wypaplać

  • pot.  pejorat.  mówiąc, wyjawić coś, co powinno pozostać tajemnicą
  • CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Zasady współżycia społecznego

    zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

  • synonimy:  wygadać
    wyklepać
    hiperonimy:  ujawnić
    wyjawić
  • - Bo one z jednej strony wszystko potrafią wypaplać, lecz z drugiej jak już mają sekret, to tak go skryją przed światem, że ani matka, ani ojciec, ani mąż, ani nawet sam diabeł niczego nie wyniucha.

    źródło: NKJP: Witold Horwath: Ultra Montana, 2005

    Na pewno wypapla ojcu, że ich widział przy szybie.

    źródło: NKJP: Edmund Niziurski: Księga urwisów, 1954

    Miała nadzieję, że Alona nie straci głowy i nie wypapla wszystkiego.

    źródło: NKJP: Maria Nurowska: Powrót do Lwowa, 2008

    Odmawiała mu kapryśnie swoich względów, uprzykrzała mu życie dąsami i biadoleniem, aż w końcu doprowadziła do tego, że dla świętego spokoju wypaplał jej prawdę [...].

    źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1963

    Płakała, że ją zabije, gdy się dowie, że wszystko wypaplała.

    źródło: NKJP: Henryk Szewczyk: Całusów sto dwadzieścia dwa, Gazeta Krakowska, 2003-03-22

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. wypaplam
    wypaplę
    wypaplamy
    wypaplemy
    2 os. wypaplasz
    wypaplesz
    wypaplacie
    wypaplecie
    3 os. wypapla
    wypaple
    wypaplają
    wypaplą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. wypaplałem
    +(e)m wypaplał
    wypaplałam
    +(e)m wypaplała
    wypaplałom
    +(e)m wypaplało
    wypaplaliśmy
    +(e)śmy wypaplali
    wypaplałyśmy
    +(e)śmy wypaplały
    2 os. wypaplałeś
    +(e)ś wypaplał
    wypaplałaś
    +(e)ś wypaplała
    wypaplałoś
    +(e)ś wypaplało
    wypaplaliście
    +(e)ście wypaplali
    wypaplałyście
    +(e)ście wypaplały
    3 os. wypaplał
    wypaplała
    wypaplało
    wypaplali
    wypaplały

    bezosobnik: wypaplano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. wypaplajmy
    wypaplmy
    2 os. wypapl
    wypaplaj
    wypaplajcie
    wypaplcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. wypaplałbym
    bym wypaplał
    wypaplałabym
    bym wypaplała
    wypaplałobym
    bym wypaplało
    wypaplalibyśmy
    byśmy wypaplali
    wypaplałybyśmy
    byśmy wypaplały
    2 os. wypaplałbyś
    byś wypaplał
    wypaplałabyś
    byś wypaplała
    wypaplałobyś
    byś wypaplało
    wypaplalibyście
    byście wypaplali
    wypaplałybyście
    byście wypaplały
    3 os. wypaplałby
    by wypaplał
    wypaplałaby
    by wypaplała
    wypaplałoby
    by wypaplało
    wypaplaliby
    by wypaplali
    wypaplałyby
    by wypaplały

    bezosobnik: wypaplano by

    bezokolicznik: wypaplać

    imiesłów przysłówkowy uprzedni:

    wypaplawszy

    gerundium: wypaplanie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: wypaplany

  • bez ograniczeń + wypaplać +
    (KOMU) + CO
    bez ograniczeń + wypaplać +
    (KOMU) + że ZDANIE
  • Zob. paplać

CHRONOLOGIZACJA:
1814, SL
Data ostatniej modyfikacji: 03.03.2016