UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

napominać

Chronologizacja

XV w., SStp

Pochodzenie

Zob. pomnieć

1. upominać

Definicja

książk. 
upominać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  monitować, upominać

Cytaty

Prawdą jest, że biskupi napominali Kazimierza za rozwiązłe życie?

źródło: NKJP: Katarzyna Kachel: O Kazimierzu Wielkim, któremu kobiety nie odmawiały, Gazeta Krakowska, 2007-04-20

Ze statystyki żółtych kartek [...] wynika, że piłkarze częściej napominani są za faule niż za niewłaściwe zachowanie.

źródło: NKJP: Brutalność kosztuje, Dziennik Polski, 1998-12-04

Prof. prawa [...] napominał lekarzy, że nie powinni opierać swojego kodeksu tylko na światopoglądzie religijnym.

źródło: NKJP: Paweł Walewski: Ginekoetyka, Polityka, 2003-09-06

– Dzwoniliśmy do organizatorów [...], napominaliśmy, żeby ochrona nie zachowywała się agresywnie.

źródło: NKJP: Ochroniarze bili dzieci?, Sztafeta, 2005

„Ostrożnie, ostrożnie!” – napominał „Ryszard” chłopców z pierwszej kompanii, niosących na kocach niewypały niemieckich pocisków odrzutowych [...].

źródło: NKJP: Bohdan Czeszko: Pokolenie, 1951

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. napominam
napominamy
2 os. napominasz
napominacie
3 os. napomina
napominają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. napominałem
+(e)m napominał
napominałam
+(e)m napominała
napominałom
+(e)m napominało
napominaliśmy
+(e)śmy napominali
napominałyśmy
+(e)śmy napominały
2 os. napominałeś
+(e)ś napominał
napominałaś
+(e)ś napominała
napominałoś
+(e)ś napominało
napominaliście
+(e)ście napominali
napominałyście
+(e)ście napominały
3 os. napominał
napominała
napominało
napominali
napominały

bezosobnik: napominano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę napominał
będę napominać
będę napominała
będę napominać
będę napominało
będę napominać
będziemy napominali
będziemy napominać
będziemy napominały
będziemy napominać
2 os. będziesz napominał
będziesz napominać
będziesz napominała
będziesz napominać
będziesz napominało
będziesz napominać
będziecie napominali
będziecie napominać
będziecie napominały
będziecie napominać
3 os. będzie napominał
będzie napominać
będzie napominała
będzie napominać
będzie napominało
będzie napominać
będą napominali
będą napominać
będą napominały
będą napominać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. napominajmy
2 os. napominaj
napominajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. napominałbym
bym napominał
napominałabym
bym napominała
napominałobym
bym napominało
napominalibyśmy
byśmy napominali
napominałybyśmy
byśmy napominały
2 os. napominałbyś
byś napominał
napominałabyś
byś napominała
napominałobyś
byś napominało
napominalibyście
byście napominali
napominałybyście
byście napominały
3 os. napominałby
by napominał
napominałaby
by napominała
napominałoby
by napominało
napominaliby
by napominali
napominałyby
by napominały

bezosobnik: napominano by

bezokolicznik: napominać

imiesłów przysłówkowy współczesny: napominając

gerundium: napominanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. napominanie
napominania
D. napominania
napominań
C. napominaniu
napominaniom
B. napominanie
napominania
N. napominaniem
napominaniami
Ms. napominaniu
napominaniach
W. napominanie
napominania

imiesłów przymiotnikowy czynny: napominający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. napominający
napominający
napominający
napominające
napominająca
D. napominającego
napominającego
napominającego
napominającego
napominającej
C. napominającemu
napominającemu
napominającemu
napominającemu
napominającej
B. napominającego
napominającego
napominający
napominające
napominającą
N. napominającym
napominającym
napominającym
napominającym
napominającą
Ms. napominającym
napominającym
napominającym
napominającym
napominającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. napominający
napominający
napominające
napominające
D. napominających
napominających
napominających
napominających
C. napominającym
napominającym
napominającym
napominającym
B. napominających
napominających
napominających
napominające
N. napominającymi
napominającymi
napominającymi
napominającymi
Ms. napominających
napominających
napominających
napominających

imiesłów przymiotnikowy bierny: napominany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. napominany
napominany
napominany
napominane
napominana
D. napominanego
napominanego
napominanego
napominanego
napominanej
C. napominanemu
napominanemu
napominanemu
napominanemu
napominanej
B. napominanego
napominanego
napominany
napominane
napominaną
N. napominanym
napominanym
napominanym
napominanym
napominaną
Ms. napominanym
napominanym
napominanym
napominanym
napominanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. napominani
napominani
napominane
napominane
D. napominanych
napominanych
napominanych
napominanych
C. napominanym
napominanym
napominanym
napominanym
B. napominanych
napominanych
napominanych
napominane
N. napominanymi
napominanymi
napominanymi
napominanymi
Ms. napominanych
napominanych
napominanych
napominanych

