UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przynaglić

Chronologizacja

1583, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przynaglę
przynaglimy
2 os. przynaglisz
przynaglicie
3 os. przynagli
przynaglą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przynagliłem
+(e)m przynaglił
przynagliłam
+(e)m przynagliła
przynagliłom
+(e)m przynagliło
przynagliliśmy
+(e)śmy przynaglili
przynagliłyśmy
+(e)śmy przynagliły
2 os. przynagliłeś
+(e)ś przynaglił
przynagliłaś
+(e)ś przynagliła
przynagliłoś
+(e)ś przynagliło
przynagliliście
+(e)ście przynaglili
przynagliłyście
+(e)ście przynagliły
3 os. przynaglił
przynagliła
przynagliło
przynaglili
przynagliły

bezosobnik: przynaglono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przynaglijmy
przynaglmy
2 os. przynagl
przynaglij
przynaglcie
przynaglijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przynagliłbym
bym przynaglił
przynagliłabym
bym przynagliła
przynagliłobym
bym przynagliło
przynaglilibyśmy
byśmy przynaglili
przynagliłybyśmy
byśmy przynagliły
2 os. przynagliłbyś
byś przynaglił
przynagliłabyś
byś przynagliła
przynagliłobyś
byś przynagliło
przynaglilibyście
byście przynaglili
przynagliłybyście
byście przynagliły
3 os. przynagliłby
by przynaglił
przynagliłaby
by przynagliła
przynagliłoby
by przynagliło
przynagliliby
by przynaglili
przynagliłyby
by przynagliły

bezosobnik: przynaglono by

bezokolicznik: przynaglić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przynagliwszy

gerundium: przynaglenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przynaglenie
przynaglenia
D. przynaglenia
przynagleń
C. przynagleniu
przynagleniom
B. przynaglenie
przynaglenia
N. przynagleniem
przynagleniami
Ms. przynagleniu
przynagleniach
W. przynaglenie
przynaglenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przynaglony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przynaglony
przynaglony
przynaglony
przynaglone
przynaglona
D. przynaglonego
przynaglonego
przynaglonego
przynaglonego
przynaglonej
C. przynaglonemu
przynaglonemu
przynaglonemu
przynaglonemu
przynaglonej
B. przynaglonego
przynaglonego
przynaglony
przynaglone
przynagloną
N. przynaglonym
przynaglonym
przynaglonym
przynaglonym
przynagloną
Ms. przynaglonym
przynaglonym
przynaglonym
przynaglonym
przynaglonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przynagleni
przynagleni
przynaglone
przynaglone
D. przynaglonych
przynaglonych
przynaglonych
przynaglonych
C. przynaglonym
przynaglonym
przynaglonym
przynaglonym
B. przynaglonych
przynaglonych
przynaglonych
przynaglone
N. przynaglonymi
przynaglonymi
przynaglonymi
przynaglonymi
Ms. przynaglonych
przynaglonych
przynaglonych
przynaglonych

odpowiednik aspektowy: przynaglać

Pochodzenie

Zob. nagły

Definicja

wpłynąć na kogoś, żeby zrobił coś szybciej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pogonić, ponaglić, pospieszyć

Cytaty

Krzywonosy pokiwał głową na znak zrozumienia, lecz strażnik przynaglił ich krzykiem do pośpiechu.

źródło: NKJP: Bartłomiej Misiniec: Gladiatorzy i piraci, 2009

– Rączki! – przynaglona ostrym szturchnięciem lufą miotacza w plecy, powoli podniosła ręce na wysokość barków.

źródło: NKJP: Agnieszka „Achika” Szady: Daleko od domu, Esensja, 4 (XLVI), 2005

Zwróciłem głowę w jej stronę i wzrokiem przynagliłem do wyjaśnień.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Zasłuchany Eliade przynaglił towarzysza gestem, by mówił dalej.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Dzieci nocy, 2001

- Idźcie, idźcie - przynaglił go dziadek.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996

Składnia

bez ograniczeń + przynaglić +
KOGO + (do CZEGO)
bez ograniczeń + przynaglić +
KOGO + (żeby ZDANIE)
bez ograniczeń + przynaglić +
KOGO + MOWA WPROST
Data ostatniej modyfikacji: 26.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj