nie życzyć sobie - Wielki słownik języka polskiego PAN

stanowczo chcieć, aby coś się nie działo lub nie wydarzyło i wyrażać to otwarcie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

synonimy:

wypraszać sobie

	Nie życzył sobie ukradkowych i pośpiesznych spotkań. źródło: NKJP: Hanna Kowalewska: Tego lata, w Zawrociu, 1998
	Nikomu do niczego się nie wtrącał, ale nie życzył też sobie, by ktokolwiek wtykał nos w jego sprawy. źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2000
	Może nie życzyłby sobie pochówku w naszym obrządku? źródło: NKJP: Jan Grzegorczyk: Chaszcze, 2009
	[...] dał chyba generałowi do zrozumienia, że nie życzy sobie pana więcej oglądać. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nie życzyłem sobie +(e)m sobie nie życzył	nie życzyłam sobie +(e)m sobie nie życzyła	nie życzyłom sobie +(e)m sobie nie życzyło	nie życzyliśmy sobie +(e)śmy sobie nie życzyli	nie życzyłyśmy sobie +(e)śmy sobie nie życzyły
2 os.	nie życzyłeś sobie +(e)ś sobie nie życzył	nie życzyłaś sobie +(e)ś sobie nie życzyła	nie życzyłoś sobie +(e)ś sobie nie życzyło	nie życzyliście sobie +(e)ście sobie nie życzyli	nie życzyłyście sobie +(e)ście sobie nie życzyły
3 os.	nie życzył sobie	nie życzyła sobie	nie życzyło sobie	nie życzyli sobie	nie życzyły sobie

bezosobnik: nie życzono sobie

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nie będę sobie życzył nie będę sobie życzyć	nie będę sobie życzyła nie będę sobie życzyć	nie będę sobie życzyło nie będę sobie życzyć	nie będziemy sobie życzyli nie będziemy sobie życzyć	nie będziemy sobie życzyły nie będziemy sobie życzyć
2 os.	nie będziesz sobie życzył nie będziesz sobie życzyć	nie będziesz sobie życzyła nie będziesz sobie życzyć	nie będziesz sobie życzyło nie będziesz sobie życzyć	nie będziecie sobie życzyli nie będziecie sobie życzyć	nie będziecie sobie życzyły nie będziecie sobie życzyć
3 os.	nie będzie sobie życzył nie będzie sobie życzyć	nie będzie sobie życzyła nie będzie sobie życzyć	nie będzie sobie życzyło nie będzie sobie życzyć	nie będą sobie życzyli nie będą sobie życzyć	nie będą sobie życzyły nie będą sobie życzyć

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nie życzmy sobie
2 os.	nie życz sobie	nie życzcie sobie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nie życzyłbym sobie bym sobie nie życzył	nie życzyłabym sobie bym sobie nie życzyła	nie życzyłobym sobie bym sobie nie życzyło	nie życzylibyśmy sobie byśmy sobie nie życzyli	nie życzyłybyśmy sobie byśmy sobie nie życzyły
2 os.	nie życzyłbyś sobie byś sobie nie życzył	nie życzyłabyś sobie byś sobie nie życzyła	nie życzyłobyś sobie byś sobie nie życzyło	nie życzylibyście sobie byście sobie nie życzyli	nie życzyłybyście sobie byście sobie nie życzyły
3 os.	nie życzyłby sobie by sobie nie życzył	nie życzyłaby sobie by sobie nie życzyła	nie życzyłoby sobie by sobie nie życzyło	nie życzyliby sobie by sobie nie życzyli	nie życzyłyby sobie by sobie nie życzyły

bezosobnik: nie życzono by sobie

bezokolicznik: nie życzyć sobie

imiesłów przysłówkowy współczesny: nie życząc sobie

gerundium: nieżyczenie sobie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: nieżyczący sobie