Składnia

bez ograniczeń + napominać +
KOGO + (za CO)
bez ograniczeń + napominać +
KOGO + (że ZDANIE | żeby ZDANIE)
bez ograniczeń + napominać +
KOGO + MOWA WPROST

2. wspominać

Definicja

książk. 
wspominać (mimochodem)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wspominać

Cytaty

W swoich książkach kilkakrotnie napominałeś o stowarzyszeniu „Servas”, światowej organizacji, do której należycie i dzięki której swobodniej poruszaliście się po świecie.

źródło: NKJP: Otwarte drzwi, Dziennik Polski, 2001-06-16

Był wrażliwy na otaczający go świat, lecz zarazem także egocentryczny - ujawnia się to zarówno już w pierwszym liście do przyjaciela, Wilhelma, w którym napomina o złamaniu serc dwóch sióstr, jak i w kolejnych [...].

źródło: NKJP: Internet

Spotkania kolejarza ze śpiewaczką stały się coraz częstsze, odkąd zaczęła napominać o swoim rozwodzie i ciągłej samotności.

źródło: NKJP: J. Pitawal: Artystka operowa, Co Tydzień Jaworzno, 2003-07-02

[...] przekazał odpowiedź, że kierownictwo, rozumie się lokalne (bo niewyraźnie napominał, że ZSZ działa także w Czechach), nie widzi możliwości takiej formy zjednoczenia, jak proponowana.

źródło: NKJP: Andrzej Anonimus: Nie nadaje się, przecież to jeszcze szczeniak, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. napominam
napominamy
2 os. napominasz
napominacie
3 os. napomina
napominają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. napominałem
+(e)m napominał
napominałam
+(e)m napominała
napominałom
+(e)m napominało
napominaliśmy
+(e)śmy napominali
napominałyśmy
+(e)śmy napominały
2 os. napominałeś
+(e)ś napominał
napominałaś
+(e)ś napominała
napominałoś
+(e)ś napominało
napominaliście
+(e)ście napominali
napominałyście
+(e)ście napominały
3 os. napominał
napominała
napominało
napominali
napominały

bezosobnik: napominano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę napominał
będę napominać
będę napominała
będę napominać
będę napominało
będę napominać
będziemy napominali
będziemy napominać
będziemy napominały
będziemy napominać
2 os. będziesz napominał
będziesz napominać
będziesz napominała
będziesz napominać
będziesz napominało
będziesz napominać
będziecie napominali
będziecie napominać
będziecie napominały
będziecie napominać
3 os. będzie napominał
będzie napominać
będzie napominała
będzie napominać
będzie napominało
będzie napominać
będą napominali
będą napominać
będą napominały
będą napominać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. napominajmy
2 os. napominaj
napominajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. napominałbym
bym napominał
napominałabym
bym napominała
napominałobym
bym napominało
napominalibyśmy
byśmy napominali
napominałybyśmy
byśmy napominały
2 os. napominałbyś
byś napominał
napominałabyś
byś napominała
napominałobyś
byś napominało
napominalibyście
byście napominali
napominałybyście
byście napominały
3 os. napominałby
by napominał
napominałaby
by napominała
napominałoby
by napominało
napominaliby
by napominali
napominałyby
by napominały

bezosobnik: napominano by

bezokolicznik: napominać

imiesłów przysłówkowy współczesny: napominając

gerundium: napominanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. napominanie
napominania
D. napominania
napominań
C. napominaniu
napominaniom
B. napominanie
napominania
N. napominaniem
napominaniami
Ms. napominaniu
napominaniach
W. napominanie
napominania

imiesłów przymiotnikowy bierny: napominany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. napominany
napominany
napominany
napominane
napominana
D. napominanego
napominanego
napominanego
napominanego
napominanej
C. napominanemu
napominanemu
napominanemu
napominanemu
napominanej
B. napominanego
napominanego
napominany
napominane
napominaną
N. napominanym
napominanym
napominanym
napominanym
napominaną
Ms. napominanym
napominanym
napominanym
napominanym
napominanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. napominani
napominani
napominane
napominane
D. napominanych
napominanych
napominanych
napominanych
C. napominanym
napominanym
napominanym
napominanym
B. napominanych
napominanych
napominanych
napominane
N. napominanymi
napominanymi
napominanymi
napominanymi
Ms. napominanych
napominanych
napominanych
napominanych

odpowiednik aspektowy: napomnieć

Składnia

bez ograniczeń + napominać +
o KIM/CZYM
bez ograniczeń + napominać +
że ZDANIE

3. przypominać

Definicja

przest. 
przypominać (dawne dzieje)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przypominać

Cytaty

Zaczął mieć wątpliwości, napomina mi, jaka to ja byłam okrutna w przeszłości [...].

