analizować, kalkulować, myśleć, oceniać, rozważyć/rozważać; podchodzić do czegoś; robić, zrobić na zimno
Cytaty
[...] był szefem sekcji bałkańskiej. Nie wiadomo, czy i on uległ urokowi przyszłej agentki, czy też jako znany służbista ocenił na zimno jej przydatność w tej ukrytej wojnie.
źródło: NKJP: Maria Nurowska: Miłośnica, 2009
W małych spółdzielniach przeważali ludzie młodzi. Gorące głowy, a tu trzeba było kalkulować na zimno.
źródło: NKJP: Marek Chmielewski: Z drugiej strony, Dom, 1985-03
Dziś ten młody chłopak, a z nim miliony innych, wiedzą w sposób przerażający, czego chcą, rozumują na zimno i „naukowo”.
źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem, 1957
[...] 1 stycznia 1901 roku, o jedenastej w nocy, [...] spokojnie, na zimno, nie wyjmując z ust papierosa, strzelił sobie w serce.