przeistoczyć

  • książk.  przekształcić kogoś lub coś w sposób gruntowny
  • KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    stan skupienia, trwałość materii

  • Zasłonięte okna, świece i inne elementy przeistoczyły zwykłą pracownię w laboratorium małego Pottera [...].

    źródło: NKJP: (MANo): Harry na święcie, Dziennik Zachodni, 2003-06-04

    Kurort przeistoczono w miasto, przypominające jeden wielki plac budowy, a na dodatek zmuszono wczasowiczów, by godzinami oczekiwali na lotnisku w Burgas na kontrolę paszportowo-celną.

    źródło: NKJP: X: BUŁGARIA / Lotnisko Burgas przepełnione turystami, Polska Głos Wielkopolski, 2006-06-28

    Samochód jest przeznaczony dla dwóch osób, ale samotny kierowca może zamknąć umieszczoną obok siebie kabinkę dla pasażera i przeistoczyć auto w pojazd jeszcze bardziej przypominający wyglądem dawne samochody wyścigowe.

    źródło: NKJP: Andrzej Kublik: Weekendowa wyścigówka, Gazeta Wyborcza, 1998-08-28

    W Twoim Przeczystym Niepokalanym Sercu przeistoczysz nas w samą miłość.

    źródło: NKJP: Rozalia Celakówna: Wyznania z przeżyć wewnętrznych, 2007

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. przeistoczę
    przeistoczymy
    2 os. przeistoczysz
    przeistoczycie
    3 os. przeistoczy
    przeistoczą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. przeistoczyłem
    +(e)m przeistoczył
    przeistoczyłam
    +(e)m przeistoczyła
    przeistoczyłom
    +(e)m przeistoczyło
    przeistoczyliśmy
    +(e)śmy przeistoczyli
    przeistoczyłyśmy
    +(e)śmy przeistoczyły
    2 os. przeistoczyłeś
    +(e)ś przeistoczył
    przeistoczyłaś
    +(e)ś przeistoczyła
    przeistoczyłoś
    +(e)ś przeistoczyło
    przeistoczyliście
    +(e)ście przeistoczyli
    przeistoczyłyście
    +(e)ście przeistoczyły
    3 os. przeistoczył
    przeistoczyła
    przeistoczyło
    przeistoczyli
    przeistoczyły

    bezosobnik: przeistoczono

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. przeistoczmy
    2 os. przeistocz
    przeistoczcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. przeistoczyłbym
    bym przeistoczył
    przeistoczyłabym
    bym przeistoczyła
    przeistoczyłobym
    bym przeistoczyło
    przeistoczylibyśmy
    byśmy przeistoczyli
    przeistoczyłybyśmy
    byśmy przeistoczyły
    2 os. przeistoczyłbyś
    byś przeistoczył
    przeistoczyłabyś
    byś przeistoczyła
    przeistoczyłobyś
    byś przeistoczyło
    przeistoczylibyście
    byście przeistoczyli
    przeistoczyłybyście
    byście przeistoczyły
    3 os. przeistoczyłby
    by przeistoczył
    przeistoczyłaby
    by przeistoczyła
    przeistoczyłoby
    by przeistoczyło
    przeistoczyliby
    by przeistoczyli
    przeistoczyłyby
    by przeistoczyły

    bezosobnik: przeistoczono by

    bezokolicznik: przeistoczyć

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: przeistoczywszy

    gerundium: przeistoczenie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: przeistoczony

    odpowiednik aspektowy: przeistaczać

  • bez ograniczeń + przeistoczyć +
    KOGO/CO + (w KOGO/CO)
  • Zob.  istota 

CHRONOLOGIZACJA:
1597, SPXVI
Data ostatniej modyfikacji: 10.09.2018