UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nie hańbić się

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nie hańbię się
nie hańbimy się
2 os. nie hańbisz się
nie hańbicie się
3 os. nie hańbi się
nie hańbią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nie hańbiłem się
+(e)m się nie hańbił
nie hańbiłam się
+(e)m się nie hańbiła
nie hańbiłom się
+(e)m się nie hańbiło
nie hańbiliśmy się
+(e)śmy się nie hańbili
nie hańbiłyśmy się
+(e)śmy się nie hańbiły
2 os. nie hańbiłeś się
+(e)ś się nie hańbił
nie hańbiłaś się
+(e)ś się nie hańbiła
nie hańbiłoś się
+(e)ś się nie hańbiło
nie hańbiliście się
+(e)ście się nie hańbili
nie hańbiłyście się
+(e)ście się nie hańbiły
3 os. nie hańbił się
nie hańbiła się
nie hańbiło się
nie hańbili się
nie hańbiły się

bezosobnik: nie hańbiono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nie będę się hańbił
nie będę się hańbić
nie będę się hańbiła
nie będę się hańbić
nie będę się hańbiło
nie będę się hańbić
nie będziemy się hańbili
nie będziemy się hańbić
nie będziemy się hańbiły
nie będziemy się hańbić
2 os. nie będziesz się hańbił
nie będziesz się hańbić
nie będziesz się hańbiła
nie będziesz się hańbić
nie będziesz się hańbiło
nie będziesz się hańbić
nie będziecie się hańbili
nie będziecie się hańbić
nie będziecie się hańbiły
nie będziecie się hańbić
3 os. nie będzie się hańbił
nie będzie się hańbić
nie będzie się hańbiła
nie będzie się hańbić
nie będzie się hańbiło
nie będzie się hańbić
nie będą się hańbili
nie będą się hańbić
nie będą się hańbiły
nie będą się hańbić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nie hańbijmy się
nie hańbmy się
2 os. nie hańbij się
nie hańb się
nie hańbcie się
nie hańbijcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nie hańbiłbym się
bym się nie hańbił
nie hańbiłabym się
bym się nie hańbiła
nie hańbiłobym się
bym się nie hańbiło
nie hańbilibyśmy się
byśmy się nie hańbili
nie hańbiłybyśmy się
byśmy się nie hańbiły
2 os. nie hańbiłbyś się
byś się nie hańbił
nie hańbiłabyś się
byś się nie hańbiła
nie hańbiłobyś się
byś się nie hańbiło
nie hańbilibyście się
byście się nie hańbili
nie hańbiłybyście się
byście się nie hańbiły
3 os. nie hańbiłby się
by się nie hańbił
nie hańbiłaby się
by się nie hańbiła
nie hańbiłoby się
by się nie hańbiło
nie hańbiliby się
by się nie hańbili
nie hańbiłyby się
by się nie hańbiły

bezosobnik: nie hańbiono by się

bezokolicznik: nie hańbić się

imiesłów przysłówkowy współczesny:

nie hańbiąc się

gerundium: niehańbienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. niehańbienie się
niehańbienia się
D. niehańbienia się
niehańbień się
C. niehańbieniu się
niehańbieniom się
B. niehańbienie się
niehańbienia się
N. niehańbieniem się
niehańbieniami się
Ms. niehańbieniu się
niehańbieniach się
W. niehańbienie się
niehańbienia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: niehańbiący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. niehańbiący się
niehańbiący się
niehańbiący się
niehańbiące się
niehańbiąca się
D. niehańbiącego się
niehańbiącego się
niehańbiącego się
niehańbiącego się
niehańbiącej się
C. niehańbiącemu się
niehańbiącemu się
niehańbiącemu się
niehańbiącemu się
niehańbiącej się
B. niehańbiącego się
niehańbiącego się
niehańbiący się
niehańbiące się
niehańbiącą się
N. niehańbiącym się
niehańbiącym się
niehańbiącym się
niehańbiącym się
niehańbiącą się
Ms. niehańbiącym się
niehańbiącym się
niehańbiącym się
niehańbiącym się
niehańbiącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. niehańbiący się
niehańbiący się
niehańbiące się
niehańbiące się
D. niehańbiących się
niehańbiących się
niehańbiących się
niehańbiących się
C. niehańbiącym się
niehańbiącym się
niehańbiącym się
niehańbiącym się
B. niehańbiących się
niehańbiących się
niehańbiących się
niehańbiące się
N. niehańbiącymi się
niehańbiącymi się
niehańbiącymi się
niehańbiącymi się
Ms. niehańbiących się
niehańbiących się
niehańbiących się
niehańbiących się

odpowiednik aspektowy: nie zhańbić się

Definicja

nie robić tego, co zdaniem mówiącego należy do czyichś powinności, świadcząc o lekceważącym podejściu tej osoby do tych czynności

Noty o użyciu

Używane ironicznie.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  nie plamić się

Połączenia

  • nie hańbić się pracą

Cytaty

Niestety, ci - zwykle zdrowi - ludzie zachowują pasywną postawę wobec życia, nie hańbiąc się nigdy proponowaną im pracą.

źródło: NKJP: Forum czytelników, Gazeta Poznańska, 2006-03-06

Nie należy jednak zapominać, że na życie na poziomie trzeba zarobić. Nowoczesne kobiety pracy się nie boją i zazwyczaj ją lubią, choć nie hańbią się byle czym.

źródło: NKJP: Helena Chmielewska-Szlajfer: Jestem z miasta, Polityka, 2007-03-10

Składnia

bez ograniczeń + nie hańbić się +
CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 02.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json