-
1.
spowodować przedostanie się do organizmu drobnoustrojów chorobotwórczych -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Choroby i ich leczenie
przyczyny, objawy i skutki chorób -
synonimy: zainfekować
zakazić
-
- zarazić chorobą, wirusem; wścieklizną, żółtaczką; zarażony człowiek, pacjent; zarażona kobieta; zarażone dziecko; zwierzę
- uniknąć zarażenia
-
Na pewno do banku nie trafi krew osoby zarażonej żółtaczką zakaźną B lub C, kiłą czy aids.
źródło: NKJP: (AGK): Strażnicy ochotnicy, Gazeta Wrocławska, 2002-03-05
Przyparty do muru Sebastian przyznał, że zdradził Martę i że to on zaraził ją chorobą weneryczną.
źródło: NKJP: Seks, Cosmopolitan, 1999
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zarażę
zarazimy
2 os. zarazisz
zarazicie
3 os. zarazi
zarażą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zaraziłem
+(e)m zaraził
zaraziłam
+(e)m zaraziła
zaraziłom
+(e)m zaraziło
zaraziliśmy
+(e)śmy zarazili
zaraziłyśmy
+(e)śmy zaraziły
2 os. zaraziłeś
+(e)ś zaraził
zaraziłaś
+(e)ś zaraziła
zaraziłoś
+(e)ś zaraziło
zaraziliście
+(e)ście zarazili
zaraziłyście
+(e)ście zaraziły
3 os. zaraził
zaraziła
zaraziło
zarazili
zaraziły
bezosobnik: zarażono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zaraźmy
2 os. zaraź
zaraźcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zaraziłbym
bym zaraził
zaraziłabym
bym zaraziła
zaraziłobym
bym zaraziło
zarazilibyśmy
byśmy zarazili
zaraziłybyśmy
byśmy zaraziły
2 os. zaraziłbyś
byś zaraził
zaraziłabyś
byś zaraziła
zaraziłobyś
byś zaraziło
zarazilibyście
byście zarazili
zaraziłybyście
byście zaraziły
3 os. zaraziłby
by zaraził
zaraziłaby
by zaraziła
zaraziłoby
by zaraziło
zaraziliby
by zarazili
zaraziłyby
by zaraziły
bezosobnik: zarażono by
bezokolicznik: zarazić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: zaraziwszy
gerundium: zarażenie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. zarażenie
zarażenia
D. zarażenia
zarażeń
C. zarażeniu
zarażeniom
B. zarażenie
zarażenia
N. zarażeniem
zarażeniami
Ms. zarażeniu
zarażeniach
W. zarażenie
zarażenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: zarażony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zarażony
zarażony
zarażony
zarażone
zarażona
D. zarażonego
zarażonego
zarażonego
zarażonego
zarażonej
C. zarażonemu
zarażonemu
zarażonemu
zarażonemu
zarażonej
B. zarażonego
zarażonego
zarażony
zarażone
zarażoną
N. zarażonym
zarażonym
zarażonym
zarażonym
zarażoną
Ms. zarażonym
zarażonym
zarażonym
zarażonym
zarażonej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zarażeni
zarażeni
zarażone
zarażone
D. zarażonych
zarażonych
zarażonych
zarażonych
C. zarażonym
zarażonym
zarażonym
zarażonym
B. zarażonych
zarażonych
zarażonych
zarażone
N. zarażonymi
zarażonymi
zarażonymi
zarażonymi
Ms. zarażonych
zarażonych
zarażonych
zarażonych
odpowiednik aspektowy: zarażać
-
+ zarazić + KOGO + CZYM -
Zob. razić