odszkodowanie

  • Definicja
    pieniądze wypłacane komuś jako zadośćuczynienie za poniesione przez niego straty i krzywdy
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Finanse

    podatki, opłaty, świadczenia pieniężne


    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Finanse

    ubezpieczenia

  • Relacje znaczeniowe
    synonimy:  restytucja
    hiperonimy:  rekompensata
  • Połączenia
    • duże, gigantyczne, godziwe, ogromne, olbrzymie, spore, wielkie, wysokie; niewielkie, niskie, symboliczne; miliardowe, milionowe, wielomilionowe; odpowiednie, pełne, stosowne; finansowe, pieniężne; jednorazowe; dodatkowe; należne, zasądzone odszkodowanie; bezpośrednie; niemieckie odszkodowania; odszkodowania komunikacyjne, łowieckie, powodziowe, powypadkowe, ubezpieczeniowe, wojenne, wypadkowe
    • odszkodowanie dla hodowców, dla klientów, dla pracowników, dla robotników przymusowych, dla rolników, dla właścicieli; dla ofiar, dla powodzian; dla mieszkańców, dla obywateli; dla członków rodziny, dla rodzin, dla spadkobierców; dla sybiraków, dla zabużan; dla firmy, dla spółki; odszkodowanie od sprawcy; od firmy ubezpieczeniowej, od towarzystwa ubezpieczeniowego; od koncernów, od zakładu; od gminy, od miasta, od państwa; od rządu, od skarbu państwa; odszkodowanie z budżetu, z funduszu, z kasy, z PZU; z jakiegoś powodu
    • odszkodowanie na jakąś kwotę, na jakąś sumę; odszkodowanie za wypadek; za pobyt w obozie, za pracę przymusową, za represje; za chorobę, za śmierć, za uszczerbek na zdrowiu, za utratę zdrowia, za wywołanie choroby; za zamach, za zbrodnie; za dom; za działki, za grunty; za majątek, za mienie; za krzywdy, za straty, za szkody, za zniszczenia; za korzystanie z czegoś, za naruszenie czyichś dóbr
    • odszkodowanie w bonach, w gotówce; w jakiejś kwocie, w jakiejś wysokości
    • odszkodowanie i zadośćuczynienie; odszkodowania i kary, odszkodowania i łapówkarstwo, odszkodowania i odprawy, odszkodowania i rekompensaty, odszkodowania i renty, odszkodowania i świadczenia
    • koszty, kwota, suma, wielkość, wysokość; wypłata, zapłata odszkodowania
    • wywłaszczenie bez odszkodowania; prawo, uprawnienia do odszkodowania; pieniądze; rezygnacja z odszkodowania
    • fundusze, kwota, pieniądze, środki; szansa na odszkodowania; powództwo, pozew, proces, roszczenie, sprawa, walka, wniosek o odszkodowanie
    • decyzja o odszkodowaniu; przepisy, ustawa, zapis o odszkodowaniach
    • odszkodowanie należy się komuś, przysługuje komuś; wynosi ileś
    • chcieć, dochodzić, domagać się, zażądać, żądać; doczekać się; zrzec się odszkodowania
    • dostać, otrzymać, pobrać, uzyskać, wyłudzić, wywalczyć; płacić, wypłacić/wypłacać, zapłacić; przyznać/przyznawać, zasądzić odszkodowanie
    • uprawniony do odszkodowania; zrezygnować z odszkodowania
    • czekać, liczyć na odszkodowanie; starać się, ubiegać się, walczyć, wystąpić, zwrócić się o odszkodowanie
  • Cytaty

    [...] przewoźnicy zrzeszeni w Międzynarodowej Unii Kolejowej wprowadzili kartę praw podróżnego, a wraz z nią zapis o odszkodowaniu dla pasażera, którego międzynarodowy pociąg się spóźnił.

    źródło: NKJP: (PRZEM): Zapłacą za spóźnienia, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2005-05-05

    Odszkodowanie za szkody na łąkach i pastwiskach przysługuje za obniżenie w danym roku wydajności łąki lub pastwiska wskutek uszkodzenia pokrywy roślinnej (darni) oraz za doprowadzenie uszkodzonej powierzchni do stanu pierwotnego.

    źródło: NKJP: Stanisław Godlewski: Vademecum myśliwego, 1996

    Redakcja opublikowała mój list. I zaczęła się burza. Konrad von Haubitz wytoczył redakcji proces o zniesławienie i zażądał wysokiego odszkodowania oraz przeprosin i odwołania.

    źródło: NKJP: Zbigniew Nienacki: Księga strachów, 1987

    W poniedziałek parlament zdecyduje o odszkodowaniach dla oszukanych klientów.

    źródło: NKJP: Albania: Gazeta Wyborcza, 1997-01-25

    W ostatecznym rezultacie nie udało się uniknąć formalnego obciążenia Polski na mocy traktatu pokojowego częścią niemieckich długów i odszkodowań wojennych.

    źródło: NKJP: Waldemar Michowicz: Historia dyplomacji polskiej, 1995
  • Odmiana

    część mowy: rzeczownik

    rodzaj gramatyczny: n2

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    M. odszkodowanie
    		 odszkodowania
    D. odszkodowania
    		 odszkodowań
    C. odszkodowaniu
    		 odszkodowaniom
    B. odszkodowanie
    		 odszkodowania
    N. odszkodowaniem
    		 odszkodowaniami
    Ms. odszkodowaniu
    		 odszkodowaniach
    W. odszkodowanie
    		 odszkodowania
  • Składnia
    bez ograniczeń + odszkodowanie +
    (za CO)
  • Pochodzenie

    Zob. szkoda I

CHRONOLOGIZACJA:
SWil
SJPWar
SJPDor
SJPSz
SJPDun
ISJP
PSWP
USJP
CHRONOLOGIZACJA POKAŻ WSZYSTKO
Data ostatniej modyfikacji: 30.10.2011