UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zamulić

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Pochodzenie

Zob. muł (rzeczny); w przykładach odnoszących się do powolnego, spowolnionego działania możliwa motywacja rzeczownikiem muł (człowiek)

1. osadzić muł

Definicja

zanieczyścić mułem - błotnistym osadem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

osadzić

Połączenia

woda zamuliła (rowy)
zamulony kanał, rów, staw; zamulona kanalizacja, rzeka, woda; zamulone dno, jezioro

Cytaty

	Woda zniszczyła uprawy, na moim polu zrobiła ogromną wyrwę w ziemi, zamuliła rowy melioracyjne. źródło: NKJP: Barbara Ciryt: Po fali zostały dziury w ziemi, Gazeta Krakowska, 2007-10-10
	W niektórych miejscach zamulona woda zalewa chodniki położone przy brzegu. źródło: NKJP: Igor Cieślicki: Znów wielka woda, Trybuna Śląska, 2001-07-25
	W mieszkaniu pozostały tylko zamoknięte segmenty, wersalka i masa mułu. - Wszystko do wyrzucenia - meble, ubranie, lodówka - pokazuje wyłowione z wody sprzęty i zamulone stosy odzieży. źródło: NKJP: Beata Zalot: Buchnęła woda, Tygodnik Podhalański, 1999
	Początki rybołówstwa i hodowli karpia w Zatorze sięgają czasów panowania Bolesława Krzywoustego. W 1291 roku jego wnuk, Mieszko, pozwolił w Bachowicach na odnowienie zamulonego jeziora. źródło: NKJP: Pod znakiem karpia, Dziennik Polski, 2002-04-26
	To było na pewno nietaktowne. Nie, nie to, że pokazywali nam plecy, ale to, że gapili się bezczelnie na męczącego się tam wielkiego łabędzia potykającego się nogami o płytkie, zamulone dno, wpadającego wyniosłą piersią na błotniste mielizny i tak dalej. źródło: NKJP: Edward Stachura: Cała jaskrawość, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zamulę	zamulimy
2 os.	zamulisz	zamulicie
3 os.	zamuli	zamulą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamuliłem +(e)m zamulił	zamuliłam +(e)m zamuliła	zamuliłom +(e)m zamuliło	zamuliliśmy +(e)śmy zamulili	zamuliłyśmy +(e)śmy zamuliły
2 os.	zamuliłeś +(e)ś zamulił	zamuliłaś +(e)ś zamuliła	zamuliłoś +(e)ś zamuliło	zamuliliście +(e)ście zamulili	zamuliłyście +(e)ście zamuliły
3 os.	zamulił	zamuliła	zamuliło	zamulili	zamuliły

bezosobnik: zamulono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zamulmy
2 os.	zamul	zamulcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamuliłbym bym zamulił	zamuliłabym bym zamuliła	zamuliłobym bym zamuliło	zamulilibyśmy byśmy zamulili	zamuliłybyśmy byśmy zamuliły
2 os.	zamuliłbyś byś zamulił	zamuliłabyś byś zamuliła	zamuliłobyś byś zamuliło	zamulilibyście byście zamulili	zamuliłybyście byście zamuliły
3 os.	zamuliłby by zamulił	zamuliłaby by zamuliła	zamuliłoby by zamuliło	zamuliliby by zamulili	zamuliłyby by zamuliły

bezosobnik: zamulono by

bezokolicznik: zamulić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zamuliwszy

gerundium: zamulenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zamulenie	zamulenia
D.	zamulenia	zamuleń
C.	zamuleniu	zamuleniom
B.	zamulenie	zamulenia
N.	zamuleniem	zamuleniami
Ms.	zamuleniu	zamuleniach
W.	zamulenie	zamulenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zamulony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zamulony	zamulony	zamulony	zamulone	zamulona
D.	zamulonego	zamulonego	zamulonego	zamulonego	zamulonej
C.	zamulonemu	zamulonemu	zamulonemu	zamulonemu	zamulonej
B.	zamulonego	zamulonego	zamulony	zamulone	zamuloną
N.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamuloną
Ms.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zamuleni	zamuleni	zamulone	zamulone
D.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulonych
C.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym
B.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulone
N.	zamulonymi	zamulonymi	zamulonymi	zamulonymi
Ms.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulonych

odpowiednik aspektowy: zamulać

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

zamulić

2. osadzić się na żołądku

Definicja

pot.

