UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odczyniać

1564, SPXVI

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odczyniałem +(e)m odczyniał	odczyniałam +(e)m odczyniała	odczyniałom +(e)m odczyniało	odczynialiśmy +(e)śmy odczyniali	odczyniałyśmy +(e)śmy odczyniały
2 os.	odczyniałeś +(e)ś odczyniał	odczyniałaś +(e)ś odczyniała	odczyniałoś +(e)ś odczyniało	odczynialiście +(e)ście odczyniali	odczyniałyście +(e)ście odczyniały
3 os.	odczyniał	odczyniała	odczyniało	odczyniali	odczyniały

bezosobnik: odczyniano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odczyniał będę odczyniać	będę odczyniała będę odczyniać	będę odczyniało będę odczyniać	będziemy odczyniali będziemy odczyniać	będziemy odczyniały będziemy odczyniać
2 os.	będziesz odczyniał będziesz odczyniać	będziesz odczyniała będziesz odczyniać	będziesz odczyniało będziesz odczyniać	będziecie odczyniali będziecie odczyniać	będziecie odczyniały będziecie odczyniać
3 os.	będzie odczyniał będzie odczyniać	będzie odczyniała będzie odczyniać	będzie odczyniało będzie odczyniać	będą odczyniali będą odczyniać	będą odczyniały będą odczyniać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odczyniajmy
2 os.	odczyniaj	odczyniajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odczyniałbym bym odczyniał	odczyniałabym bym odczyniała	odczyniałobym bym odczyniało	odczynialibyśmy byśmy odczyniali	odczyniałybyśmy byśmy odczyniały
2 os.	odczyniałbyś byś odczyniał	odczyniałabyś byś odczyniała	odczyniałobyś byś odczyniało	odczynialibyście byście odczyniali	odczyniałybyście byście odczyniały
3 os.	odczyniałby by odczyniał	odczyniałaby by odczyniała	odczyniałoby by odczyniało	odczynialiby by odczyniali	odczyniałyby by odczyniały

bezosobnik: odczyniano by

bezokolicznik: odczyniać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odczyniając

gerundium: odczynianie

imiesłów przymiotnikowy czynny: odczyniający

imiesłów przymiotnikowy bierny: odczyniany

odpowiednik aspektowy: odczynić

Zob. czynić

według dawnych wierzeń i legend: odwracać działanie złych czarów

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja wierzenia i przesądy

synonimy:

odczarowywać, zamawiać

	Jak ustaliła wadowicka policja, kobieta i dwóch mężczyzn [...] jeżdżą po okolicach Wadowic do chorych czarnym bmw. Kobieta to niby wróżka, która ma mieć cudowną moc i odczyniać uroki oraz choroby. źródło: NKJP: Marcin Płaszczyca: Szukamy wróżki, Gazeta Krakowska, 2006-11-03
	Rozalia Świrska uzdrawia, odczynia uroki, a nawet odnajduje zaginione osoby. Pomaga, jeżeli zawodzą konwencjonalne metody leczenia. źródło: NKJP: (LEG/LAY): Odczynić uroki, Gazeta Wrocławska, 2002-01-10
	Nie darmo kowalskim [...] radom i zabiegom [...] kazano rozszerzyć zakres i na ludzkie przypadłości. Tu nie tylko wyrywano zęby, ale i odczyniano i uroki. źródło: NKJP: Zygmunt Haupt: Baskijski diabeł: opowiadania i reportaże, 2007
	W niektórych okolicach górskich magia posiada jeszcze stronników. Formuły używane tam dla odczyniania czarów, zażegnywania chorób, pobudzania do działania lub uspokajania wężów itd. posiadają formę wierszowaną, pełną aliteracji i asonansów, godnych ze wszech miar uwagi osób zajmujących się studiami literackimi. źródło: NKJP: Jerzy Stempowski: Szkice literackie. Klimat życia i klimat literatury : 1948-1967, 2001

odczyniać

Data ostatniej modyfikacji: 27.03.2017