UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

osierocić

Chronologizacja

1572, SPXVI

Pochodzenie

Zob. sierota

1. dziecko

Definicja

umierając, spowodować, że dziecko zostało pozbawione rodzica

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia śmierć

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina relacje rodzinne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  odumrzeć

Połączenia

  • kobieta, matka osierociła; rodzice osierocili
  • osierocić córkę, syna; dziecko

Cytaty

Dzień wcześniej ratownicy wyciągnęli z podziemnej pułapki zwłoki jego trzech kolegów [...] . Wszyscy górnicy zostawili żony i osierocili po dwoje dzieci.

źródło: NKJP: Przemysław Malisz: Zgasła nadzieja w kopalni, Super Express, 2006

[...] był ojcem pięciorga dzieci, które osierocił, nim osiągnęły samodzielność życiową.

źródło: NKJP: Ryszard Matuszewski: Alfabet: wybór z pamięci 90-latka, 2004

Pomyśl o ludziach w teatrze na Dubrowce. Tam ludzie giną, cierpią. Zostają osierocone dzieci i samotni ojcowie.

źródło: NKJP: Wojciech Wanat: Rok w Monarze, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. osierocę
osierocimy
2 os. osierocisz
osierocicie
3 os. osieroci
osierocą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. osierociłem
+(e)m osierocił
osierociłam
+(e)m osierociła
osierociłom
+(e)m osierociło
osierociliśmy
+(e)śmy osierocili
osierociłyśmy
+(e)śmy osierociły
2 os. osierociłeś
+(e)ś osierocił
osierociłaś
+(e)ś osierociła
osierociłoś
+(e)ś osierociło
osierociliście
+(e)ście osierocili
osierociłyście
+(e)ście osierociły
3 os. osierocił
osierociła
osierociło
osierocili
osierociły

bezosobnik: osierocono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. osieroćmy
2 os. osieroć
osieroćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. osierociłbym
bym osierocił
osierociłabym
bym osierociła
osierociłobym
bym osierociło
osierocilibyśmy
byśmy osierocili
osierociłybyśmy
byśmy osierociły
2 os. osierociłbyś
byś osierocił
osierociłabyś
byś osierociła
osierociłobyś
byś osierociło
osierocilibyście
byście osierocili
osierociłybyście
byście osierociły
3 os. osierociłby
by osierocił
osierociłaby
by osierociła
osierociłoby
by osierociło
osierociliby
by osierocili
osierociłyby
by osierociły

bezosobnik: osierocono by

bezokolicznik: osierocić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: osierociwszy

gerundium: osierocenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. osierocenie
osierocenia
D. osierocenia
osieroceń
C. osieroceniu
osieroceniom
B. osierocenie
osierocenia
N. osieroceniem
osieroceniami
Ms. osieroceniu
osieroceniach
W. osierocenie
osierocenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: osierocony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. osierocony
osierocony
osierocony
osierocone
osierocona
D. osieroconego
osieroconego
osieroconego
osieroconego
osieroconej
C. osieroconemu
osieroconemu
osieroconemu
osieroconemu
osieroconej
B. osieroconego
osieroconego
osierocony
osierocone
osieroconą
N. osieroconym
osieroconym
osieroconym
osieroconym
osieroconą
Ms. osieroconym
osieroconym
osieroconym
osieroconym
osieroconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. osieroceni
osieroceni
osierocone
osierocone
D. osieroconych
osieroconych
osieroconych
osieroconych
C. osieroconym
osieroconym
osieroconym
osieroconym
B. osieroconych
osieroconych
osieroconych
osierocone
N. osieroconymi
osieroconymi
osieroconymi
osieroconymi
Ms. osieroconych
osieroconych
osieroconych
osieroconych

odpowiedniki aspektowe: osierocać , osieracać

Składnia

bez ograniczeń + osierocić +
KOGO

2. przyjaciela

Definicja

umierając, spowodować, że ktoś poczuł się osamotniony

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia śmierć

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  osamotnić

Połączenia

  • osierocić męża, żonę

Cytaty

[...] raptem siódmego dnia panna młoda jak zasnęła, tak już więcej się nie obudziła. Nie wiadomo, czy zatruła się jakąś potrawą, czy może zaczadziała, dość, że osierociła nagle wszystkich.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1959

Beata dołączyła do grona opłakujących panią Stefanię, bo z chwilą jej śmierci poczuła się prawdziwie osierocona.

źródło: NKJP: Ewa Kozierkiewicz-Widermańska: Nieszczęścia chodzą parami, Detektyw nr 5 (153), 1999

Umarł im dwutygodniowy synek. Zdrowy. Na rękach matki, tuż po karmieniu, bez uchwytnej przyczyny. [...] Mocne i bolesne jest osierocenie rodziców, chociaż byli ze swoim synkiem tak krótko.

źródło: NKJP: Sonia Raduńska: Kartki z białego zeszytu, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. osierocę
osierocimy
2 os. osierocisz
osierocicie
3 os. osieroci
osierocą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. osierociłem
+(e)m osierocił
osierociłam
+(e)m osierociła
osierociłom
+(e)m osierociło
osierociliśmy
+(e)śmy osierocili
osierociłyśmy
+(e)śmy osierociły
2 os. osierociłeś
+(e)ś osierocił
osierociłaś
+(e)ś osierociła
osierociłoś
+(e)ś osierociło
osierociliście
+(e)ście osierocili
osierociłyście
+(e)ście osierociły
3 os. osierocił
osierociła
osierociło
osierocili
osierociły

bezosobnik: osierocono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. osieroćmy
2 os. osieroć
osieroćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. osierociłbym
bym osierocił
osierociłabym
bym osierociła
osierociłobym
bym osierociło
osierocilibyśmy
byśmy osierocili
osierociłybyśmy
byśmy osierociły
2 os. osierociłbyś
byś osierocił
osierociłabyś
byś osierociła
osierociłobyś
byś osierociło
osierocilibyście
byście osierocili
osierociłybyście
byście osierociły
3 os. osierociłby
by osierocił
osierociłaby
by osierociła
osierociłoby
by osierociło
osierociliby
by osierocili
osierociłyby
by osierociły

bezosobnik: osierocono by

bezokolicznik: osierocić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: osierociwszy

gerundium: osierocenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. osierocenie
osierocenia
D. osierocenia
osieroceń
C. osieroceniu
osieroceniom
B. osierocenie
osierocenia
N. osieroceniem
osieroceniami
Ms. osieroceniu
osieroceniach
W. osierocenie
osierocenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: osierocony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. osierocony
osierocony
osierocony
osierocone
osierocona
D. osieroconego
osieroconego
osieroconego
osieroconego
osieroconej
C. osieroconemu
osieroconemu
osieroconemu
osieroconemu
osieroconej
B. osieroconego
osieroconego
osierocony
osierocone
osieroconą
N. osieroconym
osieroconym
osieroconym
osieroconym
osieroconą
Ms. osieroconym
osieroconym
osieroconym
osieroconym
osieroconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. osieroceni
osieroceni
osierocone
osierocone
D. osieroconych
osieroconych
osieroconych
osieroconych
C. osieroconym
osieroconym
osieroconym
osieroconym
B. osieroconych
osieroconych
osieroconych
osierocone
N. osieroconymi
osieroconymi
osieroconymi
osieroconymi
Ms. osieroconych
osieroconych
osieroconych
osieroconych

odpowiedniki aspektowe: osierocać , osieracać

Składnia

bez ograniczeń + osierocić +
KOGO

3. dom

Definicja

książk. 
opuściwszy coś, spowodować, że to podupadło

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

Nieobecna myślami Hildegard omiatała wzrokiem ściany i kiwała głową nad losem Domu, który niebawem miał zostać osierocony.

źródło: NKJP: Ewa Kujawska: Dom Małgorzaty, 2007

W rolnictwie straty wynosiły 435 gospodarstw przy bardzo wysokim ubytku ludności. Ponadto panowie przyłączali do swoich majątków opuszczone bądź osierocone gospodarstwa chłopskie, stąd wzrosła ilość folwarków przy zmniejszonej liczbie rąk do pracy.

źródło: NKJP: Witold Piwoński: Żarskie państwo stanowe 1558-1765, Kronika Ziemi Żarskiej, nr 1, 1998

Natychmiast przeniesiono go do osieroconego pokoju panicza, po jego zaginięciu zamienionego w sanktuarium pamięci [...], teraz jednak gruntownie wysprzątanego.

źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Krakowska żałoba, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. osierocę
osierocimy
2 os. osierocisz
osierocicie
3 os. osieroci
osierocą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. osierociłem
+(e)m osierocił
osierociłam
+(e)m osierociła
osierociłom
+(e)m osierociło
osierociliśmy
+(e)śmy osierocili
osierociłyśmy
+(e)śmy osierociły
2 os. osierociłeś
+(e)ś osierocił
osierociłaś
+(e)ś osierociła
osierociłoś
+(e)ś osierociło
osierociliście
+(e)ście osierocili
osierociłyście
+(e)ście osierociły
3 os. osierocił
osierociła
osierociło
osierocili
osierociły

bezosobnik: osierocono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. osieroćmy
2 os. osieroć
osieroćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. osierociłbym
bym osierocił
osierociłabym
bym osierociła
osierociłobym
bym osierociło
osierocilibyśmy
byśmy osierocili
osierociłybyśmy
byśmy osierociły
2 os. osierociłbyś
byś osierocił
osierociłabyś
byś osierociła
osierociłobyś
byś osierociło
osierocilibyście
byście osierocili
osierociłybyście
byście osierociły
3 os. osierociłby
by osierocił
osierociłaby
by osierociła
osierociłoby
by osierociło
osierociliby
by osierocili
osierociłyby
by osierociły

bezosobnik: osierocono by

bezokolicznik: osierocić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: osierociwszy

gerundium: osierocenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. osierocenie
osierocenia
D. osierocenia
osieroceń
C. osieroceniu
osieroceniom
B. osierocenie
osierocenia
N. osieroceniem
osieroceniami
Ms. osieroceniu
osieroceniach
W. osierocenie
osierocenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: osierocony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. osierocony
osierocony
osierocony
osierocone
osierocona
D. osieroconego
osieroconego
osieroconego
osieroconego
osieroconej
C. osieroconemu
osieroconemu
osieroconemu
osieroconemu
osieroconej
B. osieroconego
osieroconego
osierocony
osierocone
osieroconą
N. osieroconym
osieroconym
osieroconym
osieroconym
osieroconą
Ms. osieroconym
osieroconym
osieroconym
osieroconym
osieroconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. osieroceni
osieroceni
osierocone
osierocone
D. osieroconych
osieroconych
osieroconych
osieroconych
C. osieroconym
osieroconym
osieroconym
osieroconym
B. osieroconych
osieroconych
osieroconych
osierocone
N. osieroconymi
osieroconymi
osieroconymi
osieroconymi
Ms. osieroconych
osieroconych
osieroconych
osieroconych

odpowiedniki aspektowe: osierocać , osieracać

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

bez ograniczeń + osierocić +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 15.01.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj