raz I

1 połowa XV w., Bańk
XV w., Bor

ani razu
co i raz
ktoś nie daje się długo prosić
nie trzeba kogoś prosić dwa razy
nie trzeba komuś powtarzać dwa razy
nie trzeba komuś mówić dwa razy
ktoś nie daje się dwa razy prosić
na razie II
na razie I
nie raz i nie dwa
nie raz, nie dwa
ktoś nie daje się długo prosić
nie trzeba kogoś prosić dwa razy
nie trzeba komuś powtarzać dwa razy
nie trzeba komuś mówić dwa razy
ktoś nie daje się dwa razy prosić
od razu I
pierwszy raz
po raz pierwszy i ostatni
po raz wtóry
raz czy dwa
raz, dwa
raz i drugi
raz koło razu
raz przy razie
raz kozie śmierć
raz na zawsze
raz, raz
raz, dwa, trzy
w każdym razie
w razie
w razie czego
w sam raz I
w sam raz II
w takim razie
w żadnym wypadku
w żadnym razie
za każdym razem

Chytry dwa razy traci
Skąpy dwa razy traci
Do trzech razy sztuka
Gadał dziad do obrazu, (a) obraz do niego ani razu
Mówił dziad do obrazu, (a) obraz do niego ani razu
Gadał dziad do obrazu, (a) obraz ani razu
Mówił dziad do obrazu, (a) obraz ani razu
Kto raz się sparzył, (ten) na zimne dmucha
Kto szybko daje, dwa razy daje
Kto szybko daje, ten dwa razy daje
Dwa razy daje, kto szybko daje

Mówił dziad do obrazu, (a) obraz do niego ani razu
Gadał dziad do obrazu, (a) obraz ani razu
Mówił dziad do obrazu, (a) obraz ani razu
Nosił wilk razy kilka, ponieśli i wilka
Nosił wilk razy kilka ...
Raz na wozie, raz pod wozem
Raz pod wozem, raz na wozie
Raz na wozie, raz pod
Raz na wozie, raz pod nim

Skąpy dwa razy traci