zbilansować się - Wielki słownik języka polskiego PAN

osiągnąć taką wielkość, która równoważy wielkość podobnego elementu o przeciwstawnym, zwykle ujemnym lub negatywnym wpływie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Biznes

funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Finanse

czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

hiperonimy:

zrównoważyć się

Większość mieszkańców może po prostu nie doczekać tego momentu, gdy wydatek zbilansuje się z tym mizernym zyskiem.

źródło: NKJP: Cała para w styropian, Gazeta Krakowska, 2006-06-30

[…] dochody budżetu zbilansowały się z wydatkami, w efekcie nie udało się osiągnąć planowanej na 530 tys. zł nadwyżki budżetowej.

źródło: NKJP: Ostatnie zmiany, Dziennik Polski, 2003-12-31

Budżet imprezy wynosi 2,2 mln zł, jednak nie ma mowy, by wydatki i przychody się zbilansowały. Budżet straci, ale z całą pewnością miasto zyska.

źródło: NKJP: Józef Djaczenko: A miało być tak pięknie..., Gazeta Poznańska, 2003-05-12

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zbilansowałem się +(e)m się zbilansował	zbilansowałam się +(e)m się zbilansowała	zbilansowałom się +(e)m się zbilansowało	zbilansowaliśmy się +(e)śmy się zbilansowali	zbilansowałyśmy się +(e)śmy się zbilansowały
2 os.	zbilansowałeś się +(e)ś się zbilansował	zbilansowałaś się +(e)ś się zbilansowała	zbilansowałoś się +(e)ś się zbilansowało	zbilansowaliście się +(e)ście się zbilansowali	zbilansowałyście się +(e)ście się zbilansowały
3 os.	zbilansował się	zbilansowała się	zbilansowało się	zbilansowali się	zbilansowały się

bezosobnik: zbilansowano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zbilansujmy się
2 os.	zbilansuj się	zbilansujcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zbilansowałbym się bym się zbilansował	zbilansowałabym się bym się zbilansowała	zbilansowałobym się bym się zbilansowało	zbilansowalibyśmy się byśmy się zbilansowali	zbilansowałybyśmy się byśmy się zbilansowały
2 os.	zbilansowałbyś się byś się zbilansował	zbilansowałabyś się byś się zbilansowała	zbilansowałobyś się byś się zbilansowało	zbilansowalibyście się byście się zbilansowali	zbilansowałybyście się byście się zbilansowały
3 os.	zbilansowałby się by się zbilansował	zbilansowałaby się by się zbilansowała	zbilansowałoby się by się zbilansowało	zbilansowaliby się by się zbilansowali	zbilansowałyby się by się zbilansowały

bezosobnik: zbilansowano by się

bezokolicznik: zbilansować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zbilansowawszy się

gerundium: zbilansowanie się

odpowiednik aspektowy: bilansować się

+

zbilansować się

+

(z CZYM)