1. mieszkaniec Niemiec
Definicja
Noty o użyciu
Zapisywane również małą literą.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny nazwy osób ze względu na ich pochodzenie i przynależność terytorialną
Połączenia
- stary; durny, głupi; przeklęty Szwab
- nienawidzić Szwabów
- bić Szwabów
- pracować u Szwaba
Cytaty
W warszawskim tramwaju tłok. W przejściu Niemiec nastąpił Polakowi na odcisk. Ten nie zastanawiając się wali Szwaba w pysk. Pasażer stojący obok wali Niemca z drugiej strony. źródło: NKJP: Włodzimierz Jurasz: Siekiera, motyka, dowcip, szklanka..., Gazeta Krakowska, 2004-01-23 |
|
Francuzi z mahometanami zaatakowali tę górę od tyłka i odcięli Niemcom odwrót [...]. Szwaby strasznie się spietrali i zaczęli gadać o poddaniu... źródło: NKJP: Maria Nurowska: Anders, 2008 |
|
[...] zaczęło się łomotanie na górze, u wejścia do piwnicy. Wyjrzałam, stało dwóch Ukraińców [...]. Znałam ich okrucieństwo z getta - na wszystko byli gotowi - służyli wiernie Szwabom przeklętym [...]. źródło: NKJP: Stefan Leder, Witold Leder: Czerwona nić: ze wspomnień i prac rodziny Lederów, 2005 |
|
- Gdy chodziłam do szkoły czteroklasowej w Jędrzychowie, było nas tam dwie ewangeliczki i dzieci wyzywały nas od Niemców, hitlerowców i skobli, czyli szwabów - śmieje się jasnowłosa Dita. źródło: NKJP: Iwona Trusiewicz, ilustr. Zbigniew Nagalski: Konkurs „Moja parafia”?, Gazeta Wyborcza, 1993-08-04 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m1
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
---|---|---|---|
M. | Szwab |
ndepr | |
Szwaby |
depr | ||
D. | Szwaba |
Szwabów |
|
C. | Szwabowi |
Szwabom |
|
B. | Szwaba |
Szwabów |
|
N. | Szwabem |
Szwabami |
|
Ms. | Szwabie |
Szwabach |
|
W. | Szwabie |
ndepr | |
Szwaby |
depr |
Informacja normatywna
Według Wielkiego słownika ortograficznego PWN z 2016 roku obie postaci zapisu są dozwolone, ale: "w wypadku deprecjonujących, lekceważących lub żartobliwych nazw członków narodowości [...] poleca się pisownię małą literą, choć rozpowszechniony zwyczaj pozwala pisać je wielką, zwłaszcza gdy jest to uzasadnione etymologicznie [...] ".
2. mieszkaniec Szwabii
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny nazwy osób ze względu na ich pochodzenie i przynależność terytorialną
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja świat dawnych epok i wydarzenia historyczne
Cytaty
Mam na imię Rainer i jestem Szwabem – przedstawił się młody student z Niemiec. Mówiąc, że jest Szwabem, nie Niemcem, postąpił jak wielu jego rodaków z kraju związkowego Badenia-Wirtembergia. Ludzie zamieszkujący ten region często podkreślają swoją odrębność. źródło: NKJP: Anna Ładuniuk: ABC turysty - dziś niemiecka Szwabia, Trybuna Śląska, 2002-03-01 |
|
Bawaria uchodzi za najbardziej tradycyjną i konserwatywną. Szwabowie słynni są ze swej oszczędności, a Westfalczycy - z dystansu przy zawieraniu nowych znajomości. źródło: NKJP: Magdalena Olczyk: Studia w Niemczech, Gazeta Radomszczańska, 2009-07-10 |
|
Przecież Holendrzy to pozostałość po Frankach. Ich państwo mogło sięgać dziś środkowych Niemiec. Wszystko mogło wyglądać inaczej źródło: NKJP: Internet |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m1
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
---|---|---|---|
M. | Szwab |
Szwabi Szwabowie |
|
D. | Szwaba |
Szwabów |
|
C. | Szwabowi |
Szwabom |
|
B. | Szwaba |
Szwabów |
|
N. | Szwabem |
Szwabami |
|
Ms. | Szwabie |
Szwabach |
|
W. | Szwabie |
Szwabi Szwabowie |