UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zgarbować

Chronologizacja

1814, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgarbuję
zgarbujemy
2 os. zgarbujesz
zgarbujecie
3 os. zgarbuje
zgarbują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgarbowałem
+(e)m zgarbował
zgarbowałam
+(e)m zgarbowała
zgarbowałom
+(e)m zgarbowało
zgarbowaliśmy
+(e)śmy zgarbowali
zgarbowałyśmy
+(e)śmy zgarbowały
2 os. zgarbowałeś
+(e)ś zgarbował
zgarbowałaś
+(e)ś zgarbowała
zgarbowałoś
+(e)ś zgarbowało
zgarbowaliście
+(e)ście zgarbowali
zgarbowałyście
+(e)ście zgarbowały
3 os. zgarbował
zgarbowała
zgarbowało
zgarbowali
zgarbowały

bezosobnik: zgarbowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgarbujmy
2 os. zgarbuj
zgarbujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgarbowałbym
bym zgarbował
zgarbowałabym
bym zgarbowała
zgarbowałobym
bym zgarbowało
zgarbowalibyśmy
byśmy zgarbowali
zgarbowałybyśmy
byśmy zgarbowały
2 os. zgarbowałbyś
byś zgarbował
zgarbowałabyś
byś zgarbowała
zgarbowałobyś
byś zgarbowało
zgarbowalibyście
byście zgarbowali
zgarbowałybyście
byście zgarbowały
3 os. zgarbowałby
by zgarbował
zgarbowałaby
by zgarbowała
zgarbowałoby
by zgarbowało
zgarbowaliby
by zgarbowali
zgarbowałyby
by zgarbowały

bezosobnik: zgarbowano by

bezokolicznik: zgarbować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zgarbowawszy

gerundium: zgarbowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zgarbowanie
zgarbowania
D. zgarbowania
zgarbowań
C. zgarbowaniu
zgarbowaniom
B. zgarbowanie
zgarbowania
N. zgarbowaniem
zgarbowaniami
Ms. zgarbowaniu
zgarbowaniach
W. zgarbowanie
zgarbowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zgarbowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zgarbowany
zgarbowany
zgarbowany
zgarbowane
zgarbowana
D. zgarbowanego
zgarbowanego
zgarbowanego
zgarbowanego
zgarbowanej
C. zgarbowanemu
zgarbowanemu
zgarbowanemu
zgarbowanemu
zgarbowanej
B. zgarbowanego
zgarbowanego
zgarbowany
zgarbowane
zgarbowaną
N. zgarbowanym
zgarbowanym
zgarbowanym
zgarbowanym
zgarbowaną
Ms. zgarbowanym
zgarbowanym
zgarbowanym
zgarbowanym
zgarbowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zgarbowani
zgarbowani
zgarbowane
zgarbowane
D. zgarbowanych
zgarbowanych
zgarbowanych
zgarbowanych
C. zgarbowanym
zgarbowanym
zgarbowanym
zgarbowanym
B. zgarbowanych
zgarbowanych
zgarbowanych
zgarbowane
N. zgarbowanymi
zgarbowanymi
zgarbowanymi
zgarbowanymi
Ms. zgarbowanych
zgarbowanych
zgarbowanych
zgarbowanych

odpowiednik aspektowy: garbować

Pochodzenie

Zob. garbować

1. skórę

Definicja

poddawszy specjalnej obróbce skórę zwierzęcą, zmiękczyć ją i przystosować w ten sposób do dalszego wykorzystania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł miejsca i czynności związane z przemysłem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wygarbować, wyprawić

Połączenia

  • zgarbować skórę

Cytaty

Zbudować lunetę z soczewek (przygotował projekt), a także samemu zgarbować skórę i zrobić coś w rodzaju mokasynów itd. itd. Takich projektów miał całe dziesiątki, niestety zawsze tak się pechowo składało, że nie mógł nikogo namówić do współpracy.

źródło: NKJP: Andrzej Anonimus: Nie nadaje się, przecież to jeszcze szczeniak, 1999

Można tu zobaczyć mały kawałek gotowego mydła, które po paromiesięcznym przechowywaniu wygląda tak samo jak zwykłe mydło domowe. Wręczam je Trybunałowi. Ponadto przedstawiam Trybunałowi jako dowód ZSRR 394 kilka próbek na wpół zgarbowanej ludzkiej skóry.

źródło: NKJP: Tadeusz Skutnik: Oskarżenie profesora Spannera, Dziennik Bałtycki, 2000-05-12

Oprawiliście już kiedyś jakieś zwierzę z skóry, rozciągnęliście skórę na prawidłach, by wysuszyć ? Umiecie wyprawić i zgarbować bez gotowej chemii?

źródło: Internet: paranormalne.pl

Składnia

bez ograniczeń + zgarbować +
CO

2. w fotografii

Definicja

fot. 
poddać używany w fotografii materiał światłoczuły obróbce chemicznej w celu uodpornienia go na działanie wody i innych niekorzystnych czynników

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka fotografia

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zahartować

Połączenia

  • zgarbować emulsję światłoczułą, materiał fotograficzny, warstwę światłoczułą, żelatynę
  • zgarbować w formalinie, w utrwalaczu

Cytaty

Film wygląda, jakby miast z halogenków srebra zrobiony był z małych, drobnych robaczków, zmarszczek. Aby zapobiec temu procesowi, można przed wywołaniem zgarbować żelatynową warstwę fotograficzną poprzez poddanie jej pod działanie roztworu garbującego lub poprzez wywołanie w utrwalaczu garbującym.

źródło: NKJP: Internet

Wzrost ziarnistości spowodowany przez zwiększenie temperatury jest dla nowoczesnych błon cienkowarstwowych nieznaczny, gdyż wstępne zgarbowanie warstwy światłoczułej znacznie utrudnia zbliżanie się do siebie i zbijanie w grupy kryształków srebra metalicznego.

źródło: NKJP: Internet

Przed wywołaniem barwnym można w razie potrzeby zgarbować emulsję (zahartować), np. [...] w formalinie.

źródło: Internet: pubserv.uprp.pl

Dla zgarbowania emulsji przy płukaniu - aby była odporniejsza na uszkodzenia i wysoką temperaturę - można dolać do wody na końcu łyżeczkę czystej
formaliny [...]. Uwaga - tak zgarbowana emulsja jest niepodatna na dalszą obróbkę chemiczną [...].

źródło: NKJP: Internet

Ponieważ tradycyjne materiały (papiery) fotograficzne składały się ze słabo zgarbowanej (tyle, by nie spływała z papieru podczas obróbki chemicznej) żelatyny, zawierającej sole srebra, nałożonej na papier, wystarczało w kąpieli zawierającej chromiany i wspomagające proces sole miedzi etc. zgarbować je proporcjonalnie do naświetlenia.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + zgarbować +
CO + (w CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 30.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj