kontrolować - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

sprawdzać, czy czynność lub zachowanie są zgodne z oczekiwaniami lub stawianymi wymaganiami

[kontrolować]

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Praca

organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Funkcjonowanie państwa

urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Prawo i łamanie prawa

policja i inne służby mundurowe

synonimy:

nadzorować

celnik, funkcjonariusz, inspektor, policjant, strażnik, urzędnik; patrol; Najwyższa Izba Kontroli (NIK), Policja, Sanepid, Straż Miejska kontroluje
kontrolować kierowców, podróżnych, przejeżdżających, przewoźników; bilety, dokumenty, korespondencję; pojazd, samochód; firmę, placówkę, targowisko; prędkość, trzeźwość; działalność, jakość, legalność, poziom czegoś, przestrzeganie czegoś; nieprawidłowości, postępy, warunki czegoś
często, drobiazgowo, efektywnie, łatwiej, nieustannie, regularnie, rygorystycznie, stale, systematycznie, ściśle kontrolować; kontrolować coś w pełni
coś pozwala kontrolować
kontrolować i karać, nadzorować i kontrolować, obserwować i kontrolować, sprawdzać i kontrolować; monitorowanie i kontrolowanie

	Państwowa Inspekcja Pracy poinformowała, że jej przedstawiciele będą w 2008 r. kontrolować czas pracy lekarzy zgodnie z wcześniej przygotowanym harmonogramem oraz dodatkowo - w przypadku skarg. źródło: NKJP: M. Barwicka: Mazowieckie szpitale podpisały umowy z lekarzami, Tygodnik Ciechanowski, 2008-01-22
	Pierwsza zasada: jeśli mamy jakiekolwiek wątpliwości, czy kontrolująca bilety osoba jest faktycznie pracownikiem Zarządu Transportu Miejskiego, bądź też jesteśmy przekonani, że nasz bilet jest ważny, domagajmy się wypisania mandatu. źródło: NKJP: Nie pozwól się oszukać, Życie Warszawy, 12/02, 2002
	Policjanci szczegółowo kontrolowali kierowców i stan techniczny pojazdów. źródło: NKJP: /pok/: Gimbus miał jechać do bazy, Echo Dnia, 2005-09-15
	Trudno powiedzieć, na co liczą delikwenci z fałszywkami, bo urzędnicy kontrolują dokumenty. źródło: NKJP: Jarosław Skrzydło: „Lewe” prawko to pewna wpadka, Echo Dnia, 2006-06-12
	Nasi parlamentarzyści mają misję stanowienia prawa i kontrolowania, czy jest należycie wykonywane. źródło: NKJP: Co wolno wolnej prasie, Gazeta Wyborcza, 1994-03-26

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kontrolowałem +(e)m kontrolował	kontrolowałam +(e)m kontrolowała	kontrolowałom +(e)m kontrolowało	kontrolowaliśmy +(e)śmy kontrolowali	kontrolowałyśmy +(e)śmy kontrolowały
2 os.	kontrolowałeś +(e)ś kontrolował	kontrolowałaś +(e)ś kontrolowała	kontrolowałoś +(e)ś kontrolowało	kontrolowaliście +(e)ście kontrolowali	kontrolowałyście +(e)ście kontrolowały
3 os.	kontrolował	kontrolowała	kontrolowało	kontrolowali	kontrolowały

bezosobnik: kontrolowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę kontrolował będę kontrolować	będę kontrolowała będę kontrolować	będę kontrolowało będę kontrolować	będziemy kontrolowali będziemy kontrolować	będziemy kontrolowały będziemy kontrolować
2 os.	będziesz kontrolował będziesz kontrolować	będziesz kontrolowała będziesz kontrolować	będziesz kontrolowało będziesz kontrolować	będziecie kontrolowali będziecie kontrolować	będziecie kontrolowały będziecie kontrolować
3 os.	będzie kontrolował będzie kontrolować	będzie kontrolowała będzie kontrolować	będzie kontrolowało będzie kontrolować	będą kontrolowali będą kontrolować	będą kontrolowały będą kontrolować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		kontrolujmy
2 os.	kontroluj	kontrolujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kontrolowałbym bym kontrolował	kontrolowałabym bym kontrolowała	kontrolowałobym bym kontrolowało	kontrolowalibyśmy byśmy kontrolowali	kontrolowałybyśmy byśmy kontrolowały
2 os.	kontrolowałbyś byś kontrolował	kontrolowałabyś byś kontrolowała	kontrolowałobyś byś kontrolowało	kontrolowalibyście byście kontrolowali	kontrolowałybyście byście kontrolowały
3 os.	kontrolowałby by kontrolował	kontrolowałaby by kontrolowała	kontrolowałoby by kontrolowało	kontrolowaliby by kontrolowali	kontrolowałyby by kontrolowały

bezosobnik: kontrolowano by

bezokolicznik: kontrolować

imiesłów przysłówkowy współczesny: kontrolując

gerundium: kontrolowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: kontrolujący

imiesłów przymiotnikowy bierny: kontrolowany

odpowiednik aspektowy: skontrolować

Rz_osobowy	+	kontrolować	+	KOGO/CO
Rz_osobowy	+	kontrolować	+	ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE

fr. contrôler