lituanizm

  • jęz.  wyraz, zwrot lub konstrukcja składniowa, które są zapożyczone z języka litewskiego lub na nim wzorowane
  • [litu-anism] lub [litu-anizm]

  • CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Język

    języki świata

  • hiperonimy:  zapożyczenie
  • A w moim biednym, niezamożnym stękaniu oprócz tych wszystkich grzechów jeszcze skrzeknie często gęsto jakiś lituanizm, zaskowyczy znienacka białoruskość.

    źródło: NKJP: (xx): Matura z języka polskiego, Dziennik Bałtycki, 2002-12-12

    Dzisiaj mamy najnowszą warstwę lituanizmów, które dotyczą życia społecznego, czyli np. nazwy urzędów, środków płatniczych [...].

    źródło: Internet: wiedzabezbarier.eu

    Lituanizmu tego (odžagaras) używało się w Wilnie i okolicach przede wszystkim jako nazwy suchych gałęzi, a więc chrustu nadającego się na rozpałkę.

    źródło: Internet: Andrzej Franaszek: Miłosz. Biografia, 2011, books.google.pl

  • część mowy: rzeczownik

    rodzaj gramatyczny: m3

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    M. lituanizm
    lituanizmy
    D. lituanizmu
    lituanizmów
    C. lituanizmowi
    lituanizmom
    B. lituanizm
    lituanizmy
    N. lituanizmem
    lituanizmami
    Ms. lituanizmie
    lituanizmach
    W. lituanizmie
    lituanizmy

  • ang. lithuanism

    fr. lithuanisme

    niem. Lithuanismus

    z łac. śred. Lithuania 'Litwa'

CHRONOLOGIZACJA:
1875, Józefa Kamocka, Teoryja stylu polskiego, polona.pl
Data ostatniej modyfikacji: 05.03.2021