UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wpieprzyć

Chronologizacja

1927, Przegląd Współczesny, Tomy 22-23, books.google.pl

Pochodzenie

Zob. pieprzyć

1. zjeść

Definicja

pot.

zjeść - włożyć pożywienie do ust, pogryźć je i połknąć

Noty o użyciu

Słowo dla wielu osób wulgarne.

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zjeść

Cytaty

– Kury pani ma? – zapytał kobiecinę, która od kilku miesięcy przywoziła do miasta mleko. – Takie, które łażą po podwórku, kamyczek dziobną, robala wpieprzą.

źródło: NKJP: Paulina Grych: Schiza, 2008

[...] niezdrowo wpieprzyć pól tortu - było nie tylko dla Ciebie, ale dla wszystkich [...].

źródło: NKJP: Internet

[...] w domu karnie przełamią się opłatkiem i wpieprzą wigilijne specjały, aż im się uszy będą trzęsły [...].

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wpieprzę	wpieprzymy
2 os.	wpieprzysz	wpieprzycie
3 os.	wpieprzy	wpieprzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpieprzyłem +(e)m wpieprzył	wpieprzyłam +(e)m wpieprzyła	wpieprzyłom +(e)m wpieprzyło	wpieprzyliśmy +(e)śmy wpieprzyli	wpieprzyłyśmy +(e)śmy wpieprzyły
2 os.	wpieprzyłeś +(e)ś wpieprzył	wpieprzyłaś +(e)ś wpieprzyła	wpieprzyłoś +(e)ś wpieprzyło	wpieprzyliście +(e)ście wpieprzyli	wpieprzyłyście +(e)ście wpieprzyły
3 os.	wpieprzył	wpieprzyła	wpieprzyło	wpieprzyli	wpieprzyły

bezosobnik: wpieprzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wpieprzmy
2 os.	wpieprz	wpieprzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpieprzyłbym bym wpieprzył	wpieprzyłabym bym wpieprzyła	wpieprzyłobym bym wpieprzyło	wpieprzylibyśmy byśmy wpieprzyli	wpieprzyłybyśmy byśmy wpieprzyły
2 os.	wpieprzyłbyś byś wpieprzył	wpieprzyłabyś byś wpieprzyła	wpieprzyłobyś byś wpieprzyło	wpieprzylibyście byście wpieprzyli	wpieprzyłybyście byście wpieprzyły
3 os.	wpieprzyłby by wpieprzył	wpieprzyłaby by wpieprzyła	wpieprzyłoby by wpieprzyło	wpieprzyliby by wpieprzyli	wpieprzyłyby by wpieprzyły

bezosobnik: wpieprzono by

bezokolicznik: wpieprzyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wpieprzywszy

gerundium: wpieprzenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wpieprzenie	wpieprzenia
D.	wpieprzenia	wpieprzeń
C.	wpieprzeniu	wpieprzeniom
B.	wpieprzenie	wpieprzenia
N.	wpieprzeniem	wpieprzeniami
Ms.	wpieprzeniu	wpieprzeniach
W.	wpieprzenie	wpieprzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wpieprzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wpieprzony	wpieprzony	wpieprzony	wpieprzone	wpieprzona
D.	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzonej
C.	wpieprzonemu	wpieprzonemu	wpieprzonemu	wpieprzonemu	wpieprzonej
B.	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzony	wpieprzone	wpieprzoną
N.	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzoną
Ms.	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wpieprzeni	wpieprzeni	wpieprzone	wpieprzone
D.	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych
C.	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym
B.	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzone
N.	wpieprzonymi	wpieprzonymi	wpieprzonymi	wpieprzonymi
Ms.	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych

odpowiednik aspektowy: wpieprzać

Składnia

wpieprzyć

2. zdenerwować

Definicja

pot.

wywołać w kimś gniew

Noty o użyciu

Słowo dla wielu osób wulgarne.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wkurzyć

Cytaty

Wpieprzył mnie stwierdzeniem, że polska kultura opiera się na alkoholizmie i antysemityzmie.

źródło: Internet: salon24.pl/komentarze

[...] wydarła się. Prawie wszyscy na stołówce się na nich spojrzeli. Wpieprzyło ją to jeszcze mocniej.

źródło: Internet: skonfundowanydinozaur.blogspot.com/2016

[...] wpieprzyło mnie, że stary zadzwonił do Faye, specjalnie do niej. Ten, kto odbierał telefon, mógł przecież powiedzieć, że wyszła, nie? — To chyba Andy.

źródło: Jack-Alain Lèger: Godzina Tygrysa (pdf-x.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wpieprzę	wpieprzymy
2 os.	wpieprzysz	wpieprzycie
3 os.	wpieprzy	wpieprzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpieprzyłem +(e)m wpieprzył	wpieprzyłam +(e)m wpieprzyła	wpieprzyłom +(e)m wpieprzyło	wpieprzyliśmy +(e)śmy wpieprzyli	wpieprzyłyśmy +(e)śmy wpieprzyły
2 os.	wpieprzyłeś +(e)ś wpieprzył	wpieprzyłaś +(e)ś wpieprzyła	wpieprzyłoś +(e)ś wpieprzyło	wpieprzyliście +(e)ście wpieprzyli	wpieprzyłyście +(e)ście wpieprzyły
3 os.	wpieprzył	wpieprzyła	wpieprzyło	wpieprzyli	wpieprzyły

bezosobnik: wpieprzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wpieprzmy
2 os.	wpieprz	wpieprzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpieprzyłbym bym wpieprzył	wpieprzyłabym bym wpieprzyła	wpieprzyłobym bym wpieprzyło	wpieprzylibyśmy byśmy wpieprzyli	wpieprzyłybyśmy byśmy wpieprzyły
2 os.	wpieprzyłbyś byś wpieprzył	wpieprzyłabyś byś wpieprzyła	wpieprzyłobyś byś wpieprzyło	wpieprzylibyście byście wpieprzyli	wpieprzyłybyście byście wpieprzyły
3 os.	wpieprzyłby by wpieprzył	wpieprzyłaby by wpieprzyła	wpieprzyłoby by wpieprzyło	wpieprzyliby by wpieprzyli	wpieprzyłyby by wpieprzyły

bezosobnik: wpieprzono by

bezokolicznik: wpieprzyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wpieprzywszy

gerundium: wpieprzenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wpieprzenie	wpieprzenia
D.	wpieprzenia	wpieprzeń
C.	wpieprzeniu	wpieprzeniom
B.	wpieprzenie	wpieprzenia
N.	wpieprzeniem	wpieprzeniami
Ms.	wpieprzeniu	wpieprzeniach
W.	wpieprzenie	wpieprzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wpieprzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wpieprzony	wpieprzony	wpieprzony	wpieprzone	wpieprzona
D.	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzonej
C.	wpieprzonemu	wpieprzonemu	wpieprzonemu	wpieprzonemu	wpieprzonej
B.	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzony	wpieprzone	wpieprzoną
N.	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzoną
Ms.	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wpieprzeni	wpieprzeni	wpieprzone	wpieprzone
D.	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych
C.	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym
B.	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzone
N.	wpieprzonymi	wpieprzonymi	wpieprzonymi	wpieprzonymi
Ms.	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych

odpowiednik aspektowy: wpieprzać

Składnia

	+	wpieprzyć	+	KOGO + (CZYM)
(to), że ZDANIE	+	wpieprzyć	+	KOGO

3. pobić

Definicja

pot.

mocno kogoś pobić

Noty o użyciu

Słowo dla wielu osób wulgarne.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

pobić

Cytaty

18-letni Darek [...], jak podaje ˝Newsweek˝ z 30 września 2003 r., twierdzi, cytuję: ˝Tam w Toruniu to była banda bogatych dzieciaków, jaka to kurde agresja? Jakby się w 15 zebrali i mu wpieprzyli, to by dopiero była agresja. [...]„

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 03.10.2003

Miałem wychowawczynię w podstawówce, która potrafiła wziąć wszystkich chłopaków, w takich przypadkach jak np. coś tam wuefiście nawywijali grupowo, i taką grubą gumą po kolei solidnie (naprawdę solidnie) w tyłek wpieprzyć [...].

źródło: NKJP: Internet

Rzecz jasna jam kulturny, lecz gdy we mnie złość wzbiera, wpieprzyłbym patałachom [...].

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wpieprzę	wpieprzymy
2 os.	wpieprzysz	wpieprzycie
3 os.	wpieprzy	wpieprzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpieprzyłem +(e)m wpieprzył	wpieprzyłam +(e)m wpieprzyła	wpieprzyłom +(e)m wpieprzyło	wpieprzyliśmy +(e)śmy wpieprzyli	wpieprzyłyśmy +(e)śmy wpieprzyły
2 os.	wpieprzyłeś +(e)ś wpieprzył	wpieprzyłaś +(e)ś wpieprzyła	wpieprzyłoś +(e)ś wpieprzyło	wpieprzyliście +(e)ście wpieprzyli	wpieprzyłyście +(e)ście wpieprzyły
3 os.	wpieprzył	wpieprzyła	wpieprzyło	wpieprzyli	wpieprzyły

bezosobnik: wpieprzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wpieprzmy
2 os.	wpieprz	wpieprzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpieprzyłbym bym wpieprzył	wpieprzyłabym bym wpieprzyła	wpieprzyłobym bym wpieprzyło	wpieprzylibyśmy byśmy wpieprzyli	wpieprzyłybyśmy byśmy wpieprzyły
2 os.	wpieprzyłbyś byś wpieprzył	wpieprzyłabyś byś wpieprzyła	wpieprzyłobyś byś wpieprzyło	wpieprzylibyście byście wpieprzyli	wpieprzyłybyście byście wpieprzyły
3 os.	wpieprzyłby by wpieprzył	wpieprzyłaby by wpieprzyła	wpieprzyłoby by wpieprzyło	wpieprzyliby by wpieprzyli	wpieprzyłyby by wpieprzyły

bezosobnik: wpieprzono by

bezokolicznik: wpieprzyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wpieprzywszy

gerundium: wpieprzenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wpieprzenie	wpieprzenia
D.	wpieprzenia	wpieprzeń
C.	wpieprzeniu	wpieprzeniom
B.	wpieprzenie	wpieprzenia
N.	wpieprzeniem	wpieprzeniami
Ms.	wpieprzeniu	wpieprzeniach
W.	wpieprzenie	wpieprzenia

odpowiednik aspektowy: wpieprzać

Składnia

wpieprzyć

KOMU

4. do kosza

Definicja

pot.

umieścić kogoś lub coś w jakimś miejscu

Noty o użyciu

Słowo dla wielu osób wulgarne.

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

umieścić

Cytaty

Z miejsca nauczysz psa, żeby się nie spoufalał. A co, że was wpieprzyli do kryminału? Taki Gomułka też siedział i gdzie teraz jest!

źródło: NKJP: Czesław Bielecki: Scenarzysta, 2009

Mam latarkę i mam baterię. Gdzie wpieprzyć baterię, bo... (mam wynik w pamięci) latarka powinna świecić. I szukam dziurki, i się przymierzam. Tak nie włazi, tak też nie. Badam.

źródło: NKJP: Internet

Szczerze mówiąc, wpieprzyłem całe do gara z rozpuszczonym mazidłem [...], w każdym razie mama nie była zachwycona, jak zobaczyła, co zrobiłem z jej nowym garnkiem. A i buty jakieś takie się zrobiły...

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wpieprzę	wpieprzymy
2 os.	wpieprzysz	wpieprzycie
3 os.	wpieprzy	wpieprzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpieprzyłem +(e)m wpieprzył	wpieprzyłam +(e)m wpieprzyła	wpieprzyłom +(e)m wpieprzyło	wpieprzyliśmy +(e)śmy wpieprzyli	wpieprzyłyśmy +(e)śmy wpieprzyły
2 os.	wpieprzyłeś +(e)ś wpieprzył	wpieprzyłaś +(e)ś wpieprzyła	wpieprzyłoś +(e)ś wpieprzyło	wpieprzyliście +(e)ście wpieprzyli	wpieprzyłyście +(e)ście wpieprzyły
3 os.	wpieprzył	wpieprzyła	wpieprzyło	wpieprzyli	wpieprzyły

bezosobnik: wpieprzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wpieprzmy
2 os.	wpieprz	wpieprzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpieprzyłbym bym wpieprzył	wpieprzyłabym bym wpieprzyła	wpieprzyłobym bym wpieprzyło	wpieprzylibyśmy byśmy wpieprzyli	wpieprzyłybyśmy byśmy wpieprzyły
2 os.	wpieprzyłbyś byś wpieprzył	wpieprzyłabyś byś wpieprzyła	wpieprzyłobyś byś wpieprzyło	wpieprzylibyście byście wpieprzyli	wpieprzyłybyście byście wpieprzyły
3 os.	wpieprzyłby by wpieprzył	wpieprzyłaby by wpieprzyła	wpieprzyłoby by wpieprzyło	wpieprzyliby by wpieprzyli	wpieprzyłyby by wpieprzyły

