UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

okrętować

Chronologizacja

1930, Polska Gospodarcza, t. 11, books.google.pl

Pochodzenie

Zob. okręt
Zob. kręcić

1. kogoś

Definicja

przyjmować kogoś na statek jako członka załogi lub pasażera

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport wodny

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	zaokrętowywać
	antonimy:	wyokrętowywać

Cytaty

Na wszelki wypadek, okrętując żołnierzy, władze francuskie nie podały celu wyprawy.

źródło: NKJP: Piekło w raju San Domingo, Dziennik Polski, 2003-10-10

Na pokłady mogą zabierać po 292 pasażerów i 110 samochodów. Należą do dwustronnych promów komunikacyjnych, przystosowanych do okrętowania pasażerów oraz załadunków aut zarówno przez rampę dziobową, jak i rufową.

źródło: NKJP: Jacek Sieński: Potrójny chrzest w „Północnej”, Dziennik Bałtycki, 2010-11-06

Każdorazowo podczas wyjścia w morze okrętowano kilkudziesięcioosobową załogę szkolną [...].

źródło: Internet: gp24.pl/niesamowite-dzieje-polskiego-okretu-orp-iskra

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	okrętuję	okrętujemy
2 os.	okrętujesz	okrętujecie
3 os.	okrętuje	okrętują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	okrętowałem +(e)m okrętował	okrętowałam +(e)m okrętowała	okrętowałom +(e)m okrętowało	okrętowaliśmy +(e)śmy okrętowali	okrętowałyśmy +(e)śmy okrętowały
2 os.	okrętowałeś +(e)ś okrętował	okrętowałaś +(e)ś okrętowała	okrętowałoś +(e)ś okrętowało	okrętowaliście +(e)ście okrętowali	okrętowałyście +(e)ście okrętowały
3 os.	okrętował	okrętowała	okrętowało	okrętowali	okrętowały

bezosobnik: okrętowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę okrętował będę okrętować	będę okrętowała będę okrętować	będę okrętowało będę okrętować	będziemy okrętowali będziemy okrętować	będziemy okrętowały będziemy okrętować
2 os.	będziesz okrętował będziesz okrętować	będziesz okrętowała będziesz okrętować	będziesz okrętowało będziesz okrętować	będziecie okrętowali będziecie okrętować	będziecie okrętowały będziecie okrętować
3 os.	będzie okrętował będzie okrętować	będzie okrętowała będzie okrętować	będzie okrętowało będzie okrętować	będą okrętowali będą okrętować	będą okrętowały będą okrętować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		okrętujmy
2 os.	okrętuj	okrętujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	okrętowałbym bym okrętował	okrętowałabym bym okrętowała	okrętowałobym bym okrętowało	okrętowalibyśmy byśmy okrętowali	okrętowałybyśmy byśmy okrętowały
2 os.	okrętowałbyś byś okrętował	okrętowałabyś byś okrętowała	okrętowałobyś byś okrętowało	okrętowalibyście byście okrętowali	okrętowałybyście byście okrętowały
3 os.	okrętowałby by okrętował	okrętowałaby by okrętowała	okrętowałoby by okrętowało	okrętowaliby by okrętowali	okrętowałyby by okrętowały

bezosobnik: okrętowano by

bezokolicznik: okrętować

imiesłów przysłówkowy współczesny: okrętując

gerundium: okrętowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	okrętowanie	okrętowania
D.	okrętowania	okrętowań
C.	okrętowaniu	okrętowaniom
B.	okrętowanie	okrętowania
N.	okrętowaniem	okrętowaniami
Ms.	okrętowaniu	okrętowaniach
W.	okrętowanie	okrętowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: okrętujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	okrętujący	okrętujący	okrętujący	okrętujące	okrętująca
D.	okrętującego	okrętującego	okrętującego	okrętującego	okrętującej
C.	okrętującemu	okrętującemu	okrętującemu	okrętującemu	okrętującej
B.	okrętującego	okrętującego	okrętujący	okrętujące	okrętującą
N.	okrętującym	okrętującym	okrętującym	okrętującym	okrętującą
Ms.	okrętującym	okrętującym	okrętującym	okrętującym	okrętującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	okrętujący	okrętujący	okrętujące	okrętujące
D.	okrętujących	okrętujących	okrętujących	okrętujących
C.	okrętującym	okrętującym	okrętującym	okrętującym
B.	okrętujących	okrętujących	okrętujących	okrętujące
N.	okrętującymi	okrętującymi	okrętującymi	okrętującymi
Ms.	okrętujących	okrętujących	okrętujących	okrętujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: okrętowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	okrętowany	okrętowany	okrętowany	okrętowane	okrętowana
D.	okrętowanego	okrętowanego	okrętowanego	okrętowanego	okrętowanej
C.	okrętowanemu	okrętowanemu	okrętowanemu	okrętowanemu	okrętowanej
B.	okrętowanego	okrętowanego	okrętowany	okrętowane	okrętowaną
N.	okrętowanym	okrętowanym	okrętowanym	okrętowanym	okrętowaną
Ms.	okrętowanym	okrętowanym	okrętowanym	okrętowanym	okrętowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	okrętowani	okrętowani	okrętowane	okrętowane
D.	okrętowanych	okrętowanych	okrętowanych	okrętowanych
C.	okrętowanym	okrętowanym	okrętowanym	okrętowanym
B.	okrętowanych	okrętowanych	okrętowanych	okrętowane
N.	okrętowanymi	okrętowanymi	okrętowanymi	okrętowanymi
Ms.	okrętowanych	okrętowanych	okrętowanych	okrętowanych

odpowiednik aspektowy: zaokrętować

Składnia

okrętować

KOGO

2. samemu

Definicja

żegl. pot.

wchodzić na pokład statku, będąc przyjmowanym jako członek załogi lub pasażer

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport wodny

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	okrętować się, zaokrętowywać, zaokrętowywać się
	antonimy:	wyokrętowywać, wyokrętowywać się

Cytaty

Czasami młodzież okrętująca na jachty morskie nie ma wystarczającego wyszkolenia.

źródło: NKJP: Jacek Sieński: Podzwonne dla „Bieszczad”, Dziennik Bałtycki, 2000-09-15

Już po raz szósty Akademia Morska w Gdyni udostępnia swoją fregatę Dar Młodzieży żeglarzom amatorom. [...] Okrętujemy w Gdyni 11 marca, a wyokrętujemy w Antwerpii 23 marca.

źródło: Internet: sailforum.pl

Zapraszamy na kolejną imprezę na pokładzie [...]. Tym razem ruszamy na safari wzdłuż naszego wybrzeża Bałtyku. [...] Okrętujemy 2 czerwca [...], wracamy 7.

źródło: Internet: olowianka.eu

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	okrętuję	okrętujemy
2 os.	okrętujesz	okrętujecie
3 os.	okrętuje	okrętują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	okrętowałem +(e)m okrętował	okrętowałam +(e)m okrętowała	okrętowałom +(e)m okrętowało	okrętowaliśmy +(e)śmy okrętowali	okrętowałyśmy +(e)śmy okrętowały
2 os.	okrętowałeś +(e)ś okrętował	okrętowałaś +(e)ś okrętowała	okrętowałoś +(e)ś okrętowało	okrętowaliście +(e)ście okrętowali	okrętowałyście +(e)ście okrętowały
3 os.	okrętował	okrętowała	okrętowało	okrętowali	okrętowały

bezosobnik: okrętowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę okrętował będę okrętować	będę okrętowała będę okrętować	będę okrętowało będę okrętować	będziemy okrętowali będziemy okrętować	będziemy okrętowały będziemy okrętować
2 os.	będziesz okrętował będziesz okrętować	będziesz okrętowała będziesz okrętować	będziesz okrętowało będziesz okrętować	będziecie okrętowali będziecie okrętować	będziecie okrętowały będziecie okrętować
3 os.	będzie okrętował będzie okrętować	będzie okrętowała będzie okrętować	będzie okrętowało będzie okrętować	będą okrętowali będą okrętować	będą okrętowały będą okrętować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		okrętujmy
2 os.	okrętuj	okrętujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	okrętowałbym bym okrętował	okrętowałabym bym okrętowała	okrętowałobym bym okrętowało	okrętowalibyśmy byśmy okrętowali	okrętowałybyśmy byśmy okrętowały
2 os.	okrętowałbyś byś okrętował	okrętowałabyś byś okrętowała	okrętowałobyś byś okrętowało	okrętowalibyście byście okrętowali	okrętowałybyście byście okrętowały
3 os.	okrętowałby by okrętował	okrętowałaby by okrętowała	okrętowałoby by okrętowało	okrętowaliby by okrętowali	okrętowałyby by okrętowały

bezosobnik: okrętowano by

bezokolicznik: okrętować

imiesłów przysłówkowy współczesny: okrętując

gerundium: okrętowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	okrętowanie	okrętowania
D.	okrętowania	okrętowań
C.	okrętowaniu	okrętowaniom
B.	okrętowanie	okrętowania
N.	okrętowaniem	okrętowaniami
Ms.	okrętowaniu	okrętowaniach
W.	okrętowanie	okrętowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: okrętujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	okrętujący	okrętujący	okrętujący	okrętujące	okrętująca
D.	okrętującego	okrętującego	okrętującego	okrętującego	okrętującej
C.	okrętującemu	okrętującemu	okrętującemu	okrętującemu	okrętującej
B.	okrętującego	okrętującego	okrętujący	okrętujące	okrętującą
N.	okrętującym	okrętującym	okrętującym	okrętującym	okrętującą
Ms.	okrętującym	okrętującym	okrętującym	okrętującym	okrętującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	okrętujący	okrętujący	okrętujące	okrętujące
D.	okrętujących	okrętujących	okrętujących	okrętujących
C.	okrętującym	okrętującym	okrętującym	okrętującym
B.	okrętujących	okrętujących	okrętujących	okrętujące
N.	okrętującymi	okrętującymi	okrętującymi	okrętującymi
Ms.	okrętujących	okrętujących	okrętujących	okrętujących

odpowiednik aspektowy: zaokrętować

Składnia

okrętować

(na CO)

Data ostatniej modyfikacji: 05.05.2020