zakazić

  • spowodować dostanie się drobnoustrojów chorobotwórczych do organizmu
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA

    Choroby i ich leczenie

    przyczyny, objawy i skutki chorób

  • synonimy:  zainfekować
    zarazić
    • zakazić kobietę, pacjenta
    • zakazić gronkowcem, kiłą, wirusem, żółtaczką...
    • być zakażonym
    • zakażeni i chorzy
  • Przy pomocy tego urządzenia można także określić, czy badana osoba jest zakażona żółtaczką.

    źródło: NKJP: (PIEL): Wykrycie wirusa HIV kosztuje tylko 12,50 zł, Gazeta Wrocławska, 1999

    Marta była nosicielką HIV. Zakaził ją Sebastian, który zdradzając Martę ze swoją byłą dziewczyną, także nosicielką, nie zastosował żadnych zabezpieczeń.

    źródło: NKJP: Seks, Cosmopolitan, 1999

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zakażę
    zakazimy
    2 os. zakazisz
    zakazicie
    3 os. zakazi
    zakażą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zakaziłem
    +(e)m zakaził
    zakaziłam
    +(e)m zakaziła
    zakaziłom
    +(e)m zakaziło
    zakaziliśmy
    +(e)śmy zakazili
    zakaziłyśmy
    +(e)śmy zakaziły
    2 os. zakaziłeś
    +(e)ś zakaził
    zakaziłaś
    +(e)ś zakaziła
    zakaziłoś
    +(e)ś zakaziło
    zakaziliście
    +(e)ście zakazili
    zakaziłyście
    +(e)ście zakaziły
    3 os. zakaził
    zakaziła
    zakaziło
    zakazili
    zakaziły

    bezosobnik: zakażono

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zakaźmy
    2 os. zakaź
    zakaźcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zakaziłbym
    bym zakaził
    zakaziłabym
    bym zakaziła
    zakaziłobym
    bym zakaziło
    zakazilibyśmy
    byśmy zakazili
    zakaziłybyśmy
    byśmy zakaziły
    2 os. zakaziłbyś
    byś zakaził
    zakaziłabyś
    byś zakaziła
    zakaziłobyś
    byś zakaziło
    zakazilibyście
    byście zakazili
    zakaziłybyście
    byście zakaziły
    3 os. zakaziłby
    by zakaził
    zakaziłaby
    by zakaziła
    zakaziłoby
    by zakaziło
    zakaziliby
    by zakazili
    zakaziłyby
    by zakaziły

    bezosobnik: zakażono by

    bezokolicznik: zakazić

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: zakaziwszy

    gerundium: zakażenie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: zakażony

    odpowiednik aspektowy: zakażać

  • bez ograniczeń + zakazić +
    KOGO + CZYM
  • Czasownik z przedrostkiem za- od kontynuantu psł. *kaziti, *kažǫ 'powodować, że coś niknie, więdnie'; zob. kazić. W etymologicznym związku z czeznąć (por.).

CHRONOLOGIZACJA:
1 połowa XV w., SStp
Data ostatniej modyfikacji: 17.02.2023