bilansować się - Wielki słownik języka polskiego PAN

osiągać taką wielkość, która równoważy wielkość podobnego elementu o przeciwstawnym, zwykle ujemnym lub negatywnym wpływie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Biznes

funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Finanse

czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

hiperonimy:

równoważyć się

koszt bilansuje się, wydatki bilansują się
bilansować się z dochodami, z kosztami, z przychodami, z rozchodami, z wydatkami

	Na razie wydatki nie bilansują się z przychodami. źródło: NKJP: Urząd w nowym kształcie, Gazeta Poznańska, 2002-11-05
	Nie bilansują się nawet dochody z biletów z kosztami projekcji filmów. źródło: NKJP: Zadowolenie w kulturze, Dziennik Polski, 2002-01-10
	Przychody i wydatki za dwa ostatnie lata bilansują się, ale niejasne jest dysponowanie funduszami. źródło: NKJP: Jacek Bombor: Związek niezgody, Trybuna Śląska, 2003-01-28
	Jest stała zasada działająca w przemyśle muzycznym: 10-20 proc. wydanych płyt jest hitami, 30 proc. bilansuje się na zero, a 50 proc. przynosi straty. źródło: NKJP: Mirosław Pęczak: Błędny krążek, 2002-01-12
	Jeżeli system lodowcowy znajduje się w równowadze ze środowiskiem, elementy na wejściu winny bilansować się z elementami na wyjściu. źródło: NKJP: Jacek Jania: Glacjologia. Nauka o lodowcach, 1993

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	bilansowałem się +(e)m się bilansował	bilansowałam się +(e)m się bilansowała	bilansowałom się +(e)m się bilansowało	bilansowaliśmy się +(e)śmy się bilansowali	bilansowałyśmy się +(e)śmy się bilansowały
2 os.	bilansowałeś się +(e)ś się bilansował	bilansowałaś się +(e)ś się bilansowała	bilansowałoś się +(e)ś się bilansowało	bilansowaliście się +(e)ście się bilansowali	bilansowałyście się +(e)ście się bilansowały
3 os.	bilansował się	bilansowała się	bilansowało się	bilansowali się	bilansowały się

bezosobnik: bilansowano się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się bilansował będę się bilansować	będę się bilansowała będę się bilansować	będę się bilansowało będę się bilansować	będziemy się bilansowali będziemy się bilansować	będziemy się bilansowały będziemy się bilansować
2 os.	będziesz się bilansował będziesz się bilansować	będziesz się bilansowała będziesz się bilansować	będziesz się bilansowało będziesz się bilansować	będziecie się bilansowali będziecie się bilansować	będziecie się bilansowały będziecie się bilansować
3 os.	będzie się bilansował będzie się bilansować	będzie się bilansowała będzie się bilansować	będzie się bilansowało będzie się bilansować	będą się bilansowali będą się bilansować	będą się bilansowały będą się bilansować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		bilansujmy się
2 os.	bilansuj się	bilansujcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	bilansowałbym się bym się bilansował	bilansowałabym się bym się bilansowała	bilansowałobym się bym się bilansowało	bilansowalibyśmy się byśmy się bilansowali	bilansowałybyśmy się byśmy się bilansowały
2 os.	bilansowałbyś się byś się bilansował	bilansowałabyś się byś się bilansowała	bilansowałobyś się byś się bilansowało	bilansowalibyście się byście się bilansowali	bilansowałybyście się byście się bilansowały
3 os.	bilansowałby się by się bilansował	bilansowałaby się by się bilansowała	bilansowałoby się by się bilansowało	bilansowaliby się by się bilansowali	bilansowałyby się by się bilansowały

bezosobnik: bilansowano by się

bezokolicznik: bilansować się

imiesłów przysłówkowy współczesny: bilansując się

gerundium: bilansowanie się

imiesłów przymiotnikowy czynny: bilansujący się

odpowiednik aspektowy: zbilansować się

+

bilansować się

+

(Z CZYM)