UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

owacja

Chronologizacja

1848, "Dziennik Narodowy", nr 11, 1848.

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. owacja
owacje
D. owacji
owacji
neut
owacyj
char
C. owacji
owacjom
B. owację
owacje
N. owacją
owacjami
Ms. owacji
owacjach
W. owacjo
owacje

Pochodzenie

internac.

ang. ovation

fr. ovation

niem. Ovation

z łac. ovātiō

Definicja

książk. 
publiczne okazywanie zadowolenia i uznania dla kogoś lub dla czyichś działań, przejawiające się w intensywnych oklaskach, okrzykach, gwizdach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  aplauz

Połączenia

  • entuzjastyczna, gorąca, prawdziwa, stojąca, wielka owacja; burzliwe, głośne, gromkie, huczne owacje
  • owacja kibiców, sali, tłumu, widowni
  • owacje i kwiaty; brawa i owacje, oklaski i owacje, okrzyki i owacje; bisy i owacje
  • owacja spotkała kogoś; owacje towarzyszyły czemuś; trwały ileś; zakończyły coś
  • wywołać, wzbudzić; zgotować komuś; dostać, otrzymać, zebrać/zbierać owację owacje
  • nagrodzić/nagradzać, powitać, przyjąć/przyjmować, przywitać, pożegnać, żegnać kogoś; skończyć się, zakończyć coś owacjami
  • owacja na stojąco

Cytaty

Występ zakończył się stojącą owacją dwudziestu tysięcy widzów.

źródło: NKJP: Michał Komar: O obrotach losów i ciał, 1998

Kiedy się zjawił na scenie, zgotowaliśmy mu tak gorącą owację, że oniemiał i nie mógł wydukać tego jedynego zdania, jakie mu powierzono, aż hetman, bardzo szczerze zirytowany, wyrwał mu list z rąk i wypchnął z powrotem za kulisy.

źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998

Każdemu pojawieniu się Winnie na 50. zjeździe partii towarzyszą burzliwe owacje jej licznych zwolenników.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Afryka Południowa wybiera następców Nelsona Mandeli, Gazeta Wyborcza, 1997-12-18

Publiczność nagrodziła owacjami na stojąco występ ponad stu młodych artystów: aktorów, tancerzy, chóru i muzyków.

źródło: NKJP: Beata Mońka: Młodzi ludzie szukali swojego Betlejem, Tygodnik Rybnicki, 2008-01-08

Po projekcji „Ediego” na festiwalu w Gdyni publiczność brawami podziękowała mu za wielki powrót. Owacja trwała sześć minut jedenaście sekund, a Heniek trochę się rozkleił.

źródło: NKJP: Prawda Henia, Polityka, 2002-10-26

Data ostatniej modyfikacji: 21.05.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json