źródło: Internet: f.kafeteria.pl

Toż ten piec chutor ojcowy napomina i te lata, kiedy do matki przytulony, w cieple leżący [...] o wiedźmach i leśnym zwierzu historii dziwnych słuchał.

źródło: NKJP: Halina Auderska: Babie lato, 1974

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. napominam
napominamy
2 os. napominasz
napominacie
3 os. napomina
napominają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. napominałem
+(e)m napominał
napominałam
+(e)m napominała
napominałom
+(e)m napominało
napominaliśmy
+(e)śmy napominali
napominałyśmy
+(e)śmy napominały
2 os. napominałeś
+(e)ś napominał
napominałaś
+(e)ś napominała
napominałoś
+(e)ś napominało
napominaliście
+(e)ście napominali
napominałyście
+(e)ście napominały
3 os. napominał
napominała
napominało
napominali
napominały

bezosobnik: napominano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę napominał
będę napominać
będę napominała
będę napominać
będę napominało
będę napominać
będziemy napominali
będziemy napominać
będziemy napominały
będziemy napominać
2 os. będziesz napominał
będziesz napominać
będziesz napominała
będziesz napominać
będziesz napominało
będziesz napominać
będziecie napominali
będziecie napominać
będziecie napominały
będziecie napominać
3 os. będzie napominał
będzie napominać
będzie napominała
będzie napominać
będzie napominało
będzie napominać
będą napominali
będą napominać
będą napominały
będą napominać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. napominajmy
2 os. napominaj
napominajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. napominałbym
bym napominał
napominałabym
bym napominała
napominałobym
bym napominało
napominalibyśmy
byśmy napominali
napominałybyśmy
byśmy napominały
2 os. napominałbyś
byś napominał
napominałabyś
byś napominała
napominałobyś
byś napominało
napominalibyście
byście napominali
napominałybyście
byście napominały
3 os. napominałby
by napominał
napominałaby
by napominała
napominałoby
by napominało
napominaliby
by napominali
napominałyby
by napominały

bezosobnik: napominano by

bezokolicznik: napominać

imiesłów przysłówkowy współczesny: napominając

gerundium: napominanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. napominanie
napominania
D. napominania
napominań
C. napominaniu
napominaniom
B. napominanie
napominania
N. napominaniem
napominaniami
Ms. napominaniu
napominaniach
W. napominanie
napominania

imiesłów przymiotnikowy czynny: napominający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. napominający
napominający
napominający
napominające
napominająca
D. napominającego
napominającego
napominającego
napominającego
napominającej
C. napominającemu
napominającemu
napominającemu
napominającemu
napominającej
B. napominającego
napominającego
napominający
napominające
napominającą
N. napominającym
napominającym
napominającym
napominającym
napominającą
Ms. napominającym
napominającym
napominającym
napominającym
napominającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. napominający
napominający
napominające
napominające
D. napominających
napominających
napominających
napominających
C. napominającym
napominającym
napominającym
napominającym
B. napominających
napominających
napominających
napominające
N. napominającymi
napominającymi
napominającymi
napominającymi
Ms. napominających
napominających
napominających
napominających

imiesłów przymiotnikowy bierny: napominany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. napominany
napominany
napominany
napominane
napominana
D. napominanego
napominanego
napominanego
napominanego
napominanej
C. napominanemu
napominanemu
napominanemu
napominanemu
napominanej
B. napominanego
napominanego
napominany
napominane
napominaną
N. napominanym
napominanym
napominanym
napominanym
napominaną
Ms. napominanym
napominanym
napominanym
napominanym
napominanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. napominani
napominani
napominane
napominane
D. napominanych
napominanych
napominanych
napominanych
C. napominanym
napominanym
napominanym
napominanym
B. napominanych
napominanych
napominanych
napominane
N. napominanymi
napominanymi
napominanymi
napominanymi
Ms. napominanych
napominanych
napominanych
napominanych

odpowiednik aspektowy: napomnieć

Składnia

bez ograniczeń + napominać +
CO + (KOMU)
Data ostatniej modyfikacji: 09.10.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj