porę, bo wrócił straszny gospodarz z widłami i nahajem: „Jak ci mało, to cię na widły nadzieję!”

źródło: NKJP: Wiesław A. Leśniewski: Młodość i wojna w tym samym czasie, Gazeta Radomszczańska, 2009-10-28

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nahaj
nahaje
D. nahaja
nahajów
C. nahajowi
nahajom
B. nahaj
nahaje
N. nahajem
nahajami
Ms. nahaju
nahajach
W. nahaju
nahaje

1.b uderzenie

Definicja

przest. 
uderzenie nahajem - biczem

Warianty

  • nahajka

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  uderzenie

Cytaty

Jeśli na Ukrainie pan był ludzki a pańszczyźniak akuratny, kara cielesna ograniczała się do „pomiarkowania” (100 nahajów), oporny podlegał „subiekcji” (300-500 nahajów).

źródło: NKJP: Stanisław Wasylewski: Życie polskie w XIX wieku, 2008

Niemniej i tak uważam, że kara jest za ostra. Porządnych 80 do 100 nahajów w zupełności by wystarczyło.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nahaj
nahaje
D. nahaja
nahajów
C. nahajowi
nahajom
B. nahaj
nahaje
N. nahajem
nahajami
Ms. nahaju
nahajach
W. nahaju
nahaje

Inne uwagi

Zwykle lm

Data ostatniej modyfikacji: 06.07.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json