UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wypraszać sobie

Chronologizacja

Zob. wypraszać

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wypraszam sobie
wypraszamy sobie
2 os. wypraszasz sobie
wypraszacie sobie
3 os. wyprasza sobie
wypraszają sobie

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wypraszałem sobie
+(e)m sobie wypraszał
wypraszałam sobie
+(e)m sobie wypraszała
wypraszałom sobie
+(e)m sobie wypraszało
wypraszaliśmy sobie
+(e)śmy sobie wypraszali
wypraszałyśmy sobie
+(e)śmy sobie wypraszały
2 os. wypraszałeś sobie
+(e)ś sobie wypraszał
wypraszałaś sobie
+(e)ś sobie wypraszała
wypraszałoś sobie
+(e)ś sobie wypraszało
wypraszaliście sobie
+(e)ście sobie wypraszali
wypraszałyście sobie
+(e)ście sobie wypraszały
3 os. wypraszał sobie
wypraszała sobie
wypraszało sobie
wypraszali sobie
wypraszały sobie

bezosobnik: wypraszano sobie

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę sobie wypraszał
będę sobie wypraszać
będę sobie wypraszała
będę sobie wypraszać
będę sobie wypraszało
będę sobie wypraszać
będziemy sobie wypraszali
będziemy sobie wypraszać
będziemy sobie wypraszały
będziemy sobie wypraszać
2 os. będziesz sobie wypraszał
będziesz sobie wypraszać
będziesz sobie wypraszała
będziesz sobie wypraszać
będziesz sobie wypraszało
będziesz sobie wypraszać
będziecie sobie wypraszali
będziecie sobie wypraszać
będziecie sobie wypraszały
będziecie sobie wypraszać
3 os. będzie sobie wypraszał
będzie sobie wypraszać
będzie sobie wypraszała
będzie sobie wypraszać
będzie sobie wypraszało
będzie sobie wypraszać
będą sobie wypraszali
będą sobie wypraszać
będą sobie wypraszały
będą sobie wypraszać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wypraszajmy sobie
2 os. wypraszaj sobie
wypraszajcie sobie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wypraszałbym sobie
bym sobie wypraszał
wypraszałabym sobie
bym sobie wypraszała
wypraszałobym sobie
bym sobie wypraszało
wypraszalibyśmy sobie
byśmy sobie wypraszali
wypraszałybyśmy sobie
byśmy sobie wypraszały
2 os. wypraszałbyś sobie
byś sobie wypraszał
wypraszałabyś sobie
byś sobie wypraszała
wypraszałobyś sobie
byś sobie wypraszało
wypraszalibyście sobie
byście sobie wypraszali
wypraszałybyście sobie
byście sobie wypraszały
3 os. wypraszałby sobie
by sobie wypraszał
wypraszałaby sobie
by sobie wypraszała
wypraszałoby sobie
by sobie wypraszało
wypraszaliby sobie
by sobie wypraszali
wypraszałyby sobie
by sobie wypraszały

bezosobnik: wypraszano by sobie

bezokolicznik: wypraszać sobie

imiesłów przysłówkowy współczesny: wypraszając sobie

gerundium: wypraszanie sobie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wypraszanie sobie
wypraszania sobie
D. wypraszania sobie
wypraszań sobie
C. wypraszaniu sobie
wypraszaniom sobie
B. wypraszanie sobie
wypraszania sobie
N. wypraszaniem sobie
wypraszaniami sobie
Ms. wypraszaniu sobie
wypraszaniach sobie
W. wypraszanie sobie
wypraszania sobie

imiesłów przymiotnikowy czynny: wypraszający sobie

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wypraszający sobie
wypraszający sobie
wypraszający sobie
wypraszające sobie
wypraszająca sobie
D. wypraszającego sobie
wypraszającego sobie
wypraszającego sobie
wypraszającego sobie
wypraszającej sobie
C. wypraszającemu sobie
wypraszającemu sobie
wypraszającemu sobie
wypraszającemu sobie
wypraszającej sobie
B. wypraszającego sobie
wypraszającego sobie
wypraszający sobie
wypraszające sobie
wypraszającą sobie
N. wypraszającym sobie
wypraszającym sobie
wypraszającym sobie
wypraszającym sobie
wypraszającą sobie
Ms. wypraszającym sobie
wypraszającym sobie
wypraszającym sobie
wypraszającym sobie
wypraszającej sobie
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wypraszający sobie
wypraszający sobie
wypraszające sobie
wypraszające sobie
D. wypraszających sobie
wypraszających sobie
wypraszających sobie
wypraszających sobie
C. wypraszającym sobie
wypraszającym sobie
wypraszającym sobie
wypraszającym sobie
B. wypraszających sobie
wypraszających sobie
wypraszających sobie
wypraszające sobie
N. wypraszającymi sobie
wypraszającymi sobie
wypraszającymi sobie
wypraszającymi sobie
Ms. wypraszających sobie
wypraszających sobie
wypraszających sobie
wypraszających sobie

Pochodzenie

Zob. prosić

Definicja

stanowczo chcieć, aby coś się nie działo lub nie wydarzyło, i wyrażać z oburzeniem sprzeciw wobec danej sytuacji lub wypowiedzi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  nie życzyć sobie

Połączenia

  • wypraszać sobie jakieś insynuacje, jakieś uwagi, (głupie) żarty, (niepoważne) traktowanie kogoś/czegoś
  • wypraszać sobie kategorycznie

Cytaty

- Madziu, ty znowu nic nie zjadłaś. - Wypraszam sobie grymasy przy stole - gniewa się ojciec. - Co się ostatnio dzieje z tą dziewczyną? - Nic nie zjadła - powtarza mama.

źródło: NKJP: Ewa Nowacka: Może nie, może tak, 1976

[...] wypraszam sobie, żeby ktoś oceniał mnie po wyglądzie. Liczy się to, co mam w środku, a nie to, co mam na zewnątrz.

źródło: NKJP: Internet

- Wypraszamy sobie. Jeśli chcecie rozejmu, musicie złagodzić słownictwo i zrezygnować z używania ordynarnych słów, takich jak „pijana”, „niedysponowana”, „wataha” i „przekrętasy”.

źródło: NKJP: Słownik wyrazów polskich, Polityka, 2008-11-29

Składnia

bez ograniczeń + wypraszać sobie +
(CO)
bez ograniczeń + wypraszać sobie +
(żeby ZDANIE)
Data ostatniej modyfikacji: 24.01.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj