UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

trybić

Chronologizacja

1999, NKJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. trybię
trybimy
2 os. trybisz
trybicie
3 os. trybi
trybią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. trybiłem
+(e)m trybił
trybiłam
+(e)m trybiła
trybiłom
+(e)m trybiło
trybiliśmy
+(e)śmy trybili
trybiłyśmy
+(e)śmy trybiły
2 os. trybiłeś
+(e)ś trybił
trybiłaś
+(e)ś trybiła
trybiłoś
+(e)ś trybiło
trybiliście
+(e)ście trybili
trybiłyście
+(e)ście trybiły
3 os. trybił
trybiła
trybiło
trybili
trybiły

bezosobnik: trybiono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę trybił
będę trybić
będę trybiła
będę trybić
będę trybiło
będę trybić
będziemy trybili
będziemy trybić
będziemy trybiły
będziemy trybić
2 os. będziesz trybił
będziesz trybić
będziesz trybiła
będziesz trybić
będziesz trybiło
będziesz trybić
będziecie trybili
będziecie trybić
będziecie trybiły
będziecie trybić
3 os. będzie trybił
będzie trybić
będzie trybiła
będzie trybić
będzie trybiło
będzie trybić
będą trybili
będą trybić
będą trybiły
będą trybić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. trybmy
2 os. tryb
trybcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. trybiłbym
bym trybił
trybiłabym
bym trybiła
trybiłobym
bym trybiło
trybilibyśmy
byśmy trybili
trybiłybyśmy
byśmy trybiły
2 os. trybiłbyś
byś trybił
trybiłabyś
byś trybiła
trybiłobyś
byś trybiło
trybilibyście
byście trybili
trybiłybyście
byście trybiły
3 os. trybiłby
by trybił
trybiłaby
by trybiła
trybiłoby
by trybiło
trybiliby
by trybili
trybiłyby
by trybiły

bezosobnik: trybiono by

bezokolicznik: trybić

imiesłów przysłówkowy współczesny: trybiąc

gerundium: trybienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. trybienie
trybienia
D. trybienia
trybień
C. trybieniu
trybieniom
B. trybienie
trybienia
N. trybieniem
trybieniami
Ms. trybieniu
trybieniach
W. trybienie
trybienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: trybiący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. trybiący
trybiący
trybiący
trybiące
trybiąca
D. trybiącego
trybiącego
trybiącego
trybiącego
trybiącej
C. trybiącemu
trybiącemu
trybiącemu
trybiącemu
trybiącej
B. trybiącego
trybiącego
trybiący
trybiące
trybiącą
N. trybiącym
trybiącym
trybiącym
trybiącym
trybiącą
Ms. trybiącym
trybiącym
trybiącym
trybiącym
trybiącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. trybiący
trybiący
trybiące
trybiące
D. trybiących
trybiących
trybiących
trybiących
C. trybiącym
trybiącym
trybiącym
trybiącym
B. trybiących
trybiących
trybiących
trybiące
N. trybiącymi
trybiącymi
trybiącymi
trybiącymi
Ms. trybiących
trybiących
trybiących
trybiących

Pochodzenie

Od: tryb

1. działać

Definicja

pot. 
sprawnie funkcjonować

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA ➔ Urządzenia i maszyny ➔ funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Połączenia

  • zacząć trybić

Cytaty

Jest kilku młodych, niedoświadczonych chłopaków i musi upłynąć jeszcze trochę czasu, nim to wszystko zacznie trybić, jak należy.

źródło: NKJP: Mariusz Biel: Pracy miałem niewiele, Sztafeta, nr 35, 2003

Liczy się końcowy wynik. Nie wiem, skąd brały się takie informacje, że w Resovii coś nie trybi.

źródło: NKJP: Marek Styka: Zmierzamy w dobrym kierunku, Dziennik Polski, 2008-12-09

- Zagraliśmy dwa dobre mecze w Gdańsku i z Podhalem, ale nie wszystko jeszcze trybiło.

źródło: NKJP: Paweł Guga: Dwory S.A. Unia Oświęcim, Gazeta Krakowska, 2002-10-17

2. rozumieć

Definicja

pot. 
rozumieć coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Działalność intelektualna człowieka ➔ nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  czaić, jarzyć, kapować, kumać, obczajać, pojmować, rozumieć

Cytaty

– Przed chwilą Kronika, a już Wiadomości. – No – odparła pani Tańculowa, jak tylko zaczęła coś trybić.

źródło: NKJP: Sławomir Shuty: Cukier w normie z ekstrabonusem, 2005

Matmy nie trybił.

źródło: NKJP: Jacek Bombor: Odkupiłem winy, Dziennik Zachodni, 2005-06-03

Jak mam mu to wytłumaczyć, skoro najwyraźniej nie trybi.

źródło: NKJP: Internet

Chwileczkę, bo mam kłopoty z trybieniem. Samotnej matce jest łatwiej niż małżeństwu?

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + trybić +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 20.09.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json