póki nie

  • książk.  wskazuje na to, że dane zdarzenie, o którym mowa w zdaniu nadrzędnym, przestaje mieć miejsce wtedy, kiedy następuje inne, o którym mowa w zdaniu podrzędnym
  • wykładnik relacji czasowej – limitator temporalny

  • synonimy: 
    dopóki nie
    antonimy:  nim
    zanim
    hiperonimy:  przed
  • Woźny patrzał za nimi przez dłuższą chwilę, cmokając z niezadowoleniem i kręcąc głową, póki nie zniknęli za pawilonem sali gimnastycznej.

    źródło: NKJP: Małgorzata Musierowicz: Dziecko piątku, 1993

    Toteż wesoła mina Dyzmy wprowadziła ją w zdumienie, trwające póty, póki nie wytłumaczyła sobie, że Nikodem maskuje smutek uśmiechem, by jej nie martwić.

    źródło: NKJP: Tadeusz Dołęga-Mostowicz: Kariera Nikodema Dyzmy, 1968

    Postanowił nie kończyć przesłuchań tak długo, póki nie będzie wiedział wszystkiego, co można wiedzieć o Benicie.

    źródło: NKJP: Andrzej Zbych: Stawka większa niż życie, 2000

    Póki młodzi nie zamienią pierścionków, każdy, kto je nałoży, może spodziewać się złego zdarzenia.

    źródło: NKJP: Ewa Nowacka: Emilia z kwiatem lilii leśnej, 1996

  • część mowy: relator

    podklasa: czasu

  • _: Zd.Nadrz., póki nie _: Zd.Podrz.
    aglutynacja: fakultatywna: pókim, pókiś, pókiśmy, pókiście
    korelat: fakultatywny: dopóty, póty, dotąd
    ograniczenia zakresu użycia:
    nie: w Zd.Podrz. Cz. t. rozk.
    szyk: wewnętrzny: stały
    zewnętrzny: obligatoryjna antepozycja względem Zd.Podrz., zmienny względem Zd.Nadrz.