przyczyniać

  • książk.  być powodem zaistnienia tego, co nazywa następny rzeczownik
  • ATEMATYCZNY

  • synonimy:  przydawać
  • Nie zaznał snu i spokoju, dopóki pożądanej rzeczy nie osiągnął. Przyczyniał wiele zmartwienia Ab-Ramowi nie umiejącemu wychować chłopca.

    źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

    Połowa odeszła z naszego grona już na zawsze, na niebieskie uniwersytety, druga połowa jeszcze trwa na ziemi, przyczyniając chwały uczelni, która ich wyedukowała.

    źródło: NKJP: Miast rodzinne, Dziennik Polski, 2003-12-12

    Masz tendencje, by mieć na uwadze tylko własne sprawy i własny interes i spodziewasz się tego samego od innych. Może to powodować trudności w zawodzie lub karierze. Możesz przyczyniać trosk innym.

    źródło: NKJP: Krystyna Konaszewska-Rymarkiewicz: Interpretacja horoskopu - podstawy, 1997

    Bohaterami jednej z najpopularniejszych wówczas opowieści byli Tristan i Izolda, czyli rycerz i zamężna królowa połączeni fatalną i nierozerwalną miłością, która, ponieważ sprzeciwiała się prawom i obyczajom, przyczyniała im kłopotów, wystawiała na niebezpieczeństwa ze strony zdradzanego króla Marka i zawistnych dworzan [...].

    źródło: NKJP: Dariusz Piwowarczyk: Słynni rycerze Europy: Rycerze w służbie dam i dworu, 2009

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. przyczyniam
    przyczyniamy
    2 os. przyczyniasz
    przyczyniacie
    3 os. przyczynia
    przyczyniają

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. przyczyniałem
    +(e)m przyczyniał
    przyczyniałam
    +(e)m przyczyniała
    przyczyniałom
    +(e)m przyczyniało
    przyczynialiśmy
    +(e)śmy przyczyniali
    przyczyniałyśmy
    +(e)śmy przyczyniały
    2 os. przyczyniałeś
    +(e)ś przyczyniał
    przyczyniałaś
    +(e)ś przyczyniała
    przyczyniałoś
    +(e)ś przyczyniało
    przyczynialiście
    +(e)ście przyczyniali
    przyczyniałyście
    +(e)ście przyczyniały
    3 os. przyczyniał
    przyczyniała
    przyczyniało
    przyczyniali
    przyczyniały

    bezosobnik: przyczyniano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę przyczyniał
    będę przyczyniać
    będę przyczyniała
    będę przyczyniać
    będę przyczyniało
    będę przyczyniać
    będziemy przyczyniali
    będziemy przyczyniać
    będziemy przyczyniały
    będziemy przyczyniać
    2 os. będziesz przyczyniał
    będziesz przyczyniać
    będziesz przyczyniała
    będziesz przyczyniać
    będziesz przyczyniało
    będziesz przyczyniać
    będziecie przyczyniali
    będziecie przyczyniać
    będziecie przyczyniały
    będziecie przyczyniać
    3 os. będzie przyczyniał
    będzie przyczyniać
    będzie przyczyniała
    będzie przyczyniać
    będzie przyczyniało
    będzie przyczyniać
    będą przyczyniali
    będą przyczyniać
    będą przyczyniały
    będą przyczyniać

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. przyczyniajmy
    2 os. przyczyniaj
    przyczyniajcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. przyczyniałbym
    bym przyczyniał
    przyczyniałabym
    bym przyczyniała
    przyczyniałobym
    bym przyczyniało
    przyczynialibyśmy
    byśmy przyczyniali
    przyczyniałybyśmy
    byśmy przyczyniały
    2 os. przyczyniałbyś
    byś przyczyniał
    przyczyniałabyś
    byś przyczyniała
    przyczyniałobyś
    byś przyczyniało
    przyczynialibyście
    byście przyczyniali
    przyczyniałybyście
    byście przyczyniały
    3 os. przyczyniałby
    by przyczyniał
    przyczyniałaby
    by przyczyniała
    przyczyniałoby
    by przyczyniało
    przyczynialiby
    by przyczyniali
    przyczyniałyby
    by przyczyniały

    bezosobnik: przyczyniano by

    bezokolicznik: przyczyniać

    imiesłów przysłówkowy współczesny: przyczyniając

    gerundium: przyczynianie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: przyczyniający

    imiesłów przymiotnikowy bierny: przyczyniany

    odpowiednik aspektowy: przyczynić

  • bez ograniczeń + przyczyniać +
    KOMU/CZEMU + KOGO/CZEGO
  • Zob. przyczynić

CHRONOLOGIZACJA:
2 połowa XV w., SStp
Data ostatniej modyfikacji: 11.06.2014