UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wyokrętować się

Chronologizacja

1930, M. Zaruski, Moja czwarta podróż na "Witeziu", books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyokrętuję się
wyokrętujemy się
2 os. wyokrętujesz się
wyokrętujecie się
3 os. wyokrętuje się
wyokrętują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyokrętowałem się
+(e)m się wyokrętował
wyokrętowałam się
+(e)m się wyokrętowała
wyokrętowałom się
+(e)m się wyokrętowało
wyokrętowaliśmy się
+(e)śmy się wyokrętowali
wyokrętowałyśmy się
+(e)śmy się wyokrętowały
2 os. wyokrętowałeś się
+(e)ś się wyokrętował
wyokrętowałaś się
+(e)ś się wyokrętowała
wyokrętowałoś się
+(e)ś się wyokrętowało
wyokrętowaliście się
+(e)ście się wyokrętowali
wyokrętowałyście się
+(e)ście się wyokrętowały
3 os. wyokrętował się
wyokrętowała się
wyokrętowało się
wyokrętowali się
wyokrętowały się

bezosobnik: wyokrętowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyokrętujmy się
2 os. wyokrętuj się
wyokrętujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyokrętowałbym się
bym się wyokrętował
wyokrętowałabym się
bym się wyokrętowała
wyokrętowałobym się
bym się wyokrętowało
wyokrętowalibyśmy się
byśmy się wyokrętowali
wyokrętowałybyśmy się
byśmy się wyokrętowały
2 os. wyokrętowałbyś się
byś się wyokrętował
wyokrętowałabyś się
byś się wyokrętowała
wyokrętowałobyś się
byś się wyokrętowało
wyokrętowalibyście się
byście się wyokrętowali
wyokrętowałybyście się
byście się wyokrętowały
3 os. wyokrętowałby się
by się wyokrętował
wyokrętowałaby się
by się wyokrętowała
wyokrętowałoby się
by się wyokrętowało
wyokrętowaliby się
by się wyokrętowali
wyokrętowałyby się
by się wyokrętowały

bezosobnik: wyokrętowano by się

bezokolicznik: wyokrętować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyokrętowawszy się

gerundium: wyokrętowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyokrętowanie się
wyokrętowania się
D. wyokrętowania się
wyokrętowań się
C. wyokrętowaniu się
wyokrętowaniom się
B. wyokrętowanie się
wyokrętowania się
N. wyokrętowaniem się
wyokrętowaniami się
Ms. wyokrętowaniu się
wyokrętowaniach się
W. wyokrętowanie się
wyokrętowania się

odpowiednik aspektowy: wyokrętowywać się

Pochodzenie

Zob. kręcić
Zob. okręt

Definicja

zejść z pokładu statku, na którym było się pasażerem lub członkiem załogi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport wodny

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wyokrętować
antonimy:  zaokrętować, zaokrętować się

Cytaty

Wyokrętował się i znalazł pracę w Londynie po to tylko, by być blisko Krystyny.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Miłośnica, 2009

Z jachtu wyokrętowali się Krzysztof i Ela. Popłynęli oni łodzią w górę Amazonki.

źródło: NKJP: Jacek Sieński: Żaglowiec wraca do Gdańska, Dziennik Bałtycki, 2004-07-18

Data ostatniej modyfikacji: 05.05.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj