rozczarowywać - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

wywoływać rozczarowanie

Wymowa

[rosczarowywać] lub pot. [roszczarowywać]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

słownictwo oceniające

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Stany psychiczne człowieka

emocje i uczucia

Połączenia

film, książka rozczarowuje
rozczarowywać brakiem czegoś, poziomem, wyglądem, wynikami
rozczarowywać głęboko

Cytaty

Kiedy wychodzą na najwyższe piętro Świstowej Doliny, wyłania się nagle wąski, niepozorny pas śniegu spomiędzy skał. Widok rozczarowuje: niezbyt długi, stromy żlebik.

źródło: NKJP: Stanisław Zieliński: W stronę Pysznej, 2008

Dzieci jednak rozczarowują nas bardzo często. Chcemy, by były zdolne, przyjazne, kochające, zaradne, wrażliwe, silne [...], a one nie spełniają naszych oczekiwań.

źródło: NKJP: Barbara Jakubowska: Jak mądrze kochać dzieci, 2001

Po zasobnym zamku w Nadmirze skromna forteczka rozczarowywała brakiem wygód. Komnata, chociaż przytulniejsza od innych, była bardzo ciasna.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozczarowuję	rozczarowujemy
2 os.	rozczarowujesz	rozczarowujecie
3 os.	rozczarowuje	rozczarowują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozczarowywałem +(e)m rozczarowywał	rozczarowywałam +(e)m rozczarowywała	rozczarowywałom +(e)m rozczarowywało	rozczarowywaliśmy +(e)śmy rozczarowywali	rozczarowywałyśmy +(e)śmy rozczarowywały
2 os.	rozczarowywałeś +(e)ś rozczarowywał	rozczarowywałaś +(e)ś rozczarowywała	rozczarowywałoś +(e)ś rozczarowywało	rozczarowywaliście +(e)ście rozczarowywali	rozczarowywałyście +(e)ście rozczarowywały
3 os.	rozczarowywał	rozczarowywała	rozczarowywało	rozczarowywali	rozczarowywały

bezosobnik: rozczarowywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę rozczarowywał będę rozczarowywać	będę rozczarowywała będę rozczarowywać	będę rozczarowywało będę rozczarowywać	będziemy rozczarowywali będziemy rozczarowywać	będziemy rozczarowywały będziemy rozczarowywać
2 os.	będziesz rozczarowywał będziesz rozczarowywać	będziesz rozczarowywała będziesz rozczarowywać	będziesz rozczarowywało będziesz rozczarowywać	będziecie rozczarowywali będziecie rozczarowywać	będziecie rozczarowywały będziecie rozczarowywać
3 os.	będzie rozczarowywał będzie rozczarowywać	będzie rozczarowywała będzie rozczarowywać	będzie rozczarowywało będzie rozczarowywać	będą rozczarowywali będą rozczarowywać	będą rozczarowywały będą rozczarowywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozczarowujmy
2 os.	rozczarowuj	rozczarowujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozczarowywałbym bym rozczarowywał	rozczarowywałabym bym rozczarowywała	rozczarowywałobym bym rozczarowywało	rozczarowywalibyśmy byśmy rozczarowywali	rozczarowywałybyśmy byśmy rozczarowywały
2 os.	rozczarowywałbyś byś rozczarowywał	rozczarowywałabyś byś rozczarowywała	rozczarowywałobyś byś rozczarowywało	rozczarowywalibyście byście rozczarowywali	rozczarowywałybyście byście rozczarowywały
3 os.	rozczarowywałby by rozczarowywał	rozczarowywałaby by rozczarowywała	rozczarowywałoby by rozczarowywało	rozczarowywaliby by rozczarowywali	rozczarowywałyby by rozczarowywały

bezosobnik: rozczarowywano by

bezokolicznik: rozczarowywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozczarowując

gerundium: rozczarowywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozczarowywanie	rozczarowywania
D.	rozczarowywania	rozczarowywań
C.	rozczarowywaniu	rozczarowywaniom
B.	rozczarowywanie	rozczarowywania
N.	rozczarowywaniem	rozczarowywaniami
Ms.	rozczarowywaniu	rozczarowywaniach
W.	rozczarowywanie	rozczarowywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozczarowujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozczarowujący	rozczarowujący	rozczarowujący	rozczarowujące	rozczarowująca
D.	rozczarowującego	rozczarowującego	rozczarowującego	rozczarowującego	rozczarowującej
C.	rozczarowującemu	rozczarowującemu	rozczarowującemu	rozczarowującemu	rozczarowującej
B.	rozczarowującego	rozczarowującego	rozczarowujący	rozczarowujące	rozczarowującą
N.	rozczarowującym	rozczarowującym	rozczarowującym	rozczarowującym	rozczarowującą
Ms.	rozczarowującym	rozczarowującym	rozczarowującym	rozczarowującym	rozczarowującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozczarowujący	rozczarowujący	rozczarowujące	rozczarowujące
D.	rozczarowujących	rozczarowujących	rozczarowujących	rozczarowujących
C.	rozczarowującym	rozczarowującym	rozczarowującym	rozczarowującym
B.	rozczarowujących	rozczarowujących	rozczarowujących	rozczarowujące
N.	rozczarowującymi	rozczarowującymi	rozczarowującymi	rozczarowującymi
Ms.	rozczarowujących	rozczarowujących	rozczarowujących	rozczarowujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozczarowywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozczarowywany	rozczarowywany	rozczarowywany	rozczarowywane	rozczarowywana
D.	rozczarowywanego	rozczarowywanego	rozczarowywanego	rozczarowywanego	rozczarowywanej
C.	rozczarowywanemu	rozczarowywanemu	rozczarowywanemu	rozczarowywanemu	rozczarowywanej
B.	rozczarowywanego	rozczarowywanego	rozczarowywany	rozczarowywane	rozczarowywaną
N.	rozczarowywanym	rozczarowywanym	rozczarowywanym	rozczarowywanym	rozczarowywaną
Ms.	rozczarowywanym	rozczarowywanym	rozczarowywanym	rozczarowywanym	rozczarowywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozczarowywani	rozczarowywani	rozczarowywane	rozczarowywane
D.	rozczarowywanych	rozczarowywanych	rozczarowywanych	rozczarowywanych
C.	rozczarowywanym	rozczarowywanym	rozczarowywanym	rozczarowywanym
B.	rozczarowywanych	rozczarowywanych	rozczarowywanych	rozczarowywane
N.	rozczarowywanymi	rozczarowywanymi	rozczarowywanymi	rozczarowywanymi
Ms.	rozczarowywanych	rozczarowywanych	rozczarowywanych	rozczarowywanych

odpowiednik aspektowy: rozczarować

Składnia

+

rozczarowywać

+

KOGO + (CZYM)

Pochodzenie

Por. rozczarować .
Zob. czarować , ( czar )