bezosobnik: wpieprzono by

bezokolicznik: wpieprzyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wpieprzywszy

gerundium: wpieprzenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wpieprzenie	wpieprzenia
D.	wpieprzenia	wpieprzeń
C.	wpieprzeniu	wpieprzeniom
B.	wpieprzenie	wpieprzenia
N.	wpieprzeniem	wpieprzeniami
Ms.	wpieprzeniu	wpieprzeniach
W.	wpieprzenie	wpieprzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wpieprzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wpieprzony	wpieprzony	wpieprzony	wpieprzone	wpieprzona
D.	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzonej
C.	wpieprzonemu	wpieprzonemu	wpieprzonemu	wpieprzonemu	wpieprzonej
B.	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzony	wpieprzone	wpieprzoną
N.	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzoną
Ms.	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wpieprzeni	wpieprzeni	wpieprzone	wpieprzone
D.	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych
C.	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym
B.	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzone
N.	wpieprzonymi	wpieprzonymi	wpieprzonymi	wpieprzonymi
Ms.	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych

odpowiednik aspektowy: wpieprzać

Składnia

wpieprzyć

KOGO/CO + GDZIE

5. pieniądze w coś

Definicja

pot.

wydać pieniądze na realizację przedsięwzięcia

Noty o użyciu

Słowo dla wielu osób wulgarne.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

synonimy:

włożyć

Cytaty

USA - wpieprzyły pieniądze w lotniskowce i w obronę przeciwrakietową, z definicji nieskuteczną ekonomicznie (mechaniczne zestrzeliwanie kamieni z procy w locie).

źródło: NKJP: Internet

Mąż stwierdził, że mi już nie pomaga w interesie, bo nic z tego mieć nie będzie. Tylko wpieprzy kasę, a potem jej pewnie nie odzyska...

źródło: Internet: dieta.pl/forum

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wpieprzę	wpieprzymy
2 os.	wpieprzysz	wpieprzycie
3 os.	wpieprzy	wpieprzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpieprzyłem +(e)m wpieprzył	wpieprzyłam +(e)m wpieprzyła	wpieprzyłom +(e)m wpieprzyło	wpieprzyliśmy +(e)śmy wpieprzyli	wpieprzyłyśmy +(e)śmy wpieprzyły
2 os.	wpieprzyłeś +(e)ś wpieprzył	wpieprzyłaś +(e)ś wpieprzyła	wpieprzyłoś +(e)ś wpieprzyło	wpieprzyliście +(e)ście wpieprzyli	wpieprzyłyście +(e)ście wpieprzyły
3 os.	wpieprzył	wpieprzyła	wpieprzyło	wpieprzyli	wpieprzyły

bezosobnik: wpieprzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wpieprzmy
2 os.	wpieprz	wpieprzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpieprzyłbym bym wpieprzył	wpieprzyłabym bym wpieprzyła	wpieprzyłobym bym wpieprzyło	wpieprzylibyśmy byśmy wpieprzyli	wpieprzyłybyśmy byśmy wpieprzyły
2 os.	wpieprzyłbyś byś wpieprzył	wpieprzyłabyś byś wpieprzyła	wpieprzyłobyś byś wpieprzyło	wpieprzylibyście byście wpieprzyli	wpieprzyłybyście byście wpieprzyły
3 os.	wpieprzyłby by wpieprzył	wpieprzyłaby by wpieprzyła	wpieprzyłoby by wpieprzyło	wpieprzyliby by wpieprzyli	wpieprzyłyby by wpieprzyły

bezosobnik: wpieprzono by

bezokolicznik: wpieprzyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wpieprzywszy

gerundium: wpieprzenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wpieprzenie	wpieprzenia
D.	wpieprzenia	wpieprzeń
C.	wpieprzeniu	wpieprzeniom
B.	wpieprzenie	wpieprzenia
N.	wpieprzeniem	wpieprzeniami
Ms.	wpieprzeniu	wpieprzeniach
W.	wpieprzenie	wpieprzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wpieprzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wpieprzony	wpieprzony	wpieprzony	wpieprzone	wpieprzona
D.	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzonej
C.	wpieprzonemu	wpieprzonemu	wpieprzonemu	wpieprzonemu	wpieprzonej
B.	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzony	wpieprzone	wpieprzoną
N.	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzoną
Ms.	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wpieprzeni	wpieprzeni	wpieprzone	wpieprzone
D.	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych
C.	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym
B.	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzone
N.	wpieprzonymi	wpieprzonymi	wpieprzonymi	wpieprzonymi
Ms.	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych

odpowiednik aspektowy: wpieprzać

Składnia

wpieprzyć

CO + (w CO)

6. kogoś w kredyt

Definicja

pot.

zaangażować kogoś w jakąś sprawę niepotrzebnie, niesłusznie lub wbrew jego woli

Noty o użyciu

Słowo dla wielu osób wulgarne.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wplątać

Cytaty

[...] chcesz koniecznie wpieprzyć mnie w sytuację, gdzie wszystko podporządkowałem celowi wybicia się [...].

źródło: NKJP: Internet

Jasne, dać młodym 1500 brutto i wpieprzyć ich w kredyt na 50 lat [...].

źródło: Internet: biznes.interia.pl/nieruchomosci/newskomentarze

Rosja chce za wszelką cenę wpieprzyć ich w swoje strefy wpływów, nawet nie pytając Ukrainy, czy tego chcą [...].

źródło: Internet: nforum.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wpieprzę	wpieprzymy
2 os.	wpieprzysz	wpieprzycie
3 os.	wpieprzy	wpieprzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpieprzyłem +(e)m wpieprzył	wpieprzyłam +(e)m wpieprzyła	wpieprzyłom +(e)m wpieprzyło	wpieprzyliśmy +(e)śmy wpieprzyli	wpieprzyłyśmy +(e)śmy wpieprzyły
2 os.	wpieprzyłeś +(e)ś wpieprzył	wpieprzyłaś +(e)ś wpieprzyła	wpieprzyłoś +(e)ś wpieprzyło	wpieprzyliście +(e)ście wpieprzyli	wpieprzyłyście +(e)ście wpieprzyły
3 os.	wpieprzył	wpieprzyła	wpieprzyło	wpieprzyli	wpieprzyły

bezosobnik: wpieprzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wpieprzmy
2 os.	wpieprz	wpieprzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpieprzyłbym bym wpieprzył	wpieprzyłabym bym wpieprzyła	wpieprzyłobym bym wpieprzyło	wpieprzylibyśmy byśmy wpieprzyli	wpieprzyłybyśmy byśmy wpieprzyły
2 os.	wpieprzyłbyś byś wpieprzył	wpieprzyłabyś byś wpieprzyła	wpieprzyłobyś byś wpieprzyło	wpieprzylibyście byście wpieprzyli	wpieprzyłybyście byście wpieprzyły
3 os.	wpieprzyłby by wpieprzył	wpieprzyłaby by wpieprzyła	wpieprzyłoby by wpieprzyło	wpieprzyliby by wpieprzyli	wpieprzyłyby by wpieprzyły

bezosobnik: wpieprzono by

bezokolicznik: wpieprzyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wpieprzywszy

gerundium: wpieprzenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wpieprzenie	wpieprzenia
D.	wpieprzenia	wpieprzeń
C.	wpieprzeniu	wpieprzeniom
B.	wpieprzenie	wpieprzenia
N.	wpieprzeniem	wpieprzeniami
Ms.	wpieprzeniu	wpieprzeniach
W.	wpieprzenie	wpieprzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wpieprzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wpieprzony	wpieprzony	wpieprzony	wpieprzone	wpieprzona
D.	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzonej
C.	wpieprzonemu	wpieprzonemu	wpieprzonemu	wpieprzonemu	wpieprzonej
B.	wpieprzonego	wpieprzonego	wpieprzony	wpieprzone	wpieprzoną
N.	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzoną
Ms.	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wpieprzeni	wpieprzeni	wpieprzone	wpieprzone
D.	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych
C.	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym	wpieprzonym
B.	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzone
N.	wpieprzonymi	wpieprzonymi	wpieprzonymi	wpieprzonymi
Ms.	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych	wpieprzonych

odpowiednik aspektowy: wpieprzać

Składnia

wpieprzyć

KOGO + w CO

Data ostatniej modyfikacji: 22.11.2018