zeuropeizować

  • wprowadzić lub narzucić komuś zasady i zwyczaje panujące w kulturze europejskiej
  • CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Przynależność i podział terytorialny

    państwa, miasta, obszary geograficzne


    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Zasady współżycia społecznego

    stosunki, grupy i organizacje społeczne

  • synonimy:  zeuropejczyć
  • Przeciwnicy ostatecznego otwarcia bram UE przed Turcją mówią, że to koń trojański islamu. Powierzchownie zeuropeizowana rozłoży od wewnątrz Europę opartą na chrześcijańskich i oświeceniowych wartościach.

    źródło: NKJP: Adam Krzemiński: Półksiężyc chce do gwiazd, Polityka nr 2426, 2003-11-08

    Krzysztof ruszył w świat uczelnię, zeuropeizował, nawiązał wiele kontaktów zagranicznych.

    źródło: NKJP: Agnieszka Malatyńska-Stankiewicz: Ząbki Sztompki, Dziennik Polski, 2008-02-15

    Jeśli uda się nam bardziej otworzyć i zeuropeizować białoruską gospodarkę, to stanie się to z korzyścią dla Unii Europejskiej, a także dla społeczeństwa białoruskiego.

    źródło: KWJP: Dyplomaci uczą się na błędach. Z Corneliusem Ochmannem, dyrektorem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej, rozmawia Małgorzata Nocuń, Nowa Europa Wschodnia, 2016-10-27

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zeuropeizuję
    zeuropeizujemy
    2 os. zeuropeizujesz
    zeuropeizujecie
    3 os. zeuropeizuje
    zeuropeizują

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zeuropeizowałem
    +(e)m zeuropeizował
    zeuropeizowałam
    +(e)m zeuropeizowała
    zeuropeizowałom
    +(e)m zeuropeizowało
    zeuropeizowaliśmy
    +(e)śmy zeuropeizowali
    zeuropeizowałyśmy
    +(e)śmy zeuropeizowały
    2 os. zeuropeizowałeś
    +(e)ś zeuropeizował
    zeuropeizowałaś
    +(e)ś zeuropeizowała
    zeuropeizowałoś
    +(e)ś zeuropeizowało
    zeuropeizowaliście
    +(e)ście zeuropeizowali
    zeuropeizowałyście
    +(e)ście zeuropeizowały
    3 os. zeuropeizował
    zeuropeizowała
    zeuropeizowało
    zeuropeizowali
    zeuropeizowały

    bezosobnik: zeuropeizowano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zeuropeizujmy
    2 os. zeuropeizuj
    zeuropeizujcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zeuropeizowałbym
    bym zeuropeizował
    zeuropeizowałabym
    bym zeuropeizowała
    zeuropeizowałobym
    bym zeuropeizowało
    zeuropeizowalibyśmy
    byśmy zeuropeizowali
    zeuropeizowałybyśmy
    byśmy zeuropeizowały
    2 os. zeuropeizowałbyś
    byś zeuropeizował
    zeuropeizowałabyś
    byś zeuropeizowała
    zeuropeizowałobyś
    byś zeuropeizowało
    zeuropeizowalibyście
    byście zeuropeizowali
    zeuropeizowałybyście
    byście zeuropeizowały
    3 os. zeuropeizowałby
    by zeuropeizował
    zeuropeizowałaby
    by zeuropeizowała
    zeuropeizowałoby
    by zeuropeizowało
    zeuropeizowaliby
    by zeuropeizowali
    zeuropeizowałyby
    by zeuropeizowały

    bezosobnik: zeuropeizowano by

    bezokolicznik: zeuropeizować

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: zeuropeizowawszy

    gerundium: zeuropeizowanie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: zeuropeizowany

    odpowiednik aspektowy: europeizować

  • bez ograniczeń + zeuropeizować +
    KOGO/CO
  • Od: Europa

CHRONOLOGIZACJA:
1846, Gazeta Warszawska, nr 163, polona.pl
Data ostatniej modyfikacji: 13.03.2025