osadzić się w przewodzie pokarmowym i opóźnić procesy trawienne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Cytaty

Podejrzany tłumaczył, że nie chciał niszczyć akt. Wyrwał kartki „w nerwach”. Protokoły - przypuszcza „Nowy Wyszkowiak” - prawdopodobnie zjadł, co zamuliło zarówno jego żołądek, jak i całe prowadzone mozolnie, postępowanie karne.

źródło: NKJP: Aleksander Chećko: Łyk i dym sprawiedliwości, Polityka, 2000-01-01

Ola uwielbia chrupki do tego stopnia, że jadła ich bardzo dużo i zamuliły jej żołądek. Miałam przez tydzień problem, bo nie chciała nic jeść.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zamulę	zamulimy
2 os.	zamulisz	zamulicie
3 os.	zamuli	zamulą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamuliłem +(e)m zamulił	zamuliłam +(e)m zamuliła	zamuliłom +(e)m zamuliło	zamuliliśmy +(e)śmy zamulili	zamuliłyśmy +(e)śmy zamuliły
2 os.	zamuliłeś +(e)ś zamulił	zamuliłaś +(e)ś zamuliła	zamuliłoś +(e)ś zamuliło	zamuliliście +(e)ście zamulili	zamuliłyście +(e)ście zamuliły
3 os.	zamulił	zamuliła	zamuliło	zamulili	zamuliły

bezosobnik: zamulono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zamulmy
2 os.	zamul	zamulcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamuliłbym bym zamulił	zamuliłabym bym zamuliła	zamuliłobym bym zamuliło	zamulilibyśmy byśmy zamulili	zamuliłybyśmy byśmy zamuliły
2 os.	zamuliłbyś byś zamulił	zamuliłabyś byś zamuliła	zamuliłobyś byś zamuliło	zamulilibyście byście zamulili	zamuliłybyście byście zamuliły
3 os.	zamuliłby by zamulił	zamuliłaby by zamuliła	zamuliłoby by zamuliło	zamuliliby by zamulili	zamuliłyby by zamuliły

bezosobnik: zamulono by

bezokolicznik: zamulić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zamuliwszy

gerundium: zamulenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zamulenie	zamulenia
D.	zamulenia	zamuleń
C.	zamuleniu	zamuleniom
B.	zamulenie	zamulenia
N.	zamuleniem	zamuleniami
Ms.	zamuleniu	zamuleniach
W.	zamulenie	zamulenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zamulony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zamulony	zamulony	zamulony	zamulone	zamulona
D.	zamulonego	zamulonego	zamulonego	zamulonego	zamulonej
C.	zamulonemu	zamulonemu	zamulonemu	zamulonemu	zamulonej
B.	zamulonego	zamulonego	zamulony	zamulone	zamuloną
N.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamuloną
Ms.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zamuleni	zamuleni	zamulone	zamulone
D.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulonych
C.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym
B.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulone
N.	zamulonymi	zamulonymi	zamulonymi	zamulonymi
Ms.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulonych

odpowiednik aspektowy: zamulać

Składnia

zamulić

3. zemdlić

Definicja

pot.

spowodować mdłości

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zemdlić

Cytaty

– Niepotrzebnie zjadłem [...] czekoladę, zamuliła mnie.

źródło: NKJP: Piotr Michalski: Trzykrotny rekordzista na rolkach, Gazeta Poznańska, 2001-08-31

Za dużo słodkości, zamuliło mnie.

źródło: Internet: wykop.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zamulę	zamulimy
2 os.	zamulisz	zamulicie
3 os.	zamuli	zamulą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamuliłem +(e)m zamulił	zamuliłam +(e)m zamuliła	zamuliłom +(e)m zamuliło	zamuliliśmy +(e)śmy zamulili	zamuliłyśmy +(e)śmy zamuliły
2 os.	zamuliłeś +(e)ś zamulił	zamuliłaś +(e)ś zamuliła	zamuliłoś +(e)ś zamuliło	zamuliliście +(e)ście zamulili	zamuliłyście +(e)ście zamuliły
3 os.	zamulił	zamuliła	zamuliło	zamulili	zamuliły

bezosobnik: zamulono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zamulmy
2 os.	zamul	zamulcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamuliłbym bym zamulił	zamuliłabym bym zamuliła	zamuliłobym bym zamuliło	zamulilibyśmy byśmy zamulili	zamuliłybyśmy byśmy zamuliły
2 os.	zamuliłbyś byś zamulił	zamuliłabyś byś zamuliła	zamuliłobyś byś zamuliło	zamulilibyście byście zamulili	zamuliłybyście byście zamuliły
3 os.	zamuliłby by zamulił	zamuliłaby by zamuliła	zamuliłoby by zamuliło	zamuliliby by zamulili	zamuliłyby by zamuliły

bezosobnik: zamulono by

bezokolicznik: zamulić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zamuliwszy

gerundium: zamulenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zamulenie	zamulenia
D.	zamulenia	zamuleń
C.	zamuleniu	zamuleniom
B.	zamulenie	zamulenia
N.	zamuleniem	zamuleniami
Ms.	zamuleniu	zamuleniach
W.	zamulenie	zamulenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zamulony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zamulony	zamulony	zamulony	zamulone	zamulona
D.	zamulonego	zamulonego	zamulonego	zamulonego	zamulonej
C.	zamulonemu	zamulonemu	zamulonemu	zamulonemu	zamulonej
B.	zamulonego	zamulonego	zamulony	zamulone	zamuloną
N.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamuloną
Ms.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zamuleni	zamuleni	zamulone	zamulone
D.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulonych
C.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym
B.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulone
N.	zamulonymi	zamulonymi	zamulonymi	zamulonymi
Ms.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulonych

odpowiednik aspektowy: zamulać

Składnia

zamulić

KOGO

4. otępić

Definicja

pot.

spowodować, że ktoś odczuwa smutek, ma mniej energii lub jest otępiały

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Cytaty

	Rano wstaniesz uśmiechnięta i nigdy sobie nie przypominaj dnia takiego, jak ten, bo smutek może wrócić i jakieś myśli, które zamulą Cię. źródło: NKJP: Internet
	Koledzy też nie mogli uwierzyć. - Dziwny chodził, zamulony - próbują sobie przypomnieć ostatnie dni przed zbrodnią. Uczył się do klasówki z Norwida. źródło: NKJP: Maria Wiernikowska: Zabił matkę kolegi, Gazeta Wyborcza, 1994-05-23
	Jak pójdę po 23 spać i wstaję rano do szkoły, to w dzień jestem jak cień... zamulona, niekumata, roztrzepana. źródło: NKJP: Internet
	Nadmiar słuchania tego typu muzyki doprowadza do zamulenia, nadmiernego wyciszenia się. źródło: NKJP: Internet
	Nie miałem siły odpisać, bo jestem na skraju zamulenia psychicznego. źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zamulę	zamulimy
2 os.	zamulisz	zamulicie
3 os.	zamuli	zamulą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamuliłem +(e)m zamulił	zamuliłam +(e)m zamuliła	zamuliłom +(e)m zamuliło	zamuliliśmy +(e)śmy zamulili	zamuliłyśmy +(e)śmy zamuliły
2 os.	zamuliłeś +(e)ś zamulił	zamuliłaś +(e)ś zamuliła	zamuliłoś +(e)ś zamuliło	zamuliliście +(e)ście zamulili	zamuliłyście +(e)ście zamuliły
3 os.	zamulił	zamuliła	zamuliło	zamulili	zamuliły

bezosobnik: zamulono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zamulmy
2 os.	zamul	zamulcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamuliłbym bym zamulił	zamuliłabym bym zamuliła	zamuliłobym bym zamuliło	zamulilibyśmy byśmy zamulili	zamuliłybyśmy byśmy zamuliły
2 os.	zamuliłbyś byś zamulił	zamuliłabyś byś zamuliła	zamuliłobyś byś zamuliło	zamulilibyście byście zamulili	zamuliłybyście byście zamuliły
3 os.	zamuliłby by zamulił	zamuliłaby by zamuliła	zamuliłoby by zamuliło	zamuliliby by zamulili	zamuliłyby by zamuliły

bezosobnik: zamulono by

bezokolicznik: zamulić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zamuliwszy

gerundium: zamulenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zamulenie	zamulenia
D.	zamulenia	zamuleń
C.	zamuleniu	zamuleniom
B.	zamulenie	zamulenia
N.	zamuleniem	zamuleniami
Ms.	zamuleniu	zamuleniach
W.	zamulenie	zamulenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zamulony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zamulony	zamulony	zamulony	zamulone	zamulona
D.	zamulonego	zamulonego	zamulonego	zamulonego	zamulonej
C.	zamulonemu	zamulonemu	zamulonemu	zamulonemu	zamulonej
B.	zamulonego	zamulonego	zamulony	zamulone	zamuloną
N.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamuloną
Ms.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zamuleni	zamuleni	zamulone	zamulone
D.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulonych
C.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym
B.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulone
N.	zamulonymi	zamulonymi	zamulonymi	zamulonymi
Ms.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulonych

odpowiednik aspektowy: zamulać

Składnia

zamulić

5. zasmucić się

Definicja

zacząć odczuwać smutek, mieć mniej energii lub być otępiałym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zamulić się

Cytaty

Siedzieliśmy tak, rozmawialiśmy o różnych rzeczach, o gwiazdach itd... Jak już tak fest zamuliłam, przytulił mnie tak fajnie...

źródło: NKJP: Internet

Pobudka 6:30. Zamuliłam z rana, bo mi się zapodziały gdzieś okulary i licznik. A potem z wiatrem mokrym asfaltem migusiem do pracy, choć lekko spóźniona.

źródło: Internet: starszapani.bikestats.pl

Zła passa kiedyś minąć musi, nie dziś to zagra się [...] za tydzień. [...] No nic, zamuliłem kompletnie, mniejsza o to. Czas czegoś szukać na jutro.

źródło: Internet: forum.bukmacherskie.com

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zamulę	zamulimy
2 os.	zamulisz	zamulicie
3 os.	zamuli	zamulą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamuliłem +(e)m zamulił	zamuliłam +(e)m zamuliła	zamuliłom +(e)m zamuliło	zamuliliśmy +(e)śmy zamulili	zamuliłyśmy +(e)śmy zamuliły
2 os.	zamuliłeś +(e)ś zamulił	zamuliłaś +(e)ś zamuliła	zamuliłoś +(e)ś zamuliło	zamuliliście +(e)ście zamulili	zamuliłyście +(e)ście zamuliły
3 os.	zamulił	zamuliła	zamuliło	zamulili	zamuliły

bezosobnik: zamulono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zamulmy
2 os.	zamul	zamulcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamuliłbym bym zamulił	zamuliłabym bym zamuliła	zamuliłobym bym zamuliło	zamulilibyśmy byśmy zamulili	zamuliłybyśmy byśmy zamuliły
2 os.	zamuliłbyś byś zamulił	zamuliłabyś byś zamuliła	zamuliłobyś byś zamuliło	zamulilibyście byście zamulili	zamuliłybyście byście zamuliły
3 os.	zamuliłby by zamulił	zamuliłaby by zamuliła	zamuliłoby by zamuliło	zamuliliby by zamulili	zamuliłyby by zamuliły

bezosobnik: zamulono by

bezokolicznik: zamulić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zamuliwszy

gerundium: zamulenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zamulenie	zamulenia
D.	zamulenia	zamuleń
C.	zamuleniu	zamuleniom
B.	zamulenie	zamulenia
N.	zamuleniem	zamuleniami
Ms.	zamuleniu	zamuleniach
W.	zamulenie	zamulenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zamulony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zamulony	zamulony	zamulony	zamulone	zamulona
D.	zamulonego	zamulonego	zamulonego	zamulonego	zamulonej
C.	zamulonemu	zamulonemu	zamulonemu	zamulonemu	zamulonej
B.	zamulonego	zamulonego	zamulony	zamulone	zamuloną
N.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamuloną
Ms.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zamuleni	zamuleni	zamulone	zamulone
D.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulonych
C.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym
B.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulone
N.	zamulonymi	zamulonymi	zamulonymi	zamulonymi
Ms.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulonych

odpowiednik aspektowy: zamulać

6. spowolnić

Definicja

pot.

spowolnić wykonywanie pracy

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:

spowolnić

Połączenia

zamulić pracę

Cytaty

[...] pan poseł [...] przestrzegał komisję przed tym, żeby nie odczytywać listu pierwszego, który napłynął do komisji, ponieważ to zamuli pracę komisji [...].

źródło: NKJP: Stenogram 12. posiedzenia Komisji Śledczej [...] w dniu 21 lutego 2003 r.

Stara kadra urzędnicza [...] produkowała w ogromnych ilościach rozmaite dokumenty i notatki, którymi zasypywała kierownictwo. [...] narasta niebezpieczeństwo zamulenia pracy rządu i [...].

źródło: NKJP: Jerzy Baczyński: 100 dni które wstrząsnęły Polską, Polityka, 2004-12-11

[...] moją intencją nie jest zamulenie działalności komisji i przeciągnięcie jej działalności do końca kadencji [...].

źródło: NKJP: Stenogram z 8. posiedzenia Komisji Śledczej [...] w dniu 15 lutego 2003 r.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zamulę	zamulimy
2 os.	zamulisz	zamulicie
3 os.	zamuli	zamulą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamuliłem +(e)m zamulił	zamuliłam +(e)m zamuliła	zamuliłom +(e)m zamuliło	zamuliliśmy +(e)śmy zamulili	zamuliłyśmy +(e)śmy zamuliły
2 os.	zamuliłeś +(e)ś zamulił	zamuliłaś +(e)ś zamuliła	zamuliłoś +(e)ś zamuliło	zamuliliście +(e)ście zamulili	zamuliłyście +(e)ście zamuliły
3 os.	zamulił	zamuliła	zamuliło	zamulili	zamuliły

bezosobnik: zamulono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zamulmy
2 os.	zamul	zamulcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamuliłbym bym zamulił	zamuliłabym bym zamuliła	zamuliłobym bym zamuliło	zamulilibyśmy byśmy zamulili	zamuliłybyśmy byśmy zamuliły
2 os.	zamuliłbyś byś zamulił	zamuliłabyś byś zamuliła	zamuliłobyś byś zamuliło	zamulilibyście byście zamulili	zamuliłybyście byście zamuliły
3 os.	zamuliłby by zamulił	zamuliłaby by zamuliła	zamuliłoby by zamuliło	zamuliliby by zamulili	zamuliłyby by zamuliły

bezosobnik: zamulono by

bezokolicznik: zamulić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zamuliwszy

gerundium: zamulenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zamulenie	zamulenia
D.	zamulenia	zamuleń
C.	zamuleniu	zamuleniom
B.	zamulenie	zamulenia
N.	zamuleniem	zamuleniami
Ms.	zamuleniu	zamuleniach
W.	zamulenie	zamulenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zamulony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zamulony	zamulony	zamulony	zamulone	zamulona
D.	zamulonego	zamulonego	zamulonego	zamulonego	zamulonej
C.	zamulonemu	zamulonemu	zamulonemu	zamulonemu	zamulonej
B.	zamulonego	zamulonego	zamulony	zamulone	zamuloną
N.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamuloną
Ms.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zamuleni	zamuleni	zamulone	zamulone
D.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulonych
C.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym
B.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulone
N.	zamulonymi	zamulonymi	zamulonymi	zamulonymi
Ms.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulonych

odpowiednik aspektowy: zamulać

Składnia

zamulić

7. powiedzieć

Definicja

pot. pejorat.

powiedzieć coś w sposób nieinteresujący i rozwlekły

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

powiedzieć, rzec

Cytaty

A ja Ci zamulę o „Wichrowych wzgórzach” - zaczęłam tę nową adaptację i szybko wyłączyłam z niesmakiem [...].

źródło: Internet: suzarro.blogspot.com

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zamulę	zamulimy
2 os.	zamulisz	zamulicie
3 os.	zamuli	zamulą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamuliłem +(e)m zamulił	zamuliłam +(e)m zamuliła	zamuliłom +(e)m zamuliło	zamuliliśmy +(e)śmy zamulili	zamuliłyśmy +(e)śmy zamuliły
2 os.	zamuliłeś +(e)ś zamulił	zamuliłaś +(e)ś zamuliła	zamuliłoś +(e)ś zamuliło	zamuliliście +(e)ście zamulili	zamuliłyście +(e)ście zamuliły
3 os.	zamulił	zamuliła	zamuliło	zamulili	zamuliły

bezosobnik: zamulono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zamulmy
2 os.	zamul	zamulcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamuliłbym bym zamulił	zamuliłabym bym zamuliła	zamuliłobym bym zamuliło	zamulilibyśmy byśmy zamulili	zamuliłybyśmy byśmy zamuliły
2 os.	zamuliłbyś byś zamulił	zamuliłabyś byś zamuliła	zamuliłobyś byś zamuliło	zamulilibyście byście zamulili	zamuliłybyście byście zamuliły
3 os.	zamuliłby by zamulił	zamuliłaby by zamuliła	zamuliłoby by zamuliło	zamuliliby by zamulili	zamuliłyby by zamuliły

bezosobnik: zamulono by

bezokolicznik: zamulić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zamuliwszy

gerundium: zamulenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zamulenie	zamulenia
D.	zamulenia	zamuleń
C.	zamuleniu	zamuleniom
B.	zamulenie	zamulenia
N.	zamuleniem	zamuleniami
Ms.	zamuleniu	zamuleniach
W.	zamulenie	zamulenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zamulony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zamulony	zamulony	zamulony	zamulone	zamulona
D.	zamulonego	zamulonego	zamulonego	zamulonego	zamulonej
C.	zamulonemu	zamulonemu	zamulonemu	zamulonemu	zamulonej
B.	zamulonego	zamulonego	zamulony	zamulone	zamuloną
N.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamuloną
Ms.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zamuleni	zamuleni	zamulone	zamulone
D.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulonych
C.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym
B.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulone
N.	zamulonymi	zamulonymi	zamulonymi	zamulonymi
Ms.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulonych

odpowiednik aspektowy: zamulać

Składnia

zamulić

o CZYM

8. o urządzeniu

Definicja

pot.

zacząć działać wolniej lub mniej sprawnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zamulić się

Cytaty

Gra działała [...] ok. 2 minuty, a komputer zamulił.

źródło: NKJP:

Forum z albumami MP3, transfer 120 kB/s z rosyjskich serwerów, zero zamulenia [...]. Zapraszamy. Codziennie nowe 10 albumów z różnych kategorii.

źródło: NKJP: Internet

Miałem forum w boo.pl przez pół roku jak nie więcej i sprawowało się bardzo dobrze. Hosting ma od czasu do czasu przerwę na kilka sekund, nie zauważyłem ani razu, żeby były zamulenia z winy serwera.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zamulę	zamulimy
2 os.	zamulisz	zamulicie
3 os.	zamuli	zamulą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamuliłem +(e)m zamulił	zamuliłam +(e)m zamuliła	zamuliłom +(e)m zamuliło	zamuliliśmy +(e)śmy zamulili	zamuliłyśmy +(e)śmy zamuliły
2 os.	zamuliłeś +(e)ś zamulił	zamuliłaś +(e)ś zamuliła	zamuliłoś +(e)ś zamuliło	zamuliliście +(e)ście zamulili	zamuliłyście +(e)ście zamuliły
3 os.	zamulił	zamuliła	zamuliło	zamulili	zamuliły

bezosobnik: zamulono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zamulmy
2 os.	zamul	zamulcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamuliłbym bym zamulił	zamuliłabym bym zamuliła	zamuliłobym bym zamuliło	zamulilibyśmy byśmy zamulili	zamuliłybyśmy byśmy zamuliły
2 os.	zamuliłbyś byś zamulił	zamuliłabyś byś zamuliła	zamuliłobyś byś zamuliło	zamulilibyście byście zamulili	zamuliłybyście byście zamuliły
3 os.	zamuliłby by zamulił	zamuliłaby by zamuliła	zamuliłoby by zamuliło	zamuliliby by zamulili	zamuliłyby by zamuliły

bezosobnik: zamulono by

bezokolicznik: zamulić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zamuliwszy

gerundium: zamulenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zamulenie	zamulenia
D.	zamulenia	zamuleń
C.	zamuleniu	zamuleniom
B.	zamulenie	zamulenia
N.	zamuleniem	zamuleniami
Ms.	zamuleniu	zamuleniach
W.	zamulenie	zamulenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zamulony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zamulony	zamulony	zamulony	zamulone	zamulona
D.	zamulonego	zamulonego	zamulonego	zamulonego	zamulonej
C.	zamulonemu	zamulonemu	zamulonemu	zamulonemu	zamulonej
B.	zamulonego	zamulonego	zamulony	zamulone	zamuloną
N.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamuloną
Ms.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zamuleni	zamuleni	zamulone	zamulone
D.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulonych
C.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym
B.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulone
N.	zamulonymi	zamulonymi	zamulonymi	zamulonymi
Ms.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulonych

odpowiednik aspektowy: zamulać

Inne uwagi

Zwykle ger

9. urządzenie

Definicja

pot.

spowodować wolniejsze lub mniej sprawne działanie jakiegoś urządzenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Cytaty

Lync tak zamulił komputer, że otwarcie zwykłego dokumentu Word zaczęło trwać 10 min.

źródło: Internet: chip.pl

Uwaga na ostatnią „Krytyczną aktualizację” w Win10 Mobile. Strasznie mi zamuliła telefon i bateria szybko pada.

źródło: Internet: windowsmania.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zamulę	zamulimy
2 os.	zamulisz	zamulicie
3 os.	zamuli	zamulą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamuliłem +(e)m zamulił	zamuliłam +(e)m zamuliła	zamuliłom +(e)m zamuliło	zamuliliśmy +(e)śmy zamulili	zamuliłyśmy +(e)śmy zamuliły
2 os.	zamuliłeś +(e)ś zamulił	zamuliłaś +(e)ś zamuliła	zamuliłoś +(e)ś zamuliło	zamuliliście +(e)ście zamulili	zamuliłyście +(e)ście zamuliły
3 os.	zamulił	zamuliła	zamuliło	zamulili	zamuliły

bezosobnik: zamulono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zamulmy
2 os.	zamul	zamulcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamuliłbym bym zamulił	zamuliłabym bym zamuliła	zamuliłobym bym zamuliło	zamulilibyśmy byśmy zamulili	zamuliłybyśmy byśmy zamuliły
2 os.	zamuliłbyś byś zamulił	zamuliłabyś byś zamuliła	zamuliłobyś byś zamuliło	zamulilibyście byście zamulili	zamuliłybyście byście zamuliły
3 os.	zamuliłby by zamulił	zamuliłaby by zamuliła	zamuliłoby by zamuliło	zamuliliby by zamulili	zamuliłyby by zamuliły

bezosobnik: zamulono by

bezokolicznik: zamulić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zamuliwszy

gerundium: zamulenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zamulenie	zamulenia
D.	zamulenia	zamuleń
C.	zamuleniu	zamuleniom
B.	zamulenie	zamulenia
N.	zamuleniem	zamuleniami
Ms.	zamuleniu	zamuleniach
W.	zamulenie	zamulenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zamulony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zamulony	zamulony	zamulony	zamulone	zamulona
D.	zamulonego	zamulonego	zamulonego	zamulonego	zamulonej
C.	zamulonemu	zamulonemu	zamulonemu	zamulonemu	zamulonej
B.	zamulonego	zamulonego	zamulony	zamulone	zamuloną
N.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamuloną
Ms.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zamuleni	zamuleni	zamulone	zamulone
D.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulonych
C.	zamulonym	zamulonym	zamulonym	zamulonym
B.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulone
N.	zamulonymi	zamulonymi	zamulonymi	zamulonymi
Ms.	zamulonych	zamulonych	zamulonych	zamulonych

odpowiednik aspektowy: zamulać

Składnia

zamulić

Data ostatniej modyfikacji: 09.04.2018