wysforować

  • spowodować zmianę miejsca kogoś lub czegoś w jakiejś hierarchii lub zajmowanej pozycji na pozycję przed innymi
  • CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

    Sport

    czynności związane ze sportem


    CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

    Praca

    organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe


    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Zasady współżycia społecznego

    stosunki, grupy i organizacje społeczne

  • Świetnie skakał jego rodak, sobotni zwycięzca Miyahira, drugi najdłuższy skok w konkursie na 212 metrów wysforował go na 2 miejsce.

    źródło: NKJP: A jednak Schmitt!, Dziennik Polski, 1999-03-22

    Akwizycja ta wysforowała Holendrów do pierwszej dziesiątki firm na świecie w dziedzinie zarządzania funduszami i zapewniła mu wiodącą pozycję na dynamicznie rozwijającym się rynku amerykańskich funduszy emerytalnych [...].

    źródło: NKJP: Sztuka przetrwania, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2001-09-05

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. wysforuję
    wysforujemy
    2 os. wysforujesz
    wysforujecie
    3 os. wysforuje
    wysforują

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. wysforowałem
    +(e)m wysforował
    wysforowałam
    +(e)m wysforowała
    wysforowałom
    +(e)m wysforowało
    wysforowaliśmy
    +(e)śmy wysforowali
    wysforowałyśmy
    +(e)śmy wysforowały
    2 os. wysforowałeś
    +(e)ś wysforował
    wysforowałaś
    +(e)ś wysforowała
    wysforowałoś
    +(e)ś wysforowało
    wysforowaliście
    +(e)ście wysforowali
    wysforowałyście
    +(e)ście wysforowały
    3 os. wysforował
    wysforowała
    wysforowało
    wysforowali
    wysforowały

    bezosobnik: wysforowano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. wysforujmy
    2 os. wysforuj
    wysforujcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. wysforowałbym
    bym wysforował
    wysforowałabym
    bym wysforowała
    wysforowałobym
    bym wysforowało
    wysforowalibyśmy
    byśmy wysforowali
    wysforowałybyśmy
    byśmy wysforowały
    2 os. wysforowałbyś
    byś wysforował
    wysforowałabyś
    byś wysforowała
    wysforowałobyś
    byś wysforowało
    wysforowalibyście
    byście wysforowali
    wysforowałybyście
    byście wysforowały
    3 os. wysforowałby
    by wysforował
    wysforowałaby
    by wysforowała
    wysforowałoby
    by wysforowało
    wysforowaliby
    by wysforowali
    wysforowałyby
    by wysforowały

    bezosobnik: wysforowano by

    bezokolicznik: wysforować

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: wysforowawszy

    gerundium: wysforowanie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: wysforowany

    odpowiednik aspektowy: wysforowywać

  • bez ograniczeń + wysforować +
    KOGO/CO
  • Zob. sfora

    Znaczenie od 'wyjść przed sforę (grupę)', pierwotnie o psach 'uwolnić z uwięzi/uprzęży > wypuścić naprzód (w polowaniu), jeszcze w SJPD 'wyprowadzić konia naprzód, przed inne'.

CHRONOLOGIZACJA:
1638, Kart XVII-XVIII
W postaci: wysworować
Inne znaczenie: 'uwolnić'
Data ostatniej modyfikacji: 17.07.2025