UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozdwajać

Chronologizacja

1466, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozdwajam
rozdwajamy
2 os. rozdwajasz
rozdwajacie
3 os. rozdwaja
rozdwajają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozdwajałem
+(e)m rozdwajał
rozdwajałam
+(e)m rozdwajała
rozdwajałom
+(e)m rozdwajało
rozdwajaliśmy
+(e)śmy rozdwajali
rozdwajałyśmy
+(e)śmy rozdwajały
2 os. rozdwajałeś
+(e)ś rozdwajał
rozdwajałaś
+(e)ś rozdwajała
rozdwajałoś
+(e)ś rozdwajało
rozdwajaliście
+(e)ście rozdwajali
rozdwajałyście
+(e)ście rozdwajały
3 os. rozdwajał
rozdwajała
rozdwajało
rozdwajali
rozdwajały

bezosobnik: rozdwajano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozdwajał
będę rozdwajać
będę rozdwajała
będę rozdwajać
będę rozdwajało
będę rozdwajać
będziemy rozdwajali
będziemy rozdwajać
będziemy rozdwajały
będziemy rozdwajać
2 os. będziesz rozdwajał
będziesz rozdwajać
będziesz rozdwajała
będziesz rozdwajać
będziesz rozdwajało
będziesz rozdwajać
będziecie rozdwajali
będziecie rozdwajać
będziecie rozdwajały
będziecie rozdwajać
3 os. będzie rozdwajał
będzie rozdwajać
będzie rozdwajała
będzie rozdwajać
będzie rozdwajało
będzie rozdwajać
będą rozdwajali
będą rozdwajać
będą rozdwajały
będą rozdwajać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozdwajajmy
2 os. rozdwajaj
rozdwajajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozdwajałbym
bym rozdwajał
rozdwajałabym
bym rozdwajała
rozdwajałobym
bym rozdwajało
rozdwajalibyśmy
byśmy rozdwajali
rozdwajałybyśmy
byśmy rozdwajały
2 os. rozdwajałbyś
byś rozdwajał
rozdwajałabyś
byś rozdwajała
rozdwajałobyś
byś rozdwajało
rozdwajalibyście
byście rozdwajali
rozdwajałybyście
byście rozdwajały
3 os. rozdwajałby
by rozdwajał
rozdwajałaby
by rozdwajała
rozdwajałoby
by rozdwajało
rozdwajaliby
by rozdwajali
rozdwajałyby
by rozdwajały

bezosobnik: rozdwajano by

bezokolicznik: rozdwajać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozdwajając

gerundium: rozdwajanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozdwajanie
rozdwajania
D. rozdwajania
rozdwajań
C. rozdwajaniu
rozdwajaniom
B. rozdwajanie
rozdwajania
N. rozdwajaniem
rozdwajaniami
Ms. rozdwajaniu
rozdwajaniach
W. rozdwajanie
rozdwajania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozdwajający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozdwajający
rozdwajający
rozdwajający
rozdwajające
rozdwajająca
D. rozdwajającego
rozdwajającego
rozdwajającego
rozdwajającego
rozdwajającej
C. rozdwajającemu
rozdwajającemu
rozdwajającemu
rozdwajającemu
rozdwajającej
B. rozdwajającego
rozdwajającego
rozdwajający
rozdwajające
rozdwajającą
N. rozdwajającym
rozdwajającym
rozdwajającym
rozdwajającym
rozdwajającą
Ms. rozdwajającym
rozdwajającym
rozdwajającym
rozdwajającym
rozdwajającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozdwajający
rozdwajający
rozdwajające
rozdwajające
D. rozdwajających
rozdwajających
rozdwajających
rozdwajających
C. rozdwajającym
rozdwajającym
rozdwajającym
rozdwajającym
B. rozdwajających
rozdwajających
rozdwajających
rozdwajające
N. rozdwajającymi
rozdwajającymi
rozdwajającymi
rozdwajającymi
Ms. rozdwajających
rozdwajających
rozdwajających
rozdwajających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozdwajany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozdwajany
rozdwajany
rozdwajany
rozdwajane
rozdwajana
D. rozdwajanego
rozdwajanego
rozdwajanego
rozdwajanego
rozdwajanej
C. rozdwajanemu
rozdwajanemu
rozdwajanemu
rozdwajanemu
rozdwajanej
B. rozdwajanego
rozdwajanego
rozdwajany
rozdwajane
rozdwajaną
N. rozdwajanym
rozdwajanym
rozdwajanym
rozdwajanym
rozdwajaną
Ms. rozdwajanym
rozdwajanym
rozdwajanym
rozdwajanym
rozdwajanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozdwajani
rozdwajani
rozdwajane
rozdwajane
D. rozdwajanych
rozdwajanych
rozdwajanych
rozdwajanych
C. rozdwajanym
rozdwajanym
rozdwajanym
rozdwajanym
B. rozdwajanych
rozdwajanych
rozdwajanych
rozdwajane
N. rozdwajanymi
rozdwajanymi
rozdwajanymi
rozdwajanymi
Ms. rozdwajanych
rozdwajanych
rozdwajanych
rozdwajanych

odpowiednik aspektowy: rozdwoić

Pochodzenie

Zob. dwoje

Definicja

dzielić coś jednego na dwie części czy warstwy

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  rozdzielać

Cytaty

Prąd rozdwaja włos. - W żadnym razie nie wolno prądem - ostrzegają hodowcy. - Zbrodnią jest podłączyć norkę lub tchórzofretkę pod 220V. Włos się rozdwoi, skórkę można wyrzucić.

źródło: NKJP: Antoni Sokołowski: Szklane oczy lisa, Zielone Brygady. Pismo Ekologów, 1995-01-01

[...] robi kolczyki, tatuaże, rozdwaja język [...].

źródło: Ilya Gubarev (Bomber): biografia, fotografia, żona, 2018 (pl.taylrrenee.com)

Rozdwajając człowieka na bezkształtne mięso i formującą go samowiedną wolę oraz przypisując tę samą intencję Gombrowiczowi, sytuuje się Fik w bogatej tradycji nowoczesnych antropologii, gdzie „ludzkie” oznacza zawsze wytworzoną w procesie emancypacji „nadnaturalną” nadwyżkę.

źródło: NKJP: Mateusz Werner: Wobec nihilizmu. Gombrowicz, Witkacy, 2009

Reżyserka rozdwaja tę postać: na skrzypka, który z proscenium prowadzi całą akcję, i niemego, młodziutkiego uczestnika wydarzeń.

źródło: NKJP: Agnieszka Celeda: Suchy lament, Polityka, nr 2525, 2005-10-15

[...] zaczyna mnie denerwować to, że niektórzy z tej grupy notorycznie rozdwajają wątki na kilka [...].

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + rozdwajać +
(KOGO/CO)
Data ostatniej modyfikacji: 15.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json