UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

scedować

Chronologizacja

2 połowa XIX w., SJPDor

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sceduję
scedujemy
2 os. scedujesz
scedujecie
3 os. sceduje
scedują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. scedowałem
+(e)m scedował
scedowałam
+(e)m scedowała
scedowałom
+(e)m scedowało
scedowaliśmy
+(e)śmy scedowali
scedowałyśmy
+(e)śmy scedowały
2 os. scedowałeś
+(e)ś scedował
scedowałaś
+(e)ś scedowała
scedowałoś
+(e)ś scedowało
scedowaliście
+(e)ście scedowali
scedowałyście
+(e)ście scedowały
3 os. scedował
scedowała
scedowało
scedowali
scedowały

bezosobnik: scedowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. scedujmy
2 os. sceduj
scedujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. scedowałbym
bym scedował
scedowałabym
bym scedowała
scedowałobym
bym scedowało
scedowalibyśmy
byśmy scedowali
scedowałybyśmy
byśmy scedowały
2 os. scedowałbyś
byś scedował
scedowałabyś
byś scedowała
scedowałobyś
byś scedowało
scedowalibyście
byście scedowali
scedowałybyście
byście scedowały
3 os. scedowałby
by scedował
scedowałaby
by scedowała
scedowałoby
by scedowało
scedowaliby
by scedowali
scedowałyby
by scedowały

bezosobnik: scedowano by

bezokolicznik: scedować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: scedowawszy

gerundium: scedowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. scedowanie
scedowania
D. scedowania
scedowań
C. scedowaniu
scedowaniom
B. scedowanie
scedowania
N. scedowaniem
scedowaniami
Ms. scedowaniu
scedowaniach
W. scedowanie
scedowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: scedowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. scedowany
scedowany
scedowany
scedowane
scedowana
D. scedowanego
scedowanego
scedowanego
scedowanego
scedowanej
C. scedowanemu
scedowanemu
scedowanemu
scedowanemu
scedowanej
B. scedowanego
scedowanego
scedowany
scedowane
scedowaną
N. scedowanym
scedowanym
scedowanym
scedowanym
scedowaną
Ms. scedowanym
scedowanym
scedowanym
scedowanym
scedowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. scedowani
scedowani
scedowane
scedowane
D. scedowanych
scedowanych
scedowanych
scedowanych
C. scedowanym
scedowanym
scedowanym
scedowanym
B. scedowanych
scedowanych
scedowanych
scedowane
N. scedowanymi
scedowanymi
scedowanymi
scedowanymi
Ms. scedowanych
scedowanych
scedowanych
scedowanych

odpowiednik aspektowy: cedować

Pochodzenie

Od: cedować

Definicja

książk. 
przekazać komuś oficjalnie jakiś obowiązek albo uprawnienie do czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  przekazać

Połączenia

  • rząd, sąd scedował; gmina scedowała
  • scedować książeczkę mieszkaniową, kwotę, polisę, prawo do czegoś; funkcję, kompetencje, uprawnienia, władzę; odpowiedzialność, obowiązki, zadania
  • scedować na burmistrza, na samorządy, na wojewodę, na zarząd, na zastępcę

Cytaty

Właściciel pojazdu scedował swoje prawo do odszkodowania na wykonawcę naprawy, ten zaś uważa, że kwota [...] jest niewystarczająca.

źródło: NKJP: Alexandra Kazimierski Gdy wykonawca jest mocodawcą, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2003-12-16

Mama trzyma pieniądze w kasie mieszkaniowej. Czy jeśli sceduje kapitał na mnie, a ja nie wydam pieniędzy na cele mieszkaniowe, będę musiał zapłacić 30 procent podatku?

źródło: NKJP: not. bis.: Odliczeń od podatku ciąg dalszy, Dziennik Łódzki, 2003-11-25

Wielu starszych ludzi, którzy za życia scedowali własność mieszkania lub domu na bliskich, pozostaje bez dachu nad głową.

źródło: NKJP: MIKO: Forum czytelników, Gazeta Poznańska, 2004-04-28

Również samorządy, na które scedowano wiele obowiązków, przerastających ich możliwości i kompetencje, zwłaszcza w zakresie pomocy społecznej, patrzą na organizacje pozarządowe podejrzliwie, opędzają się od nich.

źródło: NKJP: Mirosława Kątna: Ofiary i gapie, Polityka, 2001-02-03

Jedną z istotniejszych zmian, jakie proponujecie, jest likwidacja Sądu Lustracyjnego i scedowanie jego uprawnień na Instytut Pamięci Narodowej.

źródło: NKJP: Efektywniej lustrować Dziennik Polski, 2006-01-06

Składnia

bez ograniczeń + scedować +
CO + na KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 11.